New York City - text, překlad
I'm on the first plane to New York
We could do a real time walk that walk
I'm so tired of that talk talk talk
I just wanna get to you
Get me on a train to the big bad city
Boy, I gotta see your face, so pretty
I bet you can't wait to slow dance with me
I just wanna get to youSedím v prvním letadle do New Yorku
Mohli bychom se pořádně projít
Všechny ty řeči už mě unavují
Prostě jen chci být s tebou
Sednu na vlak do toho velkého, zkaženého města
Chlapče, musím vidět tvoji tvář, je tak krásná
Vsadím se, že se nemůžeš dočkat, až si spolu zatančíme
Prostě jen chci být s tebou
We could do a real time walk that walk
I'm so tired of that talk talk talk
I just wanna get to you
Get me on a train to the big bad city
Boy, I gotta see your face, so pretty
I bet you can't wait to slow dance with me
I just wanna get to youSedím v prvním letadle do New Yorku
Mohli bychom se pořádně projít
Všechny ty řeči už mě unavují
Prostě jen chci být s tebou
Sednu na vlak do toho velkého, zkaženého města
Chlapče, musím vidět tvoji tvář, je tak krásná
Vsadím se, že se nemůžeš dočkat, až si spolu zatančíme
Prostě jen chci být s tebou
Things heat up when the lights go down
Feels so good when we're in this town
Dreams come true when the distance fades away Věci se rozpálí, když zhasnou světla
Je to úžasné, když jsme v tomhle městě
Sny se plní, když se vzdálenosti stírají
Feels so good when we're in this town
Dreams come true when the distance fades away Věci se rozpálí, když zhasnou světla
Je to úžasné, když jsme v tomhle městě
Sny se plní, když se vzdálenosti stírají
New York City
Everybody looks so pretty
Ooh, it's givin' me those feelings
I just love the feels with you, with you, with you, with
New York City
When I'm with you, it looks so pretty
Ooh, it's givin' me those feelings
I just love the feels with you
I just wanna get, I just wanna get, get, yeah
I just wanna get to you New York City
Všichni vypadají tak krásně
Ooh, mám z toho ty pocity
Moc ráda je prožívám s tebou, s tebou, s tebou
New York City
Když jsem s tebou, vypadá to tak krásně
Ooh, mám z toho ty pocity
Moc ráda je prožívám s tebou
Prostě chci být, prostě chci být, jo
Prostě chci být s tebou
Everybody looks so pretty
Ooh, it's givin' me those feelings
I just love the feels with you, with you, with you, with
New York City
When I'm with you, it looks so pretty
Ooh, it's givin' me those feelings
I just love the feels with you
I just wanna get, I just wanna get, get, yeah
I just wanna get to you New York City
Všichni vypadají tak krásně
Ooh, mám z toho ty pocity
Moc ráda je prožívám s tebou, s tebou, s tebou
New York City
Když jsem s tebou, vypadá to tak krásně
Ooh, mám z toho ty pocity
Moc ráda je prožívám s tebou
Prostě chci být, prostě chci být, jo
Prostě chci být s tebou
Karaoke in Tokyo, shakin' that samba in Rio
Tippin' that pulse rate, oh, oh, oh
Makin' those dreams come true
Every place got a piece of my heart
Bangkok baby, "sawasdee ka"
Paris make a girl go, "ooh, la la"
I just wanna get to you Karaoke v Tokiu, samba v Riu
Vyhání puls do výšin, oh, oh, oh
Plním si ty sny
Na každém místě je kousek mého srdce
Bangkok, zlato, "sawasdee ka"
Paříž se holkám líbí, "ooh la la"
Prostě chci být s tebou
Tippin' that pulse rate, oh, oh, oh
Makin' those dreams come true
Every place got a piece of my heart
Bangkok baby, "sawasdee ka"
Paris make a girl go, "ooh, la la"
I just wanna get to you Karaoke v Tokiu, samba v Riu
Vyhání puls do výšin, oh, oh, oh
Plním si ty sny
Na každém místě je kousek mého srdce
Bangkok, zlato, "sawasdee ka"
Paříž se holkám líbí, "ooh la la"
Prostě chci být s tebou
Things heat up when the lights go down
Feels so good when we're in this town
Dreams come true when the distance fades away
(Away, away, away) Věci se rozpálí, když zhasnou světla
Je to úžasné, když jsme v tomhle městě
Sny se plní, když se vzdálenosti stírají (stírají, stírají, stírají)
Feels so good when we're in this town
Dreams come true when the distance fades away
(Away, away, away) Věci se rozpálí, když zhasnou světla
Je to úžasné, když jsme v tomhle městě
Sny se plní, když se vzdálenosti stírají (stírají, stírají, stírají)
