Kecárna Playlisty

Mountain - text, překlad

G Good Charlotte The Chronicles of Life and Death
playlist Playlist
All these dreams and all these plans,
I built them all with these two hands,
Everything I've realized my dreams.Všechny tyhle sny a všechny tyhle plány
Udělal jsem je těmahle dvěma rukama
Všechno, pochopil jsem své sny
The city lights shine down and they blind me sometimes,
But through it all I was lost but I found my way Městská osvětlení svítí a někdy mě oslepují
Ale přesto všechno jsem byl ztracený, ale našel svou cestu
So tell me what you want 'cause I would give you anything,
Tell me what you need and I'll go get it.
I'd give up all these dreams to have you in my arms right now,
I'd give up everything and I'd forget it. Tak mi řekni, co chceš, dál bych ti všechno
Řekni mi, co potřebuješ a já pro to půjdu
Mohl bych vzdát všechny své sny, abych tě mohl mít v náručí právě teď
Mohl bych vzdát všechno a zapomenout to
I wasn't on a mountain
When it came to me.
All my life's been wasted,
Chasing shallow dreams. Nebyl jsem na hoře
Když to přišlo
Celý můj život byl zbytečný
Honím se za povrchními sny
So here we are,
Let me lift you up and show you this world over me,
And all these things what I've gained and what I've seen,
It can't compare to the love that you could give to me. Tak tady jsme
Dovol mi tě vyzvednout a ukázat ti svět nademnou
Všechny ty věci, co jsem získal a co jsem viděl
Se nedají porovnat s láskou, kterou bys mi mohla dát
So tell me what you want 'cause I would give you anything,
Tell me what you need and I'll go get it.
I'd give up all these dreams to have you in my arms right now,
I'd give up everything and I'd forget it. Tak mi řekni, co chceš, dál bych ti všechno
Řekni mi, co potřebuješ a já pro to půjdu
Mohl bych vzdát všechny své sny, abych tě mohl mít v náručí právě teď
Mohl bych vzdát všechno a zapomenout to
I wasn't on a mountain
When it came to me.
All my life's been wasted,
Chasing shallow dreams. Nebyl jsem na hoře
Když to přišlo
Celý můj život byl zbytečný
Honím se za povrchními sny
Years go by
And nothing's slowing down the time
Years go by
And then they're wasted.
All this time
I thought that I gained everything,
If you're not mine
I'm so empty. Léta plynou
A nic nezpomaluje čas
Léta plynou
A potom jsou zbytečná
Pocelou tu dobu
Myslel jsem, že jsem získal všechno
Když nejsi moje
Jsem tak prázdný
I wasn't on a mountain
When it came, when it came to me.
All my life's been wasted,
Chasing shallow dreams. Nebyl jsem na hoře
Když to přišlo, přišlo ke mě
Celý můj život byl zbytečný
Honím se za povrchními sny
So please come back to me, I'm right here waiting
So please come back to me now... Tak prosím, vrať se ke mě, čekám tady
Tak prosím, vrať se ke mně, právě teď...

Text přidala ladygirl

Překlad přidala ladygirl

Překlad opravil Coolman


The Chronicles of Life and Death

Good Charlotte texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.