Trapecista - text, překlad
Saliste de entre el fondo de la noche
Y cruzaste mi puerta palida
Te temblaba tu piel como una hoja
Y susurabas algo
Que mas da Vystoupila jsi z hluboké noci
A překročila moje dveře bledé
Tvá pokožka se chvěla jako lístek
A něco zašeptalas
Na tom nezáleží
Y cruzaste mi puerta palida
Te temblaba tu piel como una hoja
Y susurabas algo
Que mas da Vystoupila jsi z hluboké noci
A překročila moje dveře bledé
Tvá pokožka se chvěla jako lístek
A něco zašeptalas
Na tom nezáleží
Te dije nada mas
Maldita suerte
Y sujete tu mano minima
Te habian hecho mal en todo el alma
Y venias a mi
Buscando paz Neřekl jsem ti nic víc
Prokletý osude
A málo držel tvé ruce
Udělal jsem špatně v celé duši
A přišla ke mně
Nalézt mír
Maldita suerte
Y sujete tu mano minima
Te habian hecho mal en todo el alma
Y venias a mi
Buscando paz Neřekl jsem ti nic víc
Prokletý osude
A málo držel tvé ruce
Udělal jsem špatně v celé duši
A přišla ke mně
Nalézt mír
Loca
Tu jugaste al trapecista
Y sin red
Y el amor ciega
Y el amor es cruel
No saltes te adverti
No saltes,
Pero ves,
Es ley de vida
Y amar es al fin
Caer Šílená
Hrála jako kejklířka
A bez léčky
A slepé lásky
A láska je krutá
Varoval jsem tě, aby tě nezaskočila
Nezaskočila
Ale vidíš
To je život
A lásky je konec
Prohrála
Volvi a secarte bien entre mis manos
Y al lamer tus heridas fragiles
Te abrace contra mi lo mas que pude
Y te bese los ojos sin querer Vrátil jsem se, abych si umyl ruce
A očistil tvé křehké rány
Objal tě, co nejvíc jsem mohl
A vyčetl v tvých očích touhu po polibku
Y al lamer tus heridas fragiles
Te abrace contra mi lo mas que pude
Y te bese los ojos sin querer Vrátil jsem se, abych si umyl ruce
A očistil tvé křehké rány
Objal tě, co nejvíc jsem mohl
A vyčetl v tvých očích touhu po polibku
Te dije nada mas
Maldita suerte
Y sujete tu mano minima
Te habian hecho mal en todo el alma
Y venias a mi
Buscando paz Neřekl jsem ti nic víc
Prokletý osude
A málo držel tvé ruce
Udělal jsem špatně v celé duši
A přišla ke mně
Nalézt mír
Maldita suerte
Y sujete tu mano minima
Te habian hecho mal en todo el alma
Y venias a mi
Buscando paz Neřekl jsem ti nic víc
Prokletý osude
A málo držel tvé ruce
Udělal jsem špatně v celé duši
A přišla ke mně
Nalézt mír
Loca
Tu jugaste al trapecista
Y sin red
Y el amor ciega
Y el amor es cruel
No saltes te adverti
No saltes,
Pero ves,
Es ley de vida
Y amar es al fin
Caer Šílená
Hrála jako kejklířka
A bez léčky
A slepé lásky
A láska je krutá
Varoval jsem tě, aby tě nezaskočila
Nezaskočila
Ale vidíš
To je život
A lásky je konec
Prohrála
Tu jugaste al trapecista
Y sin red
Y el amor ciega
Y el amor es cruel
No saltes te adverti
No saltes,
Pero ves,
Es ley de vida
Y amar es al fin
Caer Šílená
Hrála jako kejklířka
A bez léčky
A slepé lásky
A láska je krutá
Varoval jsem tě, aby tě nezaskočila
Nezaskočila
Ale vidíš
To je život
A lásky je konec
Prohrála
Loca
Tu jugaste al trapecista
Y sin red
Y el amor ciega
Y el amor es cruel
No saltes te adverti
No saltes,
Pero ves,
Es ley de vida
Y amar es al fin
Caer Šílená
Hrála jako kejklířka
A bez léčky
A slepé lásky
A láska je krutá
Varoval jsem tě, aby tě nezaskočila
Nezaskočila
Ale vidíš
To je život
A lásky je konec
Prohrála
Tu jugaste al trapecista
Y sin red
Y el amor ciega
Y el amor es cruel
No saltes te adverti
No saltes,
Pero ves,
Es ley de vida
Y amar es al fin
Caer Šílená
Hrála jako kejklířka
A bez léčky
A slepé lásky
A láska je krutá
Varoval jsem tě, aby tě nezaskočila
Nezaskočila
Ale vidíš
To je život
A lásky je konec
Prohrála
Y amar es al fin
Caer A lásky je konec
Prohrála
Caer A lásky je konec
Prohrála
Zajímavosti o písni
- Píseň napsal Rafael Pérez-Botija. (DevilDan)