In My Time of Dying - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Karaoke

Sdílej

n my time of dying, want nobody to mourn
All I want for you to do is take my body homeV době mého umírání nechci,aby nikdo truchlil
Vše co po tobě chci je,aby jsi vzala mé tělo domů

Well, well, well, so I can die easy (X2) Dobře,pak mohu v klidu umřít (2x)

Jesus, gonna make up my dyin´ bed.
Meet me, Jesus, meet me. Meet me in the middle of the air
If my wings should fail me, Lord. Please meet me with another pair Ježíš,chtěl abych zemřel na lůžku
Setkáme se,Ježíši setkáme se.Setkáme se někde ve vzduchu
A když má křídla selžou,Pane.Prosím sejdeme se s dalším párem

Well, well, well, so I can die easy (X2) Dobře,pak mohu v klidu umřít (2x)

Jesus, gonna make up.. somebody, somebody...
Jesus gonna make up... Jesus gonna make you my dyin´ bed
Ježíš chtěl,aby někdo,někdo...
Ježíš chtěl,aby...
Ježíš chtěl,abych umřel na lůžku

Oh, Saint Peter, at the gates of heaven... Won´t you let me in
I never did no harm. I never did no wrong Ach,svatý Petře z bran nebeských...
Necháš mě vstoupit
Nikdy jsem neublížil.Nikdy jsem neudělal nic špatně

Oh, Gabriel, let me blow your horn. Let me blow your horn
Oh, I never did, did no harm. Ach,Gabrieli,nech mne troubit na tvůj roh.
Nech mne troubit na tvůj roh
Ach,nikdy jsem nikomu neublížil

I´ve only been this young once. I never thought I´d do anybody no wrong
No, not once. Jsem teprve mladý.
Nikdy neudělal nikomu nic špatného
Ne,ani jednou

Oh, I did somebody some good. Somebody some good...
Oh, did somebody some good. I must have did somebody some good...
Oh, I believe I did
Ach,dělal jsem někomu dobro.Někomu něco příjemného

I see the smiling faces
I know I must have left some traces Ach,dělal jsem někomu dobro.Musel jsem dělat
někomu jenom dobro
Ach,věřím,že jsem dělal.

And I see them in the streets
And I see them in the field
And I hear them shouting under my feet
And I know it´s got to be real
Oh, Lord, deliver me
All the wrong I´ve done
You can deliver me, Lord
I only wanted to have some fun. Vidím usměvavé tváře
Vím že musím opustit některé trasy

Hear the angels marchin´, hear the´ marchin´, hear them marchin´,
hear them marchin´, the´ marchin´ A vidím je na ulicích
A vidím je v poli
A slyším je křičet pod mýma nohama
A vím,že to musí být pravda
Ach,pane,vysvoboď mne
Vše špatné co jsem udělal
Můžeš mne vysvobodit,pane.
Chci se jenom bavit

Oh my Jesus... (repeat) Slyším andělé pochodovat,slyším je pochodovat,
Slyším je pochodovat
Slyším je pochodovat,pochodovat

Oh, don´t you make it my dyin´, dyin´, dyin´...cough
Ježíši...(Opakovaně)

(Studio Chatter: "That´s gonna be the one ´asn´t it?"
"Come have a listen, then. "
Oh yes, thank you.") Ach,nenecháš mne zemřít,zemřít
zemřít....(Kašel)

Text přidala KrisTýnKa

Video přidal Alheiza

Překlad přidal Cvrcicek

In My Time of Dying - text, překlad

Physical Graffiti

Led Zeppelin texty