We All Roll Along - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

I remember every night we spent on weekends.
With good friends.
We did nothin' but it seems like we did so much.
Back then.
Oh back then we would kick it laughin' all relaxing'
And taking things for granted.
We did anything for just that little rush.Pamatuji si každou noc kterou jsme strávili o víkendech
S dobrými přáteli
Nedělali jsme nic, ale vypadá to jako že jsme toho udělali spoustu
Kdysi
Kdysi by jsme se smáli a jen relaxovali
A brali by jsme věci za samozřejmost
Pro tenhle malý spěch jsme nic neudělali

Just don't forget this.
We won't regret this.
We've got one chance to get it right. Hlavně na to nezapomeň
Nebudeme litovat
Máme jednu šanci na to, udělat to správně

We're alive and we drive to the center of it.
Where we know we're all fine and this just can't be it
And in the end we all know we only breathe for so long.
So tonight's the night we all roll along. Jsme živí a jedeme do centra
Kde víme, že nám je fajn a tohle to není
A nakonec všichni vím proč tak dlouho dýcháme
Takže dnešní noc je noc, kdy se spolu posunem

Oh back to our first cigarette.
You know we can't forget all the faces that we've met.
Eighty One (Eighty One)
Twenty Three (Twenty Three)
Means everything to me.
Take me back to the parking lots.
The sleep we fought.
And all the places we got caught.
This place will always be part of me.
Yeah you're all a part of me. Oh, zpátky k naší první cigaretě
Víš, že nemůžem zapomenou všechny ty tváře který jsme potkali
81
23
Pro mě všechno znamená
Vezmi mě zpátky na parkoviště
Spánek v boji
A všechna místa která jsme chytili
Tohle místo bude vždy část mě
Ano, ty celá si část mě

Just don't forget this.
We won't regret this.
We've got one chance to get it right. Hlavně na to nezapomeň
Nebudeme litovat
Máme jednu šanci na to, udělat to správně

I remember every day that I spent dreaming.
Of leaving.
This place behind I would run away from thinkin'
Adding up all the days spent wasted.
Chasing the girls we hated.
Some things, they, they never change.
Take me back o the sleepless nights.
The stupid fights.
It never mattered who was wrong or who was right.
You're all a part of me. Pamatuji si, že každý den jsem strávil snění.
O odchodu
Tohle místo kde utíkám od přemýšlení
Sečtení všech zbytečně strávených dnů
Svádění holek který jsme nesnášeli
Věci který oni, oni nikdy nezmení
Vezmi mě zpět do bezesných nocí
Stupidních bojů
Nikdy nezáleželo, kdo byl špatný nebo dobrý
Ty celá si část mě

We're alive and we drive to the center of it.
Where we know we're all fine and this just can't be it
And in the end we all know we only breathe for so long.
So tonight's the night we all roll along. Hlavně na to nezapomeň
Nebudeme litovat
Máme jednu šanci na to, udělat to správně

Text přidala kikushka01

Video přidala adriankab

Překlad přidala Nayke

We All Roll Along - text, překlad

Can't Stop, Won't Stop

The Maine texty