Kecárna Playlisty

Royals Parody - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
I always have a blank look on my face
Like those twins in that hallway in the Shining
I'm not allowed to move my lips
Cus my singing face is really homely
And every song is like Baa Baa black sheep, Bingo Was his name-o
Let it snow, Somewhere over the rainbow
Was that wrong?
I've only heard of those four songs
Me and my friends are all
Coupons, Ramen
Holdin' up the dollar store
2 buck chuck and ballin' on a dirty floor, we don't care
We're aren't caught up in your love of chairs
And we're covered in boils
We get in fights in slo mo
My T.V. only picks up snow
But its our favorite T.V. show
Can I borrow your ruler ruler
your pencils, and your lunch moneyl
And maybe your glue your glue your glue
SCHOOLMATE
No, aren't you on M.T.V.
LORDE (spoken)
No, that's a different Lorde, altogether. I'm really poor. Can'y even afford Deck Sealant.
LORDE
My friends and I we're kind of gross
We punch each other in the face cus it's funny
We like to steal a hobo's clothes
and pretend we're him
and beg people for money
And everybody's like oh that's sad here have a couple dollars
Can I take you to a homeless shelter
We need cash we're raising money for our b'ball team
Měla jsem vždy prázdný výraz v obličeji
Jako ty dvojčata v té hale v Shining
Nemám dovoleno pohybovat rty
Protože můj zpívající obličeji je opravdu nudný
A každá píseň je jako Béé Béé černá ovečka
Její jméno bylo Bingo
Nech to sněžit, někde nad duhou
Bylo to špatné?
Slyšela jsem jenom tyto čtyři písně
Já a mí přátelé jsou všechno
Kupóny, Ramen (japonská polévka)
Vykrádající obchody
Chuck (rum) za dva dolary a válející se na špinavé podlaze, je to jedno
Nejsme přistiženi při naší lásce k židlím
Jsme pokryti vředy
Bojujeme ve zpomaleném záběru
Má televize zrní
Ale je to naše oblíbená TV show
Můžu si půjčit tvé pravítko
Tvé pastelky a tvé peníze na oběd?
A možná lepidlo (lepidlo, lepidlo)
SPOLUŽAČKA
Ne, vždyť jsi na MTV!
LORDE (mluví)
Ne, to je úplně jiná Lorde. Já jsem vážně chudá. Nemůžu si dovolit ani Deck Sealant (levná barva).
LORDE
Mí přátelé a já jsme dost hrubí
Navzájem se boucháme do obličejů protože je to zábavné
Rádi krademe oblečení bezdomovcům
Předstíráme že jsme on
A žebráme peníze
A každý jako: "Ó, to je smutné, na, tady máš pár dolarů
Můžu vás vzít do přístřešku pro bezdomovce?"
Potřebujeme prachy - Sbíráme je pro náš basketballový tým
A pak to utratíme za
Kabelky, latté (káva)
Svetry pro mého bígla (pes)
Plakát Rychlé pětky podepsaný Vinem Dieselem
and then we spend it on
Hand Bags, Latte's
sweaters for my Beagle
Fast 5 poster's signed by Vin Diesel
Nestarám se o nic s mými vlasy
Jsem vážně rozmazlená
Snažím se nechat si nějaký "indie" styl
Ukazuji fotky mé špinavé postele
Když si vycházím s Jay-Zedem
Získávám šílený honorář
Protože tohle je písničky číslo 1
Jsem kamarádka s Ja-Rule (Ja-Rule, Ja-Rule)
A myslíš si že jsem hluboká
I don't care, about anything but my hair
And I'm really just spoiled
Trying to keep some indie cred
showing shots of dirty beds
While I'm hangin' with Jay-Zed
I'm making mad Royalties Royalties
Cus this song is number one
I'm friends with Ja Rule Ja Rule Ja Rule Ja Rule
and you thought that I was deep.

Text přidal spongebobík

Video přidal spongebobík

Překlad přidal spongebobík


Nezařazené v albu

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.