Kecárna Playlisty

We Loved It (feat. Seal) - text, překlad

playlist Playlist
Come sweetly
Stop me through the shadow of an open door
Breathe quietly now
Take us through the helplessness of it all
Přijď sladce
Zastav mě skrze stín otevřených dveří
dýchej tiše
vezmi nás skrze bezmocnost od toho všeho
And I wonder as I watch you slip away somehow
Wonder if the only thing that's left is now
Wonder if I ever, will I ever love again
Will I ever love again
Chtěl bych vědět, jak se dokážeš někam vytratit
vědět, jestli jediná věc je teď
Vědět, jestli budu znovu milovat
Budu někdy znovu milovat
Oh, lie to me
Lie to me, tell me I'm not wasting time
Oh, convince me you miss me
Your heart still beats as fast as mine
Tell me lies
Oh, lži mi
Klidně mi lži, řekni mi, že neztrácím čas
Oh, přesvědč mě, že ti chybím
Tvé srdce stále bije tak rychle jako mé
Klidně mi lži
We loved it
Loved it even more than we know
We lost it
And I don't even know what to do
Tell me what to do
Milovali jsme to
Milovali jsem to více, než si myslíme
Ztratili jsme to
A já nevím, co dělat
Řekni mi, co mám dělat
Cause I wonder why it had to slip away somehow
I wonder if you ever wanna see me now
I wonder if I'll ever be the same
Will I ever love again
Will I ever love again
Chtěl bych vědět, proč jsi se musela vytratit
Chtěl bych vědět, jestli bys mě chtěla znovu vidět
Chtěl bych vědět, jestli budu stejný
Budu někdy znovu milovat
BUdu někdy znovu milovat
Oh, your eyes haunt me
Taunt me, pierce straight through my heart again
Will it ever end
Cause I wonder as I watch you slip away somehow
I wonder if you ever wanna see me now
Wonder if I ever, will I ever love again
Will I ever love again
Oh, tvé oči mě pronásledují
Posmívají se mi, probodávají mi opět mé srdce
Skončí to někdy
Protože já bych chtěl vědět, jak se dokážeš někam vytratit
Chtěl bych vědět, jestli bys mě chtěla znovu vidět
Vědět, jestli budu znovu milovat
Budu někdy znovu milovat
We loved it, we loved it
We lost it, we lost it
Milovali jsme to, milovali jsme to
Ztratili jsme to, ztratili jsem to

Text přidala Yoshiko

Video přidala Bauriska

Překlad přidala Bauriska


Nezařazené v albu

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.