Kecárna Playlisty

Glitter Puke - text, překlad

K Key of Awesome
playlist Playlist
KE$HA:
Wake up in the morning looking greener than ShrekKE $ HA:
Probudím se ráno zelenější než Sherk
(SHRECK:
Wher's that donkey?) (Shreck:
Kde je oslík?)
KE$HA:
Sleeping in a tub can really me$$ up your neck
Before I leave, I $top and vomit up tequila and glitter
It seems I'm spending every morning with my head in the s***ter KE $ HA:
Spaní ve vaně Ti může opravdu namasírovat krk.
Než odejdu, přestanu zvracet tequillu a třpytky.
Zdá se, že trávím každé ráno s hlavou v p----eli.
Got vomit up in my hair (hair)
But I'm way too $ick to care (care)
Now I'm falling down the $tairs
I-I-I pull myself off the floor (floor)
And I'm almost out the door (door)
But my family's waiting for me
Mám zvratky ve vlasech (ve vasech).
Ale je mi příliš zle, abych se o to starala.
Teď padám dolů ze schodů.
Já-já-já plazím se po podlaze (po podlaze).
A už jsem skoro u dveří (u dveří).
Ale moje rodina už na mě čeká.
Oh crap, not again it's an inervention
It's cool, I'm fine, I can stop it any time Ale do háje, už zase, to je zdržování!
Je to v pohodě, jsem v pořádku, mohu kdykoliv přestat.
DAD:
That's a lie, you won't try
Now you've made your mother cry
Look! TÁTA:
To je lež, ty se nesnažíš!
Teď jsi rozbrečela svojí matku
Koukej!
MOM:
(Crying) Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh MATKA:
(Pláče) Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
KE$HA:
I'm out of here, this is queer
I just drink a couple beer KE$HA:
Pádám odsud, tohle je podeřelý
Právě jsem vypila pár piv.
MOM:
Don't leave, we love you
We even hired Dr. Drew MOM:
Neodcházej, máme tě rádi
Dokonce jsme najali Dr. Drewa
DR. DREW:
This pattern needs to end DR. Drew:
Tenhle koloběh musí zkončit.
KE$HA:
I think I've got to puke again
Oh, oh, oh, *barf* KE$HA:
Myslím, že musím znovu zvracet.
Oh, oh, oh, - zvrací-
So I decide to stay, but my head Is still reeling
Then they go down the line talkin' 'bout their feelings Rozhodla jsem se, že tu zůstanu, ale moje hlava je stále ještě vzpamatovává.
Pak nudně mluví o "syých pocitech"
BROTHER:
It makes me sad when I see you brush your teeth with jack
I'll say you borrowed my girl bike and never gave it back BRATR:
Je mi smutno, když vidím, jak si čistíš zuby Jackem.
Řeknu vám, půjčila si moje zlaté kolo a nikdy ho nevrátila.
DAD:
Stop showing off your but (but)
You're making young girls act like sluts (sluts)
And you're starting to get a beer gut, beer gut TÁTA:
Přestaň ukazovat svůj zadek (zadek)
Učíš malé holky, aby se chovaly jako děvky (děvky)
A roste Ti pivní břicho, pivní břicho
DR. DREW:
This behavior Is a dead end
And P-Diddy Is not your friend
You'll end up like Lindsay Lohan
L-L-L-L-Lohan DR. Drew:
KE$HA:
This Is whack, I feel trapped Toto chování je slepá ulička.
A P-Diddy není Tvůje kamarádka!
Skončíš jako Lindsay Lohan
L-L-L-L-Lohan!
DR. DREW:
We want the old Kesha back KE$HA:
Je to rána, cítím se v pasti.
KE$HA:
Screw you Dr. Drew and your stupid camera crew DR. Drew:
Chceme, aby se vrátila stará Kesha.
MOM:
Hey you don't have to shout
We're just trying to help you out KE $ HA:
Polibte si Dr. Drewe a ta vaše stupidní kamara taky.
MOM, DAD, BROTHER:
(Crying) Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh MOM:
Hej nemusíš hned křičet.
Jen se Ti z toho zkoušíme pomoct.
KE$HA:
Ok, it's time you know
This Is just a video
I don't drink or pee in $ink$
It's what I want my fan$ to think
It's all an act, and in fact
It's even in my contract MÁMA, TÁTA, BRATR:
(pláčou) Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
MOM, DAD, BROTHER:
Oh, oh, oh, oh
Oh, we didn't know
Oh KE$HA:
OK, už by jste to měli vědět.
TOHLE je jenom video
Nepiju, ani nečůrám do dřezu
Jenom chci, aby si to moji fanoušci mysleli.
Je to všechno jen nahrané.
Skutečně, mám to dokonce ve smlouvě.
KE$HA:
Ha ha ha ha
Oh... god... MÁMA, TÁTA, BRATR:
Oh, oh, oh, oh
Oh, to jsme netušili
Ó.

Text přidal matrym

Text opravila Kira

Videa přidali matrym, B-G

Překlad přidal Brzi

Překlad opravila sunshine000


Nezařazené v albu

Key of Awesome texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.