Chasing Fire - text, překlad
I wanna hate you cause I still love you
And it’s weighing on my chest
We keep our bodies tied together
To ignore what’s coming nextChci tě nenávidět, protože tě stále miluju
A tíží to mou hruď
Držíme svá těla svázaná k sobě
Abychom ignorovali, co přichází
And it’s weighing on my chest
We keep our bodies tied together
To ignore what’s coming nextChci tě nenávidět, protože tě stále miluju
A tíží to mou hruď
Držíme svá těla svázaná k sobě
Abychom ignorovali, co přichází
I was driving you home in the middle of the night
but I couldn't bring myself to say goodbye
I was driving you home in the middle of the night
And there’s no good way
Yeah there’s no good way Vezl jsem tě domů uprostřed noci
Ale nemohl jsem se donutit rozloučit se
Vezl jsem tě domů uprostřed noci
A není žádná dobrá cesta
Yeah, není žádná dobrá cesta
but I couldn't bring myself to say goodbye
I was driving you home in the middle of the night
And there’s no good way
Yeah there’s no good way Vezl jsem tě domů uprostřed noci
Ale nemohl jsem se donutit rozloučit se
Vezl jsem tě domů uprostřed noci
A není žádná dobrá cesta
Yeah, není žádná dobrá cesta
I'm chasing fire when I'm running after you
You got that something that i never want to lose, lose, yeah
It's like dancing when the song's already over
Moving without getting any closer, ohhh
I'm chasing fire when I'm running after you Honím se za ohněm, když utíkám za tebou
Máš něco, co nikdy nechci ztratit, ztratit, yeah
Je to jako tanec, když píseň už dohrála
Pohyb bez dostávání se blíž, ohhh
Honím se za ohněm, když utíkám za tebou
You got that something that i never want to lose, lose, yeah
It's like dancing when the song's already over
Moving without getting any closer, ohhh
I'm chasing fire when I'm running after you Honím se za ohněm, když utíkám za tebou
Máš něco, co nikdy nechci ztratit, ztratit, yeah
Je to jako tanec, když píseň už dohrála
Pohyb bez dostávání se blíž, ohhh
Honím se za ohněm, když utíkám za tebou
I wanna feel you
Really feel you
Not just hold you close at night
We keep our bodies tied together
To ignore what's on our minds Chci tě cítit
Opravdu tě cítit
Ne tě jen objímat za noci
Držíme svá těla svázaná k sobě
Abychom ignorovali, na co myslíme
Really feel you
Not just hold you close at night
We keep our bodies tied together
To ignore what's on our minds Chci tě cítit
Opravdu tě cítit
Ne tě jen objímat za noci
Držíme svá těla svázaná k sobě
Abychom ignorovali, na co myslíme
I was driving you home in the middle of the night
but I couldn't bring myself to say goodbye
I was driving you home in the middle of the night
And there's no good, yeah there's no good way Vezl jsem tě domů uprostřed noci
Ale nemohl jsem se donutit rozloučit se
Vezl jsem tě domů uprostřed noci
A není žádná dobrá cesta
Yeah, není žádná dobrá cesta
but I couldn't bring myself to say goodbye
I was driving you home in the middle of the night
And there's no good, yeah there's no good way Vezl jsem tě domů uprostřed noci
Ale nemohl jsem se donutit rozloučit se
Vezl jsem tě domů uprostřed noci
A není žádná dobrá cesta
Yeah, není žádná dobrá cesta
I'm chasing fire when I'm running after you
You got that something that i never want to lose, lose, yeah
It's like dancing when the song’s already over
Moving without getting any closer, ohhh
I'm chasing fire when I'm running after you Honím se za ohněm, když utíkám za tebou
Máš něco, co nikdy nechci ztratit, ztratit, yeah
Je to jako tanec, když píseň už dohrála
Pohyb bez dostávání se blíž, ohhh
Honím se za ohněm, když utíkám za tebou
You got that something that i never want to lose, lose, yeah
It's like dancing when the song’s already over
Moving without getting any closer, ohhh
I'm chasing fire when I'm running after you Honím se za ohněm, když utíkám za tebou
Máš něco, co nikdy nechci ztratit, ztratit, yeah
Je to jako tanec, když píseň už dohrála
Pohyb bez dostávání se blíž, ohhh
Honím se za ohněm, když utíkám za tebou
Keep chasing fire
No other way
No other way Dál se honím za ohněm
Ne jinak
Ne jinak
No other way
No other way Dál se honím za ohněm
Ne jinak
Ne jinak
Keep chasing fire
No other way
No other way Dál se honím za ohněm
Ne jinak
Ne jinak
No other way
No other way Dál se honím za ohněm
Ne jinak
Ne jinak
I was driving you home in the middle of the night
but I couldn't bring myself to bring myself to say goodbye
I was driving you home
even if I go, even if I stay Vezl jsem tě domů uprostřed noci
Ale nemohl jsem se donutit rozloučit se
Vezl jsem tě domů uprostřed noci
A není žádná dobrá cesta
Yeah, není žádná dobrá cesta
but I couldn't bring myself to bring myself to say goodbye
I was driving you home
even if I go, even if I stay Vezl jsem tě domů uprostřed noci
Ale nemohl jsem se donutit rozloučit se
Vezl jsem tě domů uprostřed noci
A není žádná dobrá cesta
Yeah, není žádná dobrá cesta
I'm chasing fire when I am running after you
You got that something that I never want to lose, lose, yeah
It's like dancing when the song's already over
Moving without getting any closer
I'm chasing fire when I am running after you Honím se za ohněm, když utíkám za tebou
Máš něco, co nikdy nechci ztratit, ztratit, yeah
Je to jako tanec, když píseň už dohrála
Pohyb bez dostávání se blíž, ohhh
Honím se za ohněm, když utíkám za tebou
You got that something that I never want to lose, lose, yeah
It's like dancing when the song's already over
Moving without getting any closer
I'm chasing fire when I am running after you Honím se za ohněm, když utíkám za tebou
Máš něco, co nikdy nechci ztratit, ztratit, yeah
Je to jako tanec, když píseň už dohrála
Pohyb bez dostávání se blíž, ohhh
Honím se za ohněm, když utíkám za tebou
Keep chasing fire
No other way
No other way Dál se honím za ohněm
Ne jinak
Ne jinak
No other way
No other way Dál se honím za ohněm
Ne jinak
Ne jinak
Keep chasing fire
No other way
No other way Dál se honím za ohněm
Ne jinak
Ne jinak
No other way
No other way Dál se honím za ohněm
Ne jinak
Ne jinak
