Kecárna Playlisty

Wander - text, překlad

K Kamelot (USA) Epica
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

I recall one summer's night
Within the month of June
Flowers in mahogany hair
And smell of earth in bloom
Only such a melody
Comes without a sound
More than faintly heard by those
Who know what they have found
Now it's just a memoryVzpomínám na jednu letní noc
V červnovém měsíci
Květiny v mahagonových vlasech
A vůni země v květu
Pouze taková melodie
Přichází beze zvuku
Víc než slabě slyšená od těch,
Kteří vědí co co našli
Teď je to jen vzpomínka
Silently we wander
Into this void of consequence
My shade will always haunt her
But she will be my guiding light Tiše zabloudíme
Do prázdnoty tohohle důsledku
Můj stín jí bude vždy strašit
Ale ona bude světlo, které mě povede
Silently we wander
In search of truth and confidence
So many hopes were lost here
Along the way
From morning to night Tiše zabloudíme
V hledání pravdy a důvěry
Tak moc nadějí tu bylo ztraceno
Po cestě
Od rána k noci
Meet me by the wishing well
In cover of the moon
Whisper to me tenderly
That I will see you soon
Sing that song from long ago
So I remember you
Flowers in mahogany hair
And mellow days in June
Only for the memory Setkáme se u studny přání
Pod rouškou měsíce
Zašeptej mi něžně,
Že tě brzy uvidím
Zpívej tu píseň pradávnou
Takhle si tě pamatuji
Květiny v mahagonových vlasech
A zralé dny v červnu
Jenom pro tu vzpomínku
Silently we wander
Into this void of consequence
My shade will always haunt her
But she will be my guiding light Tiše zabloudíme
Do prázdnoty tohohle důsledku
Můj stín jí bude vždy strašit
Ale ona bude světlo, které mě povede
Silently we wander
In search of truth and confidence
So many hopes were lost here
Along the way
From morning to night Tiše zabloudíme
V hledání pravdy a důvěry
Tak moc nadějí tu bylo ztraceno
Po cestě
Od rána k noci
From ashes we were born
In silence we unite Ze slz jsme se zrodili
V tichu se spojíme

Text přidal Chlebicek

Video přidala annisa

Překlad přidal Matthe


Epica

Kamelot (USA) texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.