Kecárna Playlisty

Anything For Love - text, překlad

playlist Playlist
And I'm not interested in a love that gives up so easily
I want a love that's set on keeping me
When it hurts we don't even think to cut it off
And I'm not interested in a heart that doesn't beat for me
I want a mind that meets me equally
When it's hard it won't ever feel like it's too much
A nemám zájem o takhle nestálou lásku
Chci lásku, která vydrží
Když to zabolí, ani nás nenapadne to ukončit
A nemám zájem o srdce, které nebije pro mě
Chci mysl, která se vyrovná té mojí
Až to zaskřípe, nebudu mít pocit, že je toho moc
Remember when we used to do anything for love? Pamatuješ, jak jsme dělali pro lásku cokoli?
We're all so scared of forever
And no one promises always
We're not perfect together
That means we gotta part ways
Všichni se bojíme být spolu navěky
A nikdo to neslibuje
Neklape nám to dokonale
To znamená, že se musíme rozdělit
Remember when, we used to do anything for love? Pamatuješ, jak jsme dělali pro lásku cokoli?
We're all terrified of heartbreak
Run at first signs of problems
Make it look way too easy
We've all got too many options
Všichni se děsíme zlomeného srdce
Utíkáme při prvním náznaku problémů
Vypadá to pak až příliš jednoduše
Máme všichni příliš mnoho možností
Remember when
Remember when
We used to do anything for love?
Anything for love
Vzpomínáš, jak
Vzpomínáš, jak
Jsme dělali pro lásku cokoli?
Pro lásku cokoli
But I'm not interested, in a love that gives up so easily
I want a love that's set on keeping me
When it hurts we don't even think to cut it off
Ale já nemám zájem o takhle nestálou lásku
Chci lásku, co vydrží
Až to zabolí, ani nás nenapadne to hned ukončit
Remember when, we used to do anything for love? Vzpomínáš, jak jsme pro lásku dělali cokoli?

Text přidal DevilDan

Video přidal DevilDan

Překlad přidala SuperSonic


Radical Optimism

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.