On And On - text, překlad
Out through the foggy window there just to see the eyes of my future children
looking back at me back through the foggy window
on and on miles pass years turn over
on and on there from that rolled down window ponies run free
cradled protectively there in the greenery somewhere I keep this picture
on and on miles pass years turn over
on and on for all the roads we've travelled
and all the bridges burned I was thinking out loud the ways
of the world that all seem so constant how few
of the lessons we really have learned.
out through the foggy window frozen in frame capturing passing pictures
life's last refrain, memories ashes scatter
on and on miles pass years turn over
on and onZamlženým oknem ven, jen abych viděl oči svých budoucích dětí
dívá se na mě zpět přes zamlžené okno
na mílích míjí se roky obracejí
dál a dál z toho srolovaného okna volně pobíhají poníci
chráněně tam někde v zeleni schovávám tento obrázek
na mílích míjí se roky obracejí
dál a dál na všech cestách, které jsme projeli
a všechny mosty shořely, přemýšlel jsem nahlas o způsobech
světa, které se všechny zdají tak stálé, jak málo
lekcí, které jsme se skutečně naučili.
ven skrz zamlžené okno zamrzlé v rámu zachycující procházející obrázky
poslední refrén života, popel vzpomínek se rozsype
na mílích míjí se roky obracejí
dál a dál
looking back at me back through the foggy window
on and on miles pass years turn over
on and on there from that rolled down window ponies run free
cradled protectively there in the greenery somewhere I keep this picture
on and on miles pass years turn over
on and on for all the roads we've travelled
and all the bridges burned I was thinking out loud the ways
of the world that all seem so constant how few
of the lessons we really have learned.
out through the foggy window frozen in frame capturing passing pictures
life's last refrain, memories ashes scatter
on and on miles pass years turn over
on and onZamlženým oknem ven, jen abych viděl oči svých budoucích dětí
dívá se na mě zpět přes zamlžené okno
na mílích míjí se roky obracejí
dál a dál z toho srolovaného okna volně pobíhají poníci
chráněně tam někde v zeleni schovávám tento obrázek
na mílích míjí se roky obracejí
dál a dál na všech cestách, které jsme projeli
a všechny mosty shořely, přemýšlel jsem nahlas o způsobech
světa, které se všechny zdají tak stálé, jak málo
lekcí, které jsme se skutečně naučili.
ven skrz zamlžené okno zamrzlé v rámu zachycující procházející obrázky
poslední refrén života, popel vzpomínek se rozsype
na mílích míjí se roky obracejí
dál a dál
The Earth Pressed Flat
- The Earth Pressed Flat
- Ellen
- Once A City
- Glow
- On And On
- Somebody's Heaven
- Cabaret
- Beyond The Blue
- Smallest Step
- In The Quiet Morning
- Time Turns
- Hidden In My Heart
- Who Knows Where The Time ..
- Rainbows
10.000 Maniacs texty
- 1. Because The Night
- 2. Rainy Day
- 3. Trouble Me
- 4. A Campfire Song
- 5. Anthem For Doomed Youth
- 6. Arbor Day
- 7. Among The Americans
- 8. Dust Bowl
- 9. A Room For Everything
- 10. Across The Fields