One Rainy Wish - text, překlad
Playlist
Golden rose, the color of the dream I had
Not too long ago
A misty blue and the lillac too
A never to grow old.Zlatá růže, barva snu který se mi zdál
Ne zase až tak dávno
Mlha modrá a taky jasně fialová
A nikdy nezestárnout
Not too long ago
A misty blue and the lillac too
A never to grow old.Zlatá růže, barva snu který se mi zdál
Ne zase až tak dávno
Mlha modrá a taky jasně fialová
A nikdy nezestárnout
A there you were under the tree of song
Sleeping so peacefully
In your hand a flower played
A waiting there for me. A tady jsi pod stromem písní
Spíš tak klidně
V ruce ti dovádí květina
Čeká tady na mě
Sleeping so peacefully
In your hand a flower played
A waiting there for me. A tady jsi pod stromem písní
Spíš tak klidně
V ruce ti dovádí květina
Čeká tady na mě
I have never
Laid eyes on you
Not before
This timeless day
But you woke and whoa
Smiled my name
And you stole
My heart away
A stole my heart away little girl, yeah
All right ! Já jsem se nikdy
Na tebe nepodíval
Ne před
Tímto nekonečným dnem
Ale probudila jsi se a "whoa"
Usmála se s mým jménem na rtech
A ukradla jsi
Mé srdce
A ukradla jsi mé srdce holčičko, "yeah"
V pořádku !
Laid eyes on you
Not before
This timeless day
But you woke and whoa
Smiled my name
And you stole
My heart away
A stole my heart away little girl, yeah
All right ! Já jsem se nikdy
Na tebe nepodíval
Ne před
Tímto nekonečným dnem
Ale probudila jsi se a "whoa"
Usmála se s mým jménem na rtech
A ukradla jsi
Mé srdce
A ukradla jsi mé srdce holčičko, "yeah"
V pořádku !
Golden rose, the color of the dream I had
Not too long ago
Misty blue and lillac too
A never to grow old. Zlatá růže, barva snu který se mi zdál
Ne zase až tak dávno
Mlha modrá a taky jasně fialová
A nikdy nezestárnout
Not too long ago
Misty blue and lillac too
A never to grow old. Zlatá růže, barva snu který se mi zdál
Ne zase až tak dávno
Mlha modrá a taky jasně fialová
A nikdy nezestárnout
Golden rose, the color of the dream I had
Misty blue and lillac too
Golden rose, the color of the dream I had
Misty blue and lillac too
Gold and rose, gold are rose, gold and rose. Zlatá růže, barva snu který se mi zdál
Mlha modrá a taky jasně fialová
Zlatá růže, barva snu který se mi zdál
Mlha modrá a taky jasně fialová
Zlato a růže, zlato jsou růže, zlato a růže.
Misty blue and lillac too
Golden rose, the color of the dream I had
Misty blue and lillac too
Gold and rose, gold are rose, gold and rose. Zlatá růže, barva snu který se mi zdál
Mlha modrá a taky jasně fialová
Zlatá růže, barva snu který se mi zdál
Mlha modrá a taky jasně fialová
Zlato a růže, zlato jsou růže, zlato a růže.
It's only a dream
I'd love to tell somebody about this dream
The sky was filled with a thousand stars
While the sun kissed the mountains blue
And eleven moons played across rainbows
Above me and you.
Gold and rose the color of the velvet walls surround us. Je to jenom sen
Rád bych o tom snu někomu řekl
Obloha byla zaplněna tisícem hvězd
Zatímco slunce líbalo modré vrcholky hor
A jedenáct měsíců si hrálo napříč duhami
Nad tebou a mnou
Zlato a růže, barva sametových stěn, které nás obklopují.
I'd love to tell somebody about this dream
The sky was filled with a thousand stars
While the sun kissed the mountains blue
And eleven moons played across rainbows
Above me and you.
Gold and rose the color of the velvet walls surround us. Je to jenom sen
Rád bych o tom snu někomu řekl
Obloha byla zaplněna tisícem hvězd
Zatímco slunce líbalo modré vrcholky hor
A jedenáct měsíců si hrálo napříč duhami
Nad tebou a mnou
Zlato a růže, barva sametových stěn, které nás obklopují.
Axis: Bold as Love
- EXP
- Up From The Skies
- Spanish Castle Magic
- Wait Until Tomorrow
- Aint No Telling
- Little Wing
- If 6 Was 9
- You Got Me Floatin
- Castles Made Of Sand
- Shes So Fine
- One Rainy Wish
- Little Miss Lover
- Bold As Love
Jimi Hendrix texty
- 1. All Along the Watchtower
- 2. Hey Joe
- 3. Purple Haze
- 4. Little Wing
- 5. Foxy Lady
- 6. Voodoo Child
- 7. Angel
- 8. The Wind Cries Mary
- 9. Voodoo Child Slight Retur..
- 10. Burning Of The Midnight L..