Rockets - text, překlad
Playlist
[Chorus]
Oh nobody knows but you
How to make me come alive
And no, my heart explodes
Kaboom, like rockets in the skyChorus
Nikdo to neví, jenom ty
Jak udělat, abych ožila
A ne, moje srdce exploduje
Bum, jako rakety na obloze
Oh nobody knows but you
How to make me come alive
And no, my heart explodes
Kaboom, like rockets in the skyChorus
Nikdo to neví, jenom ty
Jak udělat, abych ožila
A ne, moje srdce exploduje
Bum, jako rakety na obloze
[Verse 1]
I'm some kind of mind reader
Cause you know all the things you say
You bright up my darkest days, days
I'm not afraid to say that I need you
And I know it's something insane
But boy I never felt this way, way Verse 1
Jsem nějaký čtenář myšlenek
Protože, víš, všechny ty věci co říkáš
Rozsvěcuješ moje tmavé dny, dny
Nebojím se říct, že tě potřebuju
A vím, že je to něco šíleného
A chlapče, takhle jsem se nikdy necítila, takhle
I'm some kind of mind reader
Cause you know all the things you say
You bright up my darkest days, days
I'm not afraid to say that I need you
And I know it's something insane
But boy I never felt this way, way Verse 1
Jsem nějaký čtenář myšlenek
Protože, víš, všechny ty věci co říkáš
Rozsvěcuješ moje tmavé dny, dny
Nebojím se říct, že tě potřebuju
A vím, že je to něco šíleného
A chlapče, takhle jsem se nikdy necítila, takhle
3,2,1 look where we are
Got me launching into the stars
Oh, let's go 3,2,1 podívej, kde jsme
Vysíláš mě ke hvězdám
Oh, pojďme
Got me launching into the stars
Oh, let's go 3,2,1 podívej, kde jsme
Vysíláš mě ke hvězdám
Oh, pojďme
[Chorus]
And no, nobody knows but you
How to make me come alive
And no, my heart explodes
Kaboom, like rockets in the sky Chorus
Nikdo to neví, jenom ty
Jak udělat, abych ožila
A ne, moje srdce exploduje
Bum, jako rakety na obloze
And no, nobody knows but you
How to make me come alive
And no, my heart explodes
Kaboom, like rockets in the sky Chorus
Nikdo to neví, jenom ty
Jak udělat, abych ožila
A ne, moje srdce exploduje
Bum, jako rakety na obloze
[Verse 2]
Hit me like a crash of thunder
Yeah you knock me out my feet
Promise that you'll never leave, leave, yeah
And this must be a spell I'm under
Cause if I'm dreaming let me sleep
Cause I don't ever want to break free, no Verse 2
Udeřil si do mě jako blesk
Yeah poslal si mě na kolena
Slib, že nikdy neodejdeš, neodejdeš, yeah
A tohle musí být kouzlo, kterým jsem začarovaná
Protože když sním, nech mě spát
Protože se nechci nikdy osvobodit, ne
Hit me like a crash of thunder
Yeah you knock me out my feet
Promise that you'll never leave, leave, yeah
And this must be a spell I'm under
Cause if I'm dreaming let me sleep
Cause I don't ever want to break free, no Verse 2
Udeřil si do mě jako blesk
Yeah poslal si mě na kolena
Slib, že nikdy neodejdeš, neodejdeš, yeah
A tohle musí být kouzlo, kterým jsem začarovaná
Protože když sním, nech mě spát
Protože se nechci nikdy osvobodit, ne
3, 2, 1 look where we are
Got me launching into the stars
Wo-oh, let's go 3,2,1 podívej, kde jsme
Vysíláš mě ke hvězdám
Oh, pojďme
Got me launching into the stars
Wo-oh, let's go 3,2,1 podívej, kde jsme
Vysíláš mě ke hvězdám
Oh, pojďme
[Chorus]
And no, nobody knows but you
How to make me come alive
And no, my heart explodes
Kaboom, like rockets in the sky Chorus
Nikdo to neví, jenom ty
Jak udělat, abych ožila
A ne, moje srdce exploduje
Bum, jako rakety na obloze
And no, nobody knows but you
How to make me come alive
And no, my heart explodes
Kaboom, like rockets in the sky Chorus
Nikdo to neví, jenom ty
Jak udělat, abych ožila
A ne, moje srdce exploduje
Bum, jako rakety na obloze
[Bridge]
Like rockets, can't stop us
Our love is hotter than flames
We're shooting over this place, yeah
Like rockets, we progress
And I know we won't ever change
Cause we're shooting over this place Bridge
Jako rakety, nemůžou nás zastavit
Naše láska je vášnivější než plameny
Míříme na tohle místo, yeah
Jako rakety, postupujeme dopředu
A vím, že se nikdy nezměníme
Protože mířime na tohle místo
Like rockets, can't stop us
Our love is hotter than flames
We're shooting over this place, yeah
Like rockets, we progress
And I know we won't ever change
Cause we're shooting over this place Bridge
Jako rakety, nemůžou nás zastavit
Naše láska je vášnivější než plameny
Míříme na tohle místo, yeah
Jako rakety, postupujeme dopředu
A vím, že se nikdy nezměníme
Protože mířime na tohle místo
[Chorus]
And no, nobody knows but you
How to make me come alive
And no, my heart explodes
Kaboom, like rockets in the sky Chorus
Nikdo to neví, jenom ty
Jak udělat, abych ožila
A ne, moje srdce exploduje
Bum, jako rakety na obloze
And no, nobody knows but you
How to make me come alive
And no, my heart explodes
Kaboom, like rockets in the sky Chorus
Nikdo to neví, jenom ty
Jak udělat, abych ožila
A ne, moje srdce exploduje
Bum, jako rakety na obloze
(like rockets in the sky)
(like rockets in the sky) Jako rakety na nebi
Jako rakety na nebi
(like rockets in the sky) Jako rakety na nebi
Jako rakety na nebi
Chapter One
- Ghost
- Glow
- Yours
- Mirror Man
- Rockets
- Missed
- Five Tattoos
- Hard Work
- Billie Holiday
- Empire
- Pieces
- The First Time
- All Again
- Give Your Heart Away
- Lay Down
- Beautifully Unfinished
- 1996
- Giants
Ella Henderson texty
- 1. Ghost
- 2. Yours
- 3. Friends
- 4. Missed
- 5. Glow
- 6. Alibi (feat. Rudimental)
- 7. Believe
- 8. Beautifully Unfinished
- 9. Hold On, We're Going Home..
- 10. Hard Work