Spanish Castle Magic - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

It's very far away
It takes about a half and a day to get there
If we travel by my uh, dragon-fly
No it's not in Spain
But all the same you know, it's a groovy name
And the wind's just right.
Hey !Je to velmi daleko
Zabere to asi den a půl se tam dostat
Pokud budeme cestovat mojí uh, vážkou
Ne není to ve Španělsku
Ale vše je stejný však víš, je to fajn jméno
A vítr je tak akorát
Hey !

Hang on my darling
Hang on if you wanna go
Here it's a really groovy place
It's uh, just a little bit of uh, said uh, Spanish Castle Magic. Drž se drahoušku
Drž se pokud chceš jet
Je tady vážně fajn místo
Je to uh, jen trochu uh, kouzlo Španělského hradu

The clouds are really low
And they overflow with cotton candy
And battle grounds red and brown
But it's all in your mind
Don't think your time on bad things
Just float your little mind around
Look out ! Ow !
Mraky jsou vážně nízko
A přetékají s cukrovou vatou
A bojiště jsou červená a hnědá
Ale všechno je to v tvojí mysli
Neztrácej čas přemýšlením nad špatnýma věcma
Prostě nech svoji mysl plout okolo
Pozor ! Ow !

Hang on my darling, yeah
Hang on if you wanna go
Get on top, really let me groove baby with uh Just a little bit of Spanish Castle Magic. Yeah baby,
here's some
Yeah, ok babe, ok
It's still all in your mind babe
Oww !
Yeah ! Drž se drahoušku
Drz se pokud chces jet
Dostaň se nahoru, vážně nech mě fajn bejby s uh prostě s troškou toho kouzla Španělského hradu. Jo bejby,
Tady je trochu
Jo, ok bejby, ok
Pořád je všechno v tvojí mysli bejby
Oww !
Jo !

Ah ! Ah !

Hang on my darling, hey
Hang on, hang on if you wanna go
And it's happening, oh no, damn hey ! That's right baby, listen
A little bit of Spanish Castle Magic
Hey !
Little bit of Spanish Castle Magic
Hey hey !
I can't uh, sing this song, no
Yeah, ok baby
Get on baby
Yeah
It's all in your mind baby
Little bit of daydream here and there
Oh !
Yeah !
Ooh ! yeah !
Ow !
Ev'rything's gonna be alright babe! Drž se drahoušku
Drž se, drž se pokud chceš jet
A stalo se to, oh ne, zatraceně hey ! To je správně
Bejby, poslouchej
Trošku toho kouzla Španělského hradu
Hey !
Trošku toho kouzla Španělského hradu
Hey hey !
Nemůžu uh, zpívat tuhle písničku, ne
Jo, ok bejby
Nastup si bejby
Jo
Je to všechno v tvojí mysli
Trošku toho denního snění tady a tamhle
Oh !
Jo !
Ooh ! jo !
Ow !
Všechno bude v pohodě bejby

Text přidal obladi

Video přidal zanzara

Překlad přidal Dave27

Spanish Castle Magic - text, překlad

Axis: Bold as Love

Jimi Hendrix texty