Vacuum - text, překlad
The yesterday we loved
Speak of tomorrow,
The burden of man is
that time never takes a pauseVčerejšek jsme milovali
Mluvíme o zítřku
Zátěží člověka je,
Že si čas nikdy nebere pauzu
Speak of tomorrow,
The burden of man is
that time never takes a pauseVčerejšek jsme milovali
Mluvíme o zítřku
Zátěží člověka je,
Že si čas nikdy nebere pauzu
We live from monday to sunday
But we forget what it means
Then a ghost comes to visit
and we tell stories from tabloids Žijeme od pondělí do neděle
Ale zapomínáme co to znamená
Pak duch přichází na návštěvu
A my vyprávíme příběhy z bulváru
But we forget what it means
Then a ghost comes to visit
and we tell stories from tabloids Žijeme od pondělí do neděle
Ale zapomínáme co to znamená
Pak duch přichází na návštěvu
A my vyprávíme příběhy z bulváru
Call all your friends
Watch fake photos
from a made up vacation
Speaking in tongues
about ancient artifacts Zavolej všechny své přátele
Sleduj falešné fotky
z vymyslenej dovolenky
Mluvení v jazycích
O starověkých artefaktech
Watch fake photos
from a made up vacation
Speaking in tongues
about ancient artifacts Zavolej všechny své přátele
Sleduj falešné fotky
z vymyslenej dovolenky
Mluvení v jazycích
O starověkých artefaktech
We steal from beggars
and ask for understanding
We lie rape steal and murder
to make tonights headlines Krademe od žebráků
A žádáme o porozumění
Lžeme, znásilňujeme, krademe a vraždíme
Abychom udělali titulky pro dnešní večer
and ask for understanding
We lie rape steal and murder
to make tonights headlines Krademe od žebráků
A žádáme o porozumění
Lžeme, znásilňujeme, krademe a vraždíme
Abychom udělali titulky pro dnešní večer
Trust the system
Make your contribution
Smile, applaud, love, hail
The weaker you get
The stronger they become Věř systému
Přispěj
Usmívej se, tleskej, miluj, vítej
Čím si slabší
Tým sú oni silnejší
Make your contribution
Smile, applaud, love, hail
The weaker you get
The stronger they become Věř systému
Přispěj
Usmívej se, tleskej, miluj, vítej
Čím si slabší
Tým sú oni silnejší
Listen in silence, hear her voice
How far are we ready to take this?
Listen in silence, hear her voice
Before it all crumbles Poslouchej v tichu, slyš její hlas
Jak daleko jsme připraveni zájsť?
Poslouchej v tichu, slyš její hlas
Než se to všechno rozpadne
How far are we ready to take this?
Listen in silence, hear her voice
Before it all crumbles Poslouchej v tichu, slyš její hlas
Jak daleko jsme připraveni zájsť?
Poslouchej v tichu, slyš její hlas
Než se to všechno rozpadne
Lie rape steal and murder
Smile, applaud, love, hail Lži, znásilnění, krádež a vražda
Úsměv, potlesk, láska, vítání
Smile, applaud, love, hail Lži, znásilnění, krádež a vražda
Úsměv, potlesk, láska, vítání
Gather in front of the tv
Exploding sympathy
The weatherman our trust
Our punctual company Shromážděte ve frontě pře televizí
Explodující sympatie
Meteorolog naši důvěru
Naši pečlivosu společnost
Exploding sympathy
The weatherman our trust
Our punctual company Shromážděte ve frontě pře televizí
Explodující sympatie
Meteorolog naši důvěru
Naši pečlivosu společnost
We steal from beggars
and ask for understanding
We lie rape steal and murder
to make tonights headlines Krademe od žebráků
A žádáme o porozumění
Lžeme, znásilňujeme, krademe a vraždíme
Abychom udělali titulky pro dnešní večer
and ask for understanding
We lie rape steal and murder
to make tonights headlines Krademe od žebráků
A žádáme o porozumění
Lžeme, znásilňujeme, krademe a vraždíme
Abychom udělali titulky pro dnešní večer
Trust the system
Make your contribution
Smile, applaud, love, hail
The weaker you get
The stronger they become Věř systému
Přispěj
Usmívej se, tleskej, miluj, vítej
Slabší dostaneš
Silnější se stávají
Make your contribution
Smile, applaud, love, hail
The weaker you get
The stronger they become Věř systému
Přispěj
Usmívej se, tleskej, miluj, vítej
Slabší dostaneš
Silnější se stávají
Listen in silence, hear her voice
How far are we ready to take this?
Listen in silence, hear her voice
Before it all crumbles Poslouchej v tichu, slyš její hlas
Jak daleko jsme připraveni to snášet?
Poslouchej v tichu, slyš její hlas
Než se to všechno rozpadne
How far are we ready to take this?
Listen in silence, hear her voice
Before it all crumbles Poslouchej v tichu, slyš její hlas
Jak daleko jsme připraveni to snášet?
Poslouchej v tichu, slyš její hlas
Než se to všechno rozpadne
Lie rape steal and murder
Smile, applaud, love, hail Lži, znásilnění, krádež a vražda
Úsměv, potlesk, láska, vítání
Smile, applaud, love, hail Lži, znásilnění, krádež a vražda
Úsměv, potlesk, láska, vítání
Listen in silence, hear her voice
How far are we ready to take this?
Listen in silence, hear her voice
Before it all crumbles Poslouchej v tichu, slyš její hlas
Jak daleko jsme připraveni to snášet?
Poslouchej v tichu, slyš její hlas
Než se to všechno rozpadne
How far are we ready to take this?
Listen in silence, hear her voice
Before it all crumbles Poslouchej v tichu, slyš její hlas
Jak daleko jsme připraveni to snášet?
Poslouchej v tichu, slyš její hlas
Než se to všechno rozpadne
Come Clarity
- Dead End
- Vacuum
- Crawl Through Knives
- Our Infinite Struggle
- Your Bedtime Story Is Sca..
- Pacing Death´s Trail
- Vanishing Light
- Versus Terminus
- Reflect The Storm
- Take This Life
- Scream
- Leeches
- Come Clarity
In Flames texty
- 1. Come Clarity
- 2. Only For The Weak
- 3. Stay With Me
- 4. Take This Life
- 5. The Chosen Pessimist
- 6. Deliver Us
- 7. The Quiet Place
- 8. My Sweet Shadow
- 9. Trigger
- 10. Alias