Put your loving hand out, baby
'Cause I'm beggin'Natáhni svou milující ruku, zlato
Protože já prosím
'Cause I'm beggin'Natáhni svou milující ruku, zlato
Protože já prosím
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out darlin' Prosím, prosím tě
Tak natáhni svou milující ruku, zlato
Prosím, prosím tě
Tak natáhni svou milující ruku, drahoušku
So put your loving hand out baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out darlin' Prosím, prosím tě
Tak natáhni svou milující ruku, zlato
Prosím, prosím tě
Tak natáhni svou milující ruku, drahoušku
Ridin' high, when I was king
I played it hard and fast, 'cause I had everything
I walked away, you want me then
But easy come and easy go
And it would end Byl jsem populární, když jsem byl králem
Hrál jsem tvrdě a rychle, protože jsem měl všechno
Odešel jsem, potom mě chceš,
ale rychle nabyl, rychle pozbyl,
A to skončí
I played it hard and fast, 'cause I had everything
I walked away, you want me then
But easy come and easy go
And it would end Byl jsem populární, když jsem byl králem
Hrál jsem tvrdě a rychle, protože jsem měl všechno
Odešel jsem, potom mě chceš,
ale rychle nabyl, rychle pozbyl,
A to skončí
So, any time I need ya, let me go
Yah, any time I feed you, get me? No
Any time I see you, let me know
But I planted that seed, just let me grow
I'm on my knees while I'm beggin'
'Cause I don't want to lose you
Hey yeah, ratatata Takže kdykoli tě potřebuji, nech mě jít
Yah, kdykoli tě nakrmím, rozumíš mi? Ne
Kdykoli tě vidím, dej mi vědět
Ale zasadil jsem to semeno, jen mě nech růst
Jsem na kolenou, zatímco prosím o smilování, protože tě nechci ztratit.
Hej jo, ratatata
Yah, any time I feed you, get me? No
Any time I see you, let me know
But I planted that seed, just let me grow
I'm on my knees while I'm beggin'
'Cause I don't want to lose you
Hey yeah, ratatata Takže kdykoli tě potřebuji, nech mě jít
Yah, kdykoli tě nakrmím, rozumíš mi? Ne
Kdykoli tě vidím, dej mi vědět
Ale zasadil jsem to semeno, jen mě nech růst
Jsem na kolenou, zatímco prosím o smilování, protože tě nechci ztratit.
Hej jo, ratatata
I'm beggin', beggin' you
And put your loving hand out baby
I'm beggin', beggin' you
And put your loving hand out darlin' Prosím, prosím tě
Takže natáhni svou milující ruku, zlato
Prosím, prosím tě
Takže natáhni svou milující ruku, drahoušku
And put your loving hand out baby
I'm beggin', beggin' you
And put your loving hand out darlin' Prosím, prosím tě
Takže natáhni svou milující ruku, zlato
Prosím, prosím tě
Takže natáhni svou milující ruku, drahoušku
I need you to understand
Tried so hard to be your man
The kind of man you want in the end
Only then can I begin to live again Potřebuji, abys to pochopila
Snažil jsem se být tvým mužem
Takového muže, kterého nakonec chceš
Teprve potom mohu začít znovu žít
Tried so hard to be your man
The kind of man you want in the end
Only then can I begin to live again Potřebuji, abys to pochopila
Snažil jsem se být tvým mužem
Takového muže, kterého nakonec chceš
Teprve potom mohu začít znovu žít
An empty shell
I used to be
The shadow of my life
Was hangin over me
A broken man
But I don't know
Won't even stand the devil's dance
To win my soul Prázdnou skořápkou
býval jsem
Stín mého života
visel nade mnou
Zlomený muž
Ale já nevím
Ani nevydržím ďáblův tanec
o mou duši
I used to be
The shadow of my life
Was hangin over me
A broken man
But I don't know
Won't even stand the devil's dance
To win my soul Prázdnou skořápkou
býval jsem
Stín mého života
visel nade mnou
Zlomený muž
Ale já nevím
Ani nevydržím ďáblův tanec
o mou duši
What we doin'? What we chasin'?
What about 'em, why the basement?
Why we got good shit, don't embrace it?
Why the feel for the need to replace me?
You on a runway track from the good
I want to paint in the pictures any way we could, react
Like the heart in a trash where you should
You done gave it away, ya' had it till you took it back
But I keep walkin' on
Keep rockin' dawns
Keep walking forward
Now the court is yours
Keep browsin' halls
'Cause I don't wanna live in a broken home
Girl I'm beggin' Co děláme? Za čím se honíme?
