I Want You - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Karaoke

Sdílej

I, yi yi yi
I, yi yi yi
I, yi yi yi Já, já, já, já
Já, já, já, já
Já, já, já, já

I want you the right way
I want you, but I want you to want me too,
Want you to want me baby
Just like I want you Chci tě hned teď
Chci tě, ale chci, abys ty mě taky chtěl
Chci, abys mě taky chtěl, zlato
Stejně jako já chci tebe

Da da, da da, da da da Da, da, da, da, da, da, da, da

I'll give you all the love I want in return
But half a love is all I feel, sweet darling
It's too bad, it's just too sad
You don't want me no more
But I'm gonna change your mind
Some way, somehow Dám ti všechnu lásku, kterou chci zároveň na oplátku
Ale já cítím jenom polovinu lásky, miláčku
Je to zlé, je to moc smutné
Ty už mě nechceš
Ale já tě přiměju změnit názor
Nějak, nějakým způsobem

Da da, da da, da da da Da, da, da, da, da, da, da, da

One way love is just a fantasy
To share is precious, pure and fair
Don't play with something you should cherish for life
Oh baby, don't you wanna care?
Ain't it lonely out there? Jednostranná láska je jen fantazie
Dělit se o ni je vzácné, ryzí a férové
Nezahrávej si s něčím, čeho by sis měl celý život vážit
Oh, zlato, copak je ti to jedno?
Není tam venku pusto?

I want you the right way
I want you, but I want you to want me too,
Want me baby, just like I want you.
Da da, da da, da da da Chci tě hned teď
Chci tě, ale chci, abys ty mě taky chtěl
Chci, abys mě taky chtěl, zlato
Stejně jako já chci tebe

I want you, the right way
Want me baby
Don't play with something you should cherish for life Chci tě hned teď
Chtěj mě, zlato
Nezahrávej si s něčím, čeho by sis měl celý život vážit

Text přidala Petulanek.Mat

Text opravil DevilDan

Videa přidali algida, roman59

Překlad přidala SuperSonic

Online uživatelé (11)

I Want You - text, překlad

Something to Remember

Madonna texty