Kecárna Playlisty

Lifeline -Angels & Airwaves - text, překlad

playlist Playlist
With an urgent, careful stare,
I see panic in those eyes.
If I see you lying there,
Hoping this was the last time
S naléhavým, upřeným pohledem,
vidím zděšení v těch očích.
když tě tam vidím ležet,
doufám, že to bylo naposledy
If you hear a distant sound,
And some footsteps by your side.
When the world comes crashing down.
I will find you if you hide.
Pokud slyšíš vzdálený zvuk,
a nějaké kroky po tvém boku.
Ikdyž se svět začne hroutit.
Najdu tě když se schováš.
If you wish it, wish it now.
If you wish it, wish it loud.
If you want it, say it now.
If you want it, say it loud.
Pokud si to přeješ, přej si to to hned.
Pokud si to přeješ, přej si to nahlas.
Pokud to chceš, řekni to teď.
Pokud to chceš, řekni to nahlas.
We all make mistakes.
Here's your Lifeline.
If you want it, I want to.
We all make mistakes.
Here's your Lifeline.
If you want it, I want to.
My všichni děláme chyby.
Tady je tvoje záchrané lano.
Jestli to chceš, chci to.
My všichni děláme chyby.
Tady je tvoje záchrané lano.
Jestli to chceš, chci to.
There’s a field near the dream.
I watched it grow with whitest light.
I watched us all reach out and lean.
For the strength to touch the sky.
Tady je místo blízko snu.
Sledoval jsem jak roste s nejjasnějším světlem.
Sledoval jsme nás natahovat a opírat se.
Pro možnost dotknout se nebe.
If you hear a distant sound.
And some footsteps by your side.
If you feel like coming round.
I will take you for a ride.
Pokud slyšíš vzdálený zvuk,
a nějaké kroky po tvém boku.
Pokud cítíš, že to přichází znovu.
Vezmu tě na projížďku.
If you wish it, wish it now.
If you wish it, wish it loud.
If you want it, say it now.
If you want it, say it loud.
Pokud si to přeješ, přej si to to hned.
Pokud si to přeješ, přej si to nahlas.
Pokud to chceš, řekni to teď.
Pokud to chceš, řekni to nahlas.
We all make mistakes.
Here's your Lifeline.
If you want it, I want to.
We all make mistakes.
Here's your Lifeline.
If you want it, I want to.
My všichni děláme chyby.
Tady je tvoje záchrané lano.
Jestli to chceš, chci to.
My všichni děláme chyby.
Tady je tvoje záchrané lano.
Jestli to chceš, chci to.
Ooooh.... Ooooh....
If you want it, I want to.
If you want it, I want to.
If you want it, I want to.
If you want it, I want to.
If you want it, I want to.
If you want it, I want to.
If you want it, I want to.
If you want it, I want to.
Jestli to chceš, chci to.
Jestli to chceš, chci to.
Jestli to chceš, chci to.
Jestli to chceš, chci to.
Jestli to chceš, chci to.
Jestli to chceš, chci to.
Jestli to chceš, chci to.
Jestli to chceš, chci to

Text přidala Felixka11

Překlad přidala lucik2000


Covery

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.