A co oni, proč ten sklep?
Proč když je to fajn, nepřijmeš to?
Proč pocit potřeby mě nahradit?
Jsi na dráze od dobrého
Chci malovat obrázky jakkoli jsme mohli, reagovat
Jako srdce v koši
Dala jsi to pryč, dokud jsi to nevzala zpět
Ale já jdu dál
Držte houpající se svítání
Pokračuji v chůzi
Soud je nyní tvůj
Udržuj procházení sálů
Protože nechci žít v rozbitém domě
Holka, já prosím
What about 'em, why the basement?
Why we got good shit, don't embrace it?
Why the feel for the need to replace me?
You on a runway track from the good
I want to paint in the pictures any way we could, react
Like the heart in a trash where you should
You done gave it away, ya' had it till you took it back
But I keep walkin' on
Keep rockin' dawns
Keep walking forward
Now the court is yours
Keep browsin' halls
'Cause I don't wanna live in a broken home
Girl I'm beggin' Co děláme? Za čím se honíme?
A co oni, proč ten sklep?
Proč když je to fajn, nepřijmeš to?
Proč pocit potřeby mě nahradit?
Jsi na dráze od dobrého
Chci malovat obrázky jakkoli jsme mohli, reagovat
Jako srdce v koši
Dala jsi to pryč, dokud jsi to nevzala zpět
Ale já jdu dál
Držte houpající se svítání
Pokračuji v chůzi
Soud je nyní tvůj
Udržuj procházení sálů
Protože nechci žít v rozbitém domě
Holka, já prosím
Mhh ye-e-e-ah
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out darlin' Mhh ye-e-e-ah
Prosím, prosím tě
Takže natáhni svou milující ruku, zlato
Prosím, prosím tě
Takže natáhni svou milující ruku, drahoušku
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out darlin' Mhh ye-e-e-ah
Prosím, prosím tě
Takže natáhni svou milující ruku, zlato
Prosím, prosím tě
Takže natáhni svou milující ruku, drahoušku
I'm fightin' hard
To hold my own
Just can't make it all alone
I'm holdin' on
I can't fall back
I'm just a con about to fade to black Tvrdě bojuji
Abych držel svůj vlastní
Prostě to nezvládnu sám
Držím se
Nemůžu ustoupit
Jsem jen podvodník, který je kousek od rozplynutí
To hold my own
Just can't make it all alone
I'm holdin' on
I can't fall back
I'm just a con about to fade to black Tvrdě bojuji
Abych držel svůj vlastní
Prostě to nezvládnu sám
Držím se
Nemůžu ustoupit
Jsem jen podvodník, který je kousek od rozplynutí
I'm beggin', beggin' you
Put your loving hand out baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out darlin' Prosím, prosím tě
Takže natáhni svou milující ruku, zlato
Prosím, prosím tě
Takže natáhni svou milující ruku, drahoušku
Put your loving hand out baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out darlin' Prosím, prosím tě
Takže natáhni svou milující ruku, zlato
Prosím, prosím tě
Takže natáhni svou milující ruku, drahoušku
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out darlin' Prosím, prosím tě
Takže natáhni svou milující ruku, zlato
Prosím, prosím tě
Takže natáhni svou milující ruku, drahoušku
So put your loving hand out baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out darlin' Prosím, prosím tě
Takže natáhni svou milující ruku, zlato
Prosím, prosím tě
Takže natáhni svou milující ruku, drahoušku
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out Prosím, prosím tě
Takže natáhni svou milující ruku, zlato
Prosím, prosím tě
Takže natáhni svou milující ruku, drahoušku
So put your loving hand out baby
I'm beggin', beggin' you
So put your loving hand out Prosím, prosím tě
Takže natáhni svou milující ruku, zlato
Prosím, prosím tě
Takže natáhni svou milující ruku, drahoušku
Chosen
- Chosen
- Recovery
- Vengo dalla luna
- Beggin'
- Let's Get It Started
- Somebody Told Me
- You Need Me, I Don't Need..
Maneskin texty
- 1. I Wanna Be Your Slave
- 2. Beggin'
- 3. THE LONELIEST
- 4. Coraline
- 5. Torna a casa
- 6. Zitti E Buoni
- 7. GOSSIP (feat. Tom Morello..
- 8. Le parole lontane
- 9. SUPERMODEL
- 10. Vent'anni