New York City
Everybody looks so pretty
Ooh, it's givin' me those feelings
I just love the feels with you, with you, with you, with
New York City
When I'm with you, it looks so pretty
Ooh, it's givin' me those feelings
I just love the feels with you
I just wanna get, I just wanna get, get, yeah
I just wanna get to you New York City
Všichni vypadají tak krásně
Ooh, mám z toho ty pocity
Moc ráda je prožívám s tebou, s tebou, s tebou
New York City
Když jsem s tebou, vypadá to tak krásně
Ooh, mám z toho ty pocity
Moc ráda je prožívám s tebou
Prostě chci být, prostě chci být, jo
Prostě chci být s tebou
Everybody looks so pretty
Ooh, it's givin' me those feelings
I just love the feels with you, with you, with you, with
New York City
When I'm with you, it looks so pretty
Ooh, it's givin' me those feelings
I just love the feels with you
I just wanna get, I just wanna get, get, yeah
I just wanna get to you New York City
Všichni vypadají tak krásně
Ooh, mám z toho ty pocity
Moc ráda je prožívám s tebou, s tebou, s tebou
New York City
Když jsem s tebou, vypadá to tak krásně
Ooh, mám z toho ty pocity
Moc ráda je prožívám s tebou
Prostě chci být, prostě chci být, jo
Prostě chci být s tebou
Hold my breath, I'm shakin' now
Baby, I feel you all around
So high up, there's no comin' down, down, down (Ooh)
Feel your body close to me
Both know where we wanna be
It's crazy every time we go out in Zadržím dech, už se třesu
Zlato, cítím tě všude kolem
Tak vysoko nahoře, nevrátím se dolů, dolů, dolů (ooh)
Cítím tvé tělo nablízku
Oba víme, kde chceme být
Je to šílené, pokaždé, když vyrazíme do
Baby, I feel you all around
So high up, there's no comin' down, down, down (Ooh)
Feel your body close to me
Both know where we wanna be
It's crazy every time we go out in Zadržím dech, už se třesu
Zlato, cítím tě všude kolem
Tak vysoko nahoře, nevrátím se dolů, dolů, dolů (ooh)
Cítím tvé tělo nablízku
Oba víme, kde chceme být
Je to šílené, pokaždé, když vyrazíme do
New York City (Hey)
Everybody looks so pretty (Yeah)
Ooh, it's givin' me those feelings (Yeah)
I just love the feels with you, with you, with you, with
New York City
When I'm with you, it looks so pretty
Ooh, it's givin' me those feelings
I just love the feels with you
I just wanna get, I just wanna get, get, yeah
I just wanna get to you New York City (Hej)
Všichni vypadají tak krásně (jo)
Ooh, mám z toho ty pocity (jo)
Moc ráda je prožívám s tebou, s tebou, s tebou
New York City
Když jsem s tebou, vypadá to tak krásně
Ooh, mám z toho ty pocity
Moc ráda je prožívám s tebou
Prostě chci být, prostě chci být, jo
Prostě chci být s tebou
Everybody looks so pretty (Yeah)
Ooh, it's givin' me those feelings (Yeah)
I just love the feels with you, with you, with you, with
New York City
When I'm with you, it looks so pretty
Ooh, it's givin' me those feelings
I just love the feels with you
I just wanna get, I just wanna get, get, yeah
I just wanna get to you New York City (Hej)
Všichni vypadají tak krásně (jo)
Ooh, mám z toho ty pocity (jo)
Moc ráda je prožívám s tebou, s tebou, s tebou
New York City
Když jsem s tebou, vypadá to tak krásně
Ooh, mám z toho ty pocity
Moc ráda je prožívám s tebou
Prostě chci být, prostě chci být, jo
Prostě chci být s tebou
New York City
I feel it all around, this love is fever now
I feel it all around, this love is fever now
New York City New York City
Cítím to všude kolem, tahle láska už je horečka
Cítím to všude kolem, tahle láska už je horečka
New York City
I feel it all around, this love is fever now
I feel it all around, this love is fever now
New York City New York City
Cítím to všude kolem, tahle láska už je horečka
Cítím to všude kolem, tahle láska už je horečka
New York City
Step Back In Time: The Definitive Collection
- Can't Get You Out Of My H..
- Spinning Around
- Love At First Sight
- Dancing
- In Your Eyes
- Slow
- All The Lovers
- I Believe In You
- In My Arms
- On A Night Like This
- Your Disco Needs You
- Please Stay
- Two Hearts
- Red Blooded Woman
- The One
- Come Into My World
- Wow
- Get Outta My Way
- Timebomb
- Kids
- Stop Me From Falling
- New York City