Kecárna Playlisty

I Am Jack's Smirking Revenge - text, překlad

playlist Playlist
I know you didn't mean this
As far as I know
Dream of me, fear of waking, sense of closeness
Goes to show
Vím, že jsi to takhle nemyslela
Pokud vím
Sen o mně, strach z probuzení, pocit uzavřenosti
Se ukazuje
Your looking for love in all the wrong places
Seeing empty faces, awkward situations
Everything you said was a lie
Who are you pretending to be tonight
(I know you didn't mean this, but something was wrong)
Hledáš lásku na všech špatných místech
Vidíš prázdné tváře, trapné situace
Všechno, co jsi řekla, byla lež
Kým předstíráš, že dneska večer jsi?
(Vím, že jsi to tak nemyslela, ale něco bylo špatně)
Trying not to think to hard
I wont wait for you
Times just getting overrated
And this room is getting colder and I know
It's only once you've lost everything, you are free to do anything
Snažíce se neusilovně přemýšlet
Nebudu na tebe čekat
Časy se prostě přeceňují
A tenhle pokoj chladne a vím, že
Je jen jednou jsi ztratila všechno, jsi volná k udělání čehokoliv
Drain the rainbow, drain this one straight from my mind
A part of me that you'll never see
I wanna see where the devil sleeps
Vypusť duhu, vypusť tuhle z mé mysli
Část mě, kterou nikdy neuvidíš
Chci vidět, kde spí ďábel
All eyes on me, depresants are just the beggining
All I loved, I loved alone
All eyes on me, this wont end with a happy ending
All I loved, I loved alone
Všechny oči se dívají na mě, sedativa právě začínají
Všechno, co jsem miloval, miloval jsem sám
Všechny oči se na mě dívají, neskočím šťastně
Všechno, co jsem miloval, miloval jsem sám
Love is dead! Láska je mrtvá!
Trying not to think to hard
I wont wait for you
Times just getting overrated
And this room is getting colder and I know
It's only once you've lost everything, you are free to do anything
Snažíce se neusilovně přemýšlet
Nebudu na tebe čekat
Časy se prostě přeceňují
A tenhle pokoj chladne a vím, že
Je jen jednou jsi ztratila všechno, jsi volná k udělání čehokoliv
And every single word you say
How could I believe
A každé slovo, co říkáš
Jak jsem mu mohl věřit?

Text přidala Twinkee

Překlad přidal DevilDan


3-D

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.