Well All Right - text, překlad
Yeah [x8]Yeah! [x8]
Well All right! I know just what you mean
Well All right! And I know that it might seem
Well All right! I should have better things to do
Well All right! I'm so sick of it, this won't do Tak dobře! Přesně vím, co máš na mysli,
Tak dobře! a taky vím, že to může vypadat,
Tak dobře! že mám mít lepší věci na práci
Tak dobře! ale jsem z toho tak otrávenej, že to neudělám
První v řadě, ale ví všechno jako poslední,
pohybuje se moc rychle ale myslí moc pomalu
Well All right! And I know that it might seem
Well All right! I should have better things to do
Well All right! I'm so sick of it, this won't do Tak dobře! Přesně vím, co máš na mysli,
Tak dobře! a taky vím, že to může vypadat,
Tak dobře! že mám mít lepší věci na práci
Tak dobře! ale jsem z toho tak otrávenej, že to neudělám
První v řadě, ale ví všechno jako poslední,
pohybuje se moc rychle ale myslí moc pomalu
First in line but last to know
Move too fast but think too slow Lidi mě vidí a řvou AAAAHHHH!!!!
Move too fast but think too slow Lidi mě vidí a řvou AAAAHHHH!!!!
People see me and they go: "AAAAHHHH!!!!"
Whoo Hoo! [x8]
Whoo Hoo! [x8]
V moderním světě je každej loozer,
koukni se na ty smutné a skleslé kluky a holky,
všichni máte problémy a trápení,
setřes svoje starosti, tady to je, jak to funguje
koukni se na ty smutné a skleslé kluky a holky,
všichni máte problémy a trápení,
setřes svoje starosti, tady to je, jak to funguje
Everyone's a loser in the modern world
Look at all the sad and gloomy little boys and girls
All of you got troubles all of you got woes
Shake the chips off your shoulders here is how it goes Žonglování s motorovými pilami jen jednou rukou,
ze schodů padající průvod,
plavání přes oceán v betonovém obleku,
snaha nechat si narůst vousy, ale pořád to vypadá roztomile
Look at all the sad and gloomy little boys and girls
All of you got troubles all of you got woes
Shake the chips off your shoulders here is how it goes Žonglování s motorovými pilami jen jednou rukou,
ze schodů padající průvod,
plavání přes oceán v betonovém obleku,
snaha nechat si narůst vousy, ale pořád to vypadá roztomile
Juggling chainsaws with just one hand
Falling down the stairs with a marching band
Swim across the ocean in a concrete suit
Trying to grow a beard but still look cute Whoo Hoo! [x8]
Falling down the stairs with a marching band
Swim across the ocean in a concrete suit
Trying to grow a beard but still look cute Whoo Hoo! [x8]
Whoo Hoo! [x8]
svět se pořád točí dokola,
je to dost na to, aby tě to dostalo do kolen,
ale mě je to jedno, protože někdy prostě musíš jen...
Whoooo Hoooo!
je to dost na to, aby tě to dostalo do kolen,
ale mě je to jedno, protože někdy prostě musíš jen...
Whoooo Hoooo!
On and on the world spins round
It's enough to get you down
But I don't worry cause sometimes you just have to...
Whoooo Hoooo! Yeah [x8]
It's enough to get you down
But I don't worry cause sometimes you just have to...
Whoooo Hoooo! Yeah [x8]
Yeah [x8]
Tak dobře! Přesně vím, co máš na mysli,
Tak dobře! a taky vím, že to může vypadat,
Tak dobře! že mám mít lepší věci na práci
Tak dobře! ale jsem z toho tak otrávenej, že to neudělám
Tak dobře! a taky vím, že to může vypadat,
Tak dobře! že mám mít lepší věci na práci
Tak dobře! ale jsem z toho tak otrávenej, že to neudělám
Well All right! I know just what you mean
Well All right! And I know that it might seem
Well All right! I should have better things to do
Well All right! I'm so sick of it, this won't do První v řadě, ale ví všechno jako poslední,
pohybuje se moc rychle ale myslí moc pomalu
Lidi mě vidí a říkají "Oh, omluvte mě!"
Well All right! And I know that it might seem
Well All right! I should have better things to do
Well All right! I'm so sick of it, this won't do První v řadě, ale ví všechno jako poslední,
pohybuje se moc rychle ale myslí moc pomalu
Lidi mě vidí a říkají "Oh, omluvte mě!"
First in line but last to know
Move too fast but think too slow
People see me and they go: "Excuse me!" Whoo Hoo! [x16]
Move too fast but think too slow
People see me and they go: "Excuse me!" Whoo Hoo! [x16]
Whoo Hoo! [x16]
V moderním světě je každej loozer,
koukni se na ty smutné a skleslé kluky a holky,
všichni máte problémy a trápení,
setřes svoje starosti, tady to je, jak to funguje
Whoooo Hoooo!
koukni se na ty smutné a skleslé kluky a holky,
všichni máte problémy a trápení,
setřes svoje starosti, tady to je, jak to funguje
Whoooo Hoooo!
Everyone's a loser in the modern world
Look at all the sad and gloomy little boys and girls
All of you got troubles all of you got woes
Shake the chips off your shoulders here is how it goes....
Whoooo Hoooo!
Look at all the sad and gloomy little boys and girls
All of you got troubles all of you got woes
Shake the chips off your shoulders here is how it goes....
Whoooo Hoooo!
