Can't Get Enough - text, překlad
So many mistakes here,
so nobody listens,
The pact that I make now,
Still something is missing,
I've got nobody here but me...Je tady příliš chyb,
A tak nikdo neposlouchá,
Smlouva, kterou teď uzavírám,
Pořád něco chybí,
Nemám tu nikoho kromě mě...
so nobody listens,
The pact that I make now,
Still something is missing,
I've got nobody here but me...Je tady příliš chyb,
A tak nikdo neposlouchá,
Smlouva, kterou teď uzavírám,
Pořád něco chybí,
Nemám tu nikoho kromě mě...
I won't let you brake,
and I will not let you answer,
The path that I take,
and everyone is dismissive,
Cause this is something they cannot be... Nenechám tě brzdit,
A nenechám tě odpovědět,
Cesta, kterou beru,
A všichni jsou pohrdaví,
Protože tohle je něco, co nemůžou být...
and I will not let you answer,
The path that I take,
and everyone is dismissive,
Cause this is something they cannot be... Nenechám tě brzdit,
A nenechám tě odpovědět,
Cesta, kterou beru,
A všichni jsou pohrdaví,
Protože tohle je něco, co nemůžou být...
And through all those times I never walked away,
Yeh through all this hurt I still am yet to repay,
I will carry this hate with me! A přes všechny ty časy jsem nikdy neodešel,
Přese všechnu tu bolest jsem to stále ještě nesplatil,
Tu nenávist si ponesu s sebou!
Yeh through all this hurt I still am yet to repay,
I will carry this hate with me! A přes všechny ty časy jsem nikdy neodešel,
Přese všechnu tu bolest jsem to stále ještě nesplatil,
Tu nenávist si ponesu s sebou!
Cause I still need it,
Can't get enough,
Can't get enough.
I live and I'm breathing,
Can't get enough,
I just can't get enough.
I bruise and I bleed,
I take all that I need,
This is something you cannot break,
And I still believe it,
Can't get enough,
Can't get enough. Protože to pořád potřebuju
Nemůžu se nabažit,
Nemůžu se nabažit.
Žiju a dýchám,
Nemůžu se nabažit,
Prostě se nemůžu nabažit.
Dělají se mi podlitiny a krvácím,
Beru si všechno, co potřebuju,
Tohle je něco, co nemůžeš zlomit,
A pořád tomu věřím,
Nemůžu se nabažit,
Nemůžu se nabažit.
Can't get enough,
Can't get enough.
I live and I'm breathing,
Can't get enough,
I just can't get enough.
I bruise and I bleed,
I take all that I need,
This is something you cannot break,
And I still believe it,
Can't get enough,
Can't get enough. Protože to pořád potřebuju
Nemůžu se nabažit,
Nemůžu se nabažit.
Žiju a dýchám,
Nemůžu se nabažit,
Prostě se nemůžu nabažit.
Dělají se mi podlitiny a krvácím,
Beru si všechno, co potřebuju,
Tohle je něco, co nemůžeš zlomit,
A pořád tomu věřím,
Nemůžu se nabažit,
Nemůžu se nabažit.
I stand my ground again,
I hear that sound again,
Lie after lie,
All those promises die with you... Zase si stojím za svým,
Zase slyším ten zvuk,
Lež po lži,
Všechny ty sliby umírají s tebou...
I hear that sound again,
Lie after lie,
All those promises die with you... Zase si stojím za svým,
Zase slyším ten zvuk,
Lež po lži,
Všechny ty sliby umírají s tebou...
So I won't back down again,
Won't be unwound again,
When everyone stops,
I'll keep pushing this hate right through... Znova už neustoupím,
Už nebudu odpočívat,
Když všichni přestanou,
Budu dál strkat tuhle nenávist skrz...
Won't be unwound again,
When everyone stops,
I'll keep pushing this hate right through... Znova už neustoupím,
Už nebudu odpočívat,
Když všichni přestanou,
Budu dál strkat tuhle nenávist skrz...
And through all those times I never walked away,
Yeh through all this hurt I still am yet to repay,
I will carry this hate with me! A přes všechny ty časy jsem nikdy neodešel,
Přese všechnu tu bolest jsem to stále ještě nesplatil,
Tu nenávist si ponesu s sebou!
