Kecárna Playlisty

House Of Cards - text, překlad

Why it had to be like this?
Didn't you know your limits?
Proč to tak musí být?
Neznáš své limity?
What's so funny on breaking hearts?
And ruining hope like house of cards?
Co je tak zábavného na lámání srdcí?
A ničení naděje jako domečku z karet?
You can't get to my heart without code.
Be aware this is not my fault.
Nemůžeš se k mému srdci dostat bez kódu.
Buď si vědom, že tohle není moje vina.
We were thinking our future is pink.
But it was gone with just one eye blink.
Mysleli jsme si, že naše budoucnost je růžová-
Ale byla pryč s mrknutím oka.
I wanted you to be here forever
But I was just a naive believer.
Chtěla jsem, abys tady byl napořád,
ale jen jsem v to naivně věřila.
You invited me for drinks
To use on me your tricks
Zval jsi mě na drinky
Abys na mě použil svoje triky
Pretending to be drunk
You kissed and hugged me tight.
Předstíraje, že jsi opilý
Jsi mě políbil a pevně obejmul.
But when you're sober it's different.
Suddently you act like a normal friend.
Ale když jsi střízlivý, tak je to jiné
Najednou se chováš jako normální kamarád.
We were thinking our future is pink.
But it was gone with just one eye blink.
Mysleli jsme si, že naše budoucnost je růžová-
Ale byla pryč s mrknutím oka.
I wanted you to be here forever
But I was just a naive believer.
Chtěla jsem, abys tady byl napořád,
ale jen jsem v to naivně věřila.
Why it had to be like this?
Didn't you know your limits?
Proč to tak musí být?
Neznáš své limity?
What's so funny on breaking hearts?
And ruining hope like house of cards?
Co je tak zábavného na lámání srdcí?
A ničení naděje jako domečku z karet?

Text přidala JullSodkova

Překlad přidala JullSodkova


Nezařazené v albu

Jull texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.