Not In Love ft. Kelis - text, překlad
Are you ready?Jsi připravená?
You call me on the phone
I act like nothin's goin' on
(Yeah)
We're drivin' in my car
I pretend that you don't turn me on Volala jsi mi,
já dělal, že se nic neděje.
Jeli jsme v mém autě,
já předstíral, že mě nevyvedeš z míry.
Ah ah ah,
Ty jsi sexy strvoření, yeah a ty to víš.
Ah ah ah,
Pohybuješ se okolo, a tím to dokazuješ.
I act like nothin's goin' on
(Yeah)
We're drivin' in my car
I pretend that you don't turn me on Volala jsi mi,
já dělal, že se nic neděje.
Jeli jsme v mém autě,
já předstíral, že mě nevyvedeš z míry.
Ah ah ah,
Ty jsi sexy strvoření, yeah a ty to víš.
Ah ah ah,
Pohybuješ se okolo, a tím to dokazuješ.
(Aah aah aah)
You sexy thing yeah you know it, yeah
(Aah aah aah)
You move around now you show it Nejsem zamilovaný
Je to jen fáze, přes kterou chodím přímo,
Neustále se dívám, po něčem novém,
Ale neutíkej pryč...
You sexy thing yeah you know it, yeah
(Aah aah aah)
You move around now you show it Nejsem zamilovaný
Je to jen fáze, přes kterou chodím přímo,
Neustále se dívám, po něčem novém,
Ale neutíkej pryč...
I'm not in love
It's just a phase that I'm goin' through
I'm always lookin' for somethin' new
But don't go runnin' away
Ah Jsou téměř 3 hodiny ráno,
Doufám, že jsi to nevzdala,
Pohybuješ se ták blízko,
že se zkouším neztácet nad sebou kontrolu.
Ah ah ah
Ty jsi sexy strvoření, yeah a ty to víš.
Ah ah ah,
Pohybuješ se okolo, a tím to dokazuješ. (Pojď sem)
It's just a phase that I'm goin' through
I'm always lookin' for somethin' new
But don't go runnin' away
Ah Jsou téměř 3 hodiny ráno,
Doufám, že jsi to nevzdala,
Pohybuješ se ták blízko,
že se zkouším neztácet nad sebou kontrolu.
Ah ah ah
Ty jsi sexy strvoření, yeah a ty to víš.
Ah ah ah,
Pohybuješ se okolo, a tím to dokazuješ. (Pojď sem)
It's almost three a.m.
I'm hopin' that you don't let go
(Don't let go)
Oh, you're movin' in so close
I'm tryin' not to lose control Nejsem zamilovaný
Je to jen fáze, přes kterou chodím přímo,
Neustále se dívám, po něčem novém,
Ale neutíkej pryč...
Oh, nejsem zamilovaný
Zkouším si to říkat po celou dobu
Jen si nemůžu pomoct s tím, jak se dnes večer cítím.
Tak neutíkej pryč yeah...
I'm hopin' that you don't let go
(Don't let go)
Oh, you're movin' in so close
I'm tryin' not to lose control Nejsem zamilovaný
Je to jen fáze, přes kterou chodím přímo,
Neustále se dívám, po něčem novém,
Ale neutíkej pryč...
Oh, nejsem zamilovaný
Zkouším si to říkat po celou dobu
Jen si nemůžu pomoct s tím, jak se dnes večer cítím.
Tak neutíkej pryč yeah...
(Aah aah aah)
You sexy thing yeah you know it, yeah
(Aah aah aah)
You move around now you show it
(C'mon) Nejsem zamilovaný (yeah, yeah)
Nejsem zamilovaný
Nejsem zamilovaný (teď mi to přiznej)
Nejsem zamilovaný (zkroť to)
Yeah, ty to víš ah ah ah
Pohybuješ se okolo, a tím to dokazuješ.
You sexy thing yeah you know it, yeah
(Aah aah aah)
You move around now you show it
(C'mon) Nejsem zamilovaný (yeah, yeah)
Nejsem zamilovaný
Nejsem zamilovaný (teď mi to přiznej)
Nejsem zamilovaný (zkroť to)
Yeah, ty to víš ah ah ah
Pohybuješ se okolo, a tím to dokazuješ.
I'm not in love
It's just a phase that I'm goin' through
I'm always lookin' for somethin' new
But don't go runnin' away
Oh
It's just a phase that I'm goin' through
I'm always lookin' for somethin' new
But don't go runnin' away
Oh
I'm not in love
I try to tell myself all the time
I just can't help how I feel tonight
So don't go runnin' away
Yeah
I try to tell myself all the time
I just can't help how I feel tonight
So don't go runnin' away
Yeah
I'm not in love
(Yeah, yeah)
I'm not in love
I'm not in love
(Give it to me now)
I'm not in love
(Break it down)
(Yeah, yeah)
I'm not in love
I'm not in love
(Give it to me now)
I'm not in love
(Break it down)
(Aah aah aah)
You sexy thing yeah you know it, yeah
(Aah aah aah)
You move around now you show it
You sexy thing yeah you know it, yeah
(Aah aah aah)
You move around now you show it
I'm not in love
It's just a phase that I'm goin' through
I'm always lookin' for somethin' new
But don't go runnin' away
Oh
It's just a phase that I'm goin' through
I'm always lookin' for somethin' new
But don't go runnin' away
Oh
I'm not in love
I try to tell myself all the time
I just can't help how I feel tonight
So don't go runnin' away
(I'm not in love, I'm not in love)
I try to tell myself all the time
I just can't help how I feel tonight
So don't go runnin' away
(I'm not in love, I'm not in love)
I'm not in love
(No no no no no no)
I'm not in love
(No no no no no no)
I'm not in love, oh no
(No no no no no no)
I'm not in love
I'm not in love
I'm not in love
(No no no no no no)
I'm not in love
(No no no no no no)
I'm not in love, oh no
(No no no no no no)
I'm not in love
I'm not in love
I'm not in love
