Kecárna Playlisty

One More Time - text, překlad

playlist Playlist
How can you stand there smilin'
After all you've done
You know it seems to make you happy
When you've hurt someone
Twice before you fooled me
With your deceivin' and lyin'
Come in and close the door
One more time, one more time
Jak můžeš vystát ten smích po všem, co jsi udělala?
Víš, vypadá to, že z toho máš radost
když někoho zraníš
dvakrát předtím, než jsi ze mně udělala blázna
svým podváděním a lhaním
vejdi a zavři dveře,
ještě jednou, ještě jednou
Yeah you've been gone so long
No one knows where
And you say that you still love me
Then show me you care
'Cause you got what it takes sweet mama
To make a man feel fine
So I'll take the word of a liar
One more time, one more time
Jo, byla jsi pryč tak dlouho
nikdo neví kde
a říkáš, že mě stále miluješ
pak předvádíš, jak se o mě staráš
protože máš něco , co zabírá kočičko
co dělá chlapům dobře
tak vezmu svět lháře
ještě jednou, ještě jednou
Girl you've got me hungry
Losin' my mind
I know I'm playin' with fire
Get burned everytime
Yes I'm a fool for you baby I can't deny
But I got to have your sweet love
One more time, one more time
Děvče, děláš ze mně hladového
ztrácím rozum
vím, že si hraji s ohnem
pokaždé můžu shořet
ano, jsem do tebe blázen, to nepopírám
ale musím mít tvou lásku
ještě jednou, ještě jednou
Girl you've got me hungry
Losin' my mind
I know I'm playin' with fire
I get burned everytime
Yes I'm a fool for you mama I can't deny
But I got to have your sweet love
One more time, one more time
Děvče, děláš ze mně hladového
ztrácím rozum
vím, že si hraji s ohnem
pokaždé můžu shořet
ano, jsem do tebe blázen, to nepopírám
ale musím mít tvou lásku
ještě jednou, ještě jednou
Yes I'm her fool once more
I can read her brown eyes
But when the rooster crows tomorrow
Well its her turn to cry
I'm headed down that old road
She lost her free ride
So tonight I'll take what I paid for
One more time, one more time
One more time
Ano, jsem zase její blázen
čtu v jejích hnědých očích
ale když kohout zítra zakokrhá
bude plakat ,mířil jsem po staré cestě
ztratila svou svobodnou jízdu
tak dnes večer si vezmu za co jsem zaplatil
ještě jednou, ještě jednou
ještě jednou

Text přidala Richenza

Videa přidali Richenza, barnajka

Překlad přidala Maribel


Street Survivors

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.