Kecárna Playlisty

A Woman's Needs (with Tammy Wynette) - text, překlad

playlist Playlist
Where have you been are you still on my side
Is that love or regret that I see in your eyes
How many years have we played out this game
Every time we come close the answer's always the same
Kde jsi byl, jsi pořád na mé straně
Je to láska nebo lítost, co vidím v tvých očích
Kolik let jsme hráli tuto hru
Pokaždé, když se sblížíme, je odpověď vždy stejná
I guess some souls get restless under the skin
There's a shortage by half of marrying men
You know that I love you but I love to be free
So tell me what do you want, yeah from a gypsy like me
Hádám, že některé duše bývají pod kůží neklidné
Je tady nedostačující polovina ženících se mužů
Vody že tě miluji, ale miluji být volný
Takže mi řekni, co bys chtěla, yeah, od cikána jako já
I need a ring on my finger, champagne on ice
One man to show me the best part of life
Is that what you want
Yeah, that's what I need
Potřebuji prsten na mém prstě, šampus v ledu
Jednoho muže, aby mi ukázal nejlepší část života
Je to to, co chceš
Yeah, to je to, co potřebuji
A home and a family makes sense for us
A solid foundation built out of trust
Do you think you can find that with someone like me
Two arms to hold you, one place to be
Are just some of the things that a woman needs
Dům a rodina má pro nás smysl
Pevný základ založený na důvěře
Myslíš, že to dokážeš najít s někým, jako jsem já
Dvě paže, co tě podrží, jedno místo, kde budeš
Jsou některé z těch věcí právě ty, co žena potřebuje
I've been shortchanged and cheated so many times
But you're all that I've wanted For all of my life
I've searched for the reasons, known how I've felt
But what can I give you when I can't trust myself
Byla jsem tolikrát nahrazena a podvedena
Ale ty jsi vše, co jsem chtěla po celý svůj život
Vyhledávala jsem důvody, věděla, jak jsem se cítila
Ale co ti můžu dát, když neumím věřit sama sobě

Text přidala Lucie/e

Překlad přidala liska125


Duets

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.