In Joy And Sorrow - text, překlad
Oh girl we are the same
We are young and lost and so afraid
There's no cure for the pain
No shelter from the rain
All our prayers seem to fail Děvče, jsme stejní
Jsme mladí, ztracení a tolik se bojíme
Není léku na bolest
Není úkrytu před deštěm
Zdá se, že všechny naše motlitby selhávají
We are young and lost and so afraid
There's no cure for the pain
No shelter from the rain
All our prayers seem to fail Děvče, jsme stejní
Jsme mladí, ztracení a tolik se bojíme
Není léku na bolest
Není úkrytu před deštěm
Zdá se, že všechny naše motlitby selhávají
In joy and sorrow my home's in your arms
In world so hollow
It is breaking my heart Ve štěstí i smutku je můj domov ve tvé náruči
V tak prázdném světě
To mi láme srdce
In world so hollow
It is breaking my heart Ve štěstí i smutku je můj domov ve tvé náruči
V tak prázdném světě
To mi láme srdce
In joy and sorrow my home's in your amrs
In world so hollow
It is breaking my heart Ve štěstí i smutku je můj domov ve tvé náruči
V tak prázdném světě
To mi láme srdce
In world so hollow
It is breaking my heart Ve štěstí i smutku je můj domov ve tvé náruči
V tak prázdném světě
To mi láme srdce
Oh girl we are the same
We are strong and blessed and so brave
With souls to be saved
And faith regained
All our tears wipe away Děvče, jsme stejní
Jsme silní, požehnaní a tak stateční
Se zachráněnými dušemi
A znovu nabytou důvěrou
Jsou všechny slzy setřeny
We are strong and blessed and so brave
With souls to be saved
And faith regained
All our tears wipe away Děvče, jsme stejní
Jsme silní, požehnaní a tak stateční
Se zachráněnými dušemi
A znovu nabytou důvěrou
Jsou všechny slzy setřeny
In joy and sorrow my home's in your arms
In world so hollow
It is breaking my heart Ve štěstí i smutku je můj domov ve tvé náruči
V tak prázdném světě
To mi láme srdce
In world so hollow
It is breaking my heart Ve štěstí i smutku je můj domov ve tvé náruči
V tak prázdném světě
To mi láme srdce
In joy and sorrow my home's in your arms
In world so hollow
It is breaking my heart Ve štěstí i smutku je můj domov ve tvé náruči
V tak prázdném světě
To mi láme srdce
In world so hollow
It is breaking my heart Ve štěstí i smutku je můj domov ve tvé náruči
V tak prázdném světě
To mi láme srdce
In joy and sorrow my home's in your arms
In world so hollow
It is breaking my heart Ve štěstí i smutku je můj domov ve tvé náruči
V tak prázdném světě
To mi láme srdce
In world so hollow
It is breaking my heart Ve štěstí i smutku je můj domov ve tvé náruči
V tak prázdném světě
To mi láme srdce
In joy and sorrow my home's in your arms
In world so hollow
It is breaking my heart Ve štěstí i smutku je můj domov ve tvé náruči
V tak prázdném světě
To mi láme srdce
In world so hollow
It is breaking my heart Ve štěstí i smutku je můj domov ve tvé náruči
V tak prázdném světě
To mi láme srdce
And my home's in your arms
And it is breaking my heart
My home's in your arms
And it is breaking my heart Můj domov je ve tvé náruči
A to mi láme srdce
Můj domov je ve tvé náruči
A to mi láme srdce
And it is breaking my heart
My home's in your arms
And it is breaking my heart Můj domov je ve tvé náruči
A to mi láme srdce
Můj domov je ve tvé náruči
A to mi láme srdce
...and Love Said No: The Greatest Hits 1997-2004
- ...and Love Said No
- Heartache Every Moment
- Solitary Man
- Right Here In My Arms
- In Joy And Sorrow
- Your Sweet 666
- Gone With The Sin
- Wicked Game
- The Sacrament
- Close To The Flame
- Poison Girl
- Pretending
- When Love And Death Embra..
HIM texty
- 1. Join Me In Death
- 2. The Funeral Of Hearts
- 3. In Joy And Sorrow
- 4. Wicked Game
- 5. Gone With The Sin
- 6. Killing Loneliness
- 7. Vampire Heart
- 8. Heartkiller
- 9. Scared To Death
- 10. The Sacrament