Kecárna Playlisty
playlist Playlist
And If I Say I Really Knew You Well
What Would Your Answer Be.
If You Were Here Today.
A když řeknu, že jsem tě znal opravdu velmi dobře
Co bys mi na to odpověděl,
Kdybys byl dnes tady.
Ooh- Ooh- Ooh- Here To - Day. Ooh- Ooh- Tady dnes
Well Knowing You,
You'd Probably Laugh And Say That We Were Worlds Apart.
If You Were Here Today.
Ooh- Ooh- Ooh- Here To - Day.
Jak tě znám, nejspíš by ses smál a řekl, že jsme byli světy daleko,
Kdybys byl dnes tady.
Ooh- Ooh- Ooh- Dnes tady.
But As For Me,
I Still Remember How It Was Before.
And I Am Holding Back The Tears No More.
Ooh- Ooh- Ooh- I Love You, Ooh-
Ale co se mě týče,
Pořád si pamatuju, jaké to bylo předtím,
A nechci už víc držet slzy,
Ooh- Ooh- Ooh,mám tě rád - Ooh.
What About The Time We Met,
Well I Suppose That You Could Say That We Were Playing Hard To Get.
Didn't Understand A Thing.
But We Could Always Sing.
A ohledně našeho setkání,
Předpokládám, že bys řekl, že jsme hráli tvrdě, abychom se někam dostali,
Nerozuměli jsme tomu,
ale vždy jsme zpívali.
What About The Night We Cried,
Because There Wasn't Any Reason Left To Keep It All Inside.
Never Understood A Word.
But You Were Always There With A Smile.
A co noci, kdy jsme plakali,
protože už nezbyl žádný důvod, proč to v době dusit.
Nerozuměls mi ani slovo,
ale vždy jsi tu byl s úsměvem.
And If I Say I Really Loved You
And Was Glad You Came Along.
A když říkám, že jsem tě měl opravdu rád
Byl jsem rád, když ses zastavil.
If You Were Here Today.
Ooh- Ooh- Ooh- For You Were In My Song.
Ooh- Ooh- Ooh- Here To - Day.
Kdybys byl dnes tady.
Ooh- Ooh- Ooh- Byl bys v mé písni.
Ooh- Ooh- Ooh- Dnes tady.

Text přidal obladi

Video přidala TerMcCartney

Překlad přidala LadyRachel

Překlad opravila EleanorRigby

Zajímavosti o písni

  • McCartney tuto velmi emotivní píseň napsal po tragické smrti Johna Lennona.  (danielson)

Live in Prague 6/16/2016

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.