Yeh through all this hurt I still am yet to repay,
I will carry this hate with me! A přes všechny ty časy jsem nikdy neodešel,
Přese všechnu tu bolest jsem to stále ještě nesplatil,
Tu nenávist si ponesu s sebou!
Cause I still need it,
Can't get enough,
Can't get enough.
I live and I'm breathing,
Can't get enough,
I just can't get enough.
I bruise and I bleed,
I take all that I need,
This is something you cannot break,
And I still believe it,
Can't get enough,
Can't get enough. Protože to pořád potřebuju
Nemůžu se nabažit,
Nemůžu se nabažit.
Žiju a dýchám,
Nemůžu se nabažit,
Prostě se nemůžu nabažit.
Dělají se mi podlitiny a krvácím,
Beru si všechno, co potřebuju,
Tohle je něco, co nemůžeš zlomit,
A pořád tomu věřím,
Nemůžu se nabažit,
Nemůžu se nabažit.
Can't get enough,
Can't get enough.
I live and I'm breathing,
Can't get enough,
I just can't get enough.
I bruise and I bleed,
I take all that I need,
This is something you cannot break,
And I still believe it,
Can't get enough,
Can't get enough. Protože to pořád potřebuju
Nemůžu se nabažit,
Nemůžu se nabažit.
Žiju a dýchám,
Nemůžu se nabažit,
Prostě se nemůžu nabažit.
Dělají se mi podlitiny a krvácím,
Beru si všechno, co potřebuju,
Tohle je něco, co nemůžeš zlomit,
A pořád tomu věřím,
Nemůžu se nabažit,
Nemůžu se nabažit.
(woah... woah... woah... woah...)
(Woah... woah... woah... woah...)
I stand my ground again,
I hear that sound again,
Lie after lie,
Every promise has died with you... Zase si stojím za svým,
Zase slyším ten zvuk,
Lež po lži,
Všechny sliby umřely s tebou...
I hear that sound again,
Lie after lie,
Every promise has died with you... Zase si stojím za svým,
Zase slyším ten zvuk,
Lež po lži,
Všechny sliby umřely s tebou...
And through all those times I never walked away,
Yeh through all this hurt I still am yet to repay,
And through all those times I never walked away,
I will carry this hate with me! A přes všechny ty časy jsem nikdy neodešel,
Přese všechnu tu bolest jsem to stále ještě nesplatil,
A přes všechny ty časy jsem nikdy neodešel,
Tu nenávist si ponesu s sebou!
Yeh through all this hurt I still am yet to repay,
And through all those times I never walked away,
I will carry this hate with me! A přes všechny ty časy jsem nikdy neodešel,
Přese všechnu tu bolest jsem to stále ještě nesplatil,
A přes všechny ty časy jsem nikdy neodešel,
Tu nenávist si ponesu s sebou!
Cause I still need it,
Can't get enough,
Can't get enough.
I live and I'm breathing,
Can't get enough,
I just can't get enough.
I bruise and I bleed,
I take all that I need,
This is something you cannot break,
And I still believe it,
Can't get enough,
Can't get enough.
I just can't get enough,
Can't get enough... Protože to pořád potřebuju
Nemůžu se nabažit,
Nemůžu se nabažit.
Žiju a dýchám,
Nemůžu se nabažit,
Prostě se nemůžu nabažit.
Dělají se mi podlitiny a krvácím,
Beru si všechno, co potřebuju,
Tohle je něco, co nemůžeš zlomit,
A pořád tomu věřím,
Nemůžu se nabažit,
Nemůžu se nabažit.
Prostě se nemůžu nabažit,
Nemůžu se nabažit...
Can't get enough,
Can't get enough.
I live and I'm breathing,
Can't get enough,
I just can't get enough.
I bruise and I bleed,
I take all that I need,
This is something you cannot break,
And I still believe it,
Can't get enough,
Can't get enough.
I just can't get enough,
Can't get enough... Protože to pořád potřebuju
Nemůžu se nabažit,
Nemůžu se nabažit.
Žiju a dýchám,
Nemůžu se nabažit,
Prostě se nemůžu nabažit.
Dělají se mi podlitiny a krvácím,
Beru si všechno, co potřebuju,
Tohle je něco, co nemůžeš zlomit,
A pořád tomu věřím,
Nemůžu se nabažit,
Nemůžu se nabažit.
Prostě se nemůžu nabažit,
Nemůžu se nabažit...
