Kecárna Playlisty

Venus Doom - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Leave all behind now to watch her crawl
Through our dark gardens of insanity
She'll be the light to guide you back home
Just give her the kiss worth dying for
And open your arms
Nech všechno za sebou a sleduj, jak se plazí
Našimi temnými zahradami šílenství
Stane se světlem, jež tě dovede domů
Tak jí dej polibek, pro který má cenu zemřít
A otevři svou náruč
Watch me fall for you, my Venus Doom
Hide my heart where all dreams are entombed
My Venus Doom
Hleď, jak upadám jen pro tebe, má umírající Venuše
Schovej mé srdce, tam, kde jsou pohřbeny všechny sny
Má umírající Venuše
Grieve all your hearts out and she'll writhe, enthralled
In tragic, ecstatic agony
And in her flames we will die some more
Just show me a life worth living for
And light up the dark
Nechte svá srdce, ať se trápí, jen ona se bude svíjet,
Fascinována
V tragických, bouřlivých mukách
A v jejím žáru nás čeká další smrt
Tak mi ukaž život,který má cenu žít
A osvětli temnotu
Watch me fall for you, my Venus Doom
Hide my heart where all dreams are entombed
My Venus Doom
Hleď, jak upadám jen pro tebe, má umírající Venuše
Schovej mé srdce, tam, kde jsou pohřbeny všechny sny
Má umírající Venuše
All dreams are of you, my Venus Doom Všechny mé sny jsou jen tvé - má umírající Venuše
Hold me inside your infernal-offering
Touch me as I fall
Don't lose yourself in the suffering yet
Hold on
Drž mě uvnitř své ďábelské nabídky
Dotýkej se mě, když upadám
Neztrácej sebe sama v tomto utrpení, ještě ne
Vydrž
Hold me inside your infernal-offering
Touch me as I fall
Don't lose yourself in the suffering yet
Hold on to me
Drž mě uvnitř své ďábelské nabídky
Dotýkej se mě, když upadám
Neztrácej sebe sama v tomto utrpení, ještě ne
Vydrž, kvůli mě
Watch me fall for you, my Venus Doom
Hide my heart where all dreams are entombed
Hleď, jak upadám jen pro tebe, má umírající Venuše
Schovej mé srdce, tam, kde jsou pohřbeny všechny sny
Watch me fall for you, my Venus Doom
Hide my heart where all dreams are entombed
My Venus Doom
All dreams are of you, my Venus Doom
Hleď, jak upadám jen pro tebe, má umírající Venuše
Schovej mé srdce, tam, kde jsou pohřbeny všechny sny
Má umírající Venuše
Všechny mé sny jsou jen tvé - má umírající Venuše

Text přidala EmBilly

Video přidal DevilDan

Překlad přidala EmBilly

Překlad opravila Akari


Venus Doom

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.