It Wasn't Enough - text, překlad
It wasn't enough
It wasn't enough
It wasn't enoughNestačilo to
Nestačilo to
Nestačilo to
It wasn't enough
It wasn't enoughNestačilo to
Nestačilo to
Nestačilo to
I will try to believe in the things I cannot see
But my faith is shaken now like it's never been before
When I call
And you don't come
I don't know what I should do
Should I call?
Should I even count on you? Chtěl bych zkusit věřit věcem, který nevidím
Ale moje důvěra se teď třese,jako nikdy předtím
Když tě volám a ty nepřicházíš
Nevím, co bych měl udělat
Měl bych zavolat?
Měl bych ti důvěřovat?
But my faith is shaken now like it's never been before
When I call
And you don't come
I don't know what I should do
Should I call?
Should I even count on you? Chtěl bych zkusit věřit věcem, který nevidím
Ale moje důvěra se teď třese,jako nikdy předtím
Když tě volám a ty nepřicházíš
Nevím, co bych měl udělat
Měl bych zavolat?
Měl bych ti důvěřovat?
[Refrén:]
I've given all I can
It wasn't enough
To keep you in my hands
Should I give up?
I try to understand
Was it ever enough?
I don't understand Refrén:
Dávám ti všechno,co můžu
Nestačilo to
Držím tě v náručí
Měl bych se vzdát?
Zkouším to pochopit
Stačilo to vůbec někdy?
Nerozumím
I've given all I can
It wasn't enough
To keep you in my hands
Should I give up?
I try to understand
Was it ever enough?
I don't understand Refrén:
Dávám ti všechno,co můžu
Nestačilo to
Držím tě v náručí
Měl bych se vzdát?
Zkouším to pochopit
Stačilo to vůbec někdy?
Nerozumím
So here I am once again
With my back against the wall
Afraid to show you
Afraid to tell you
I don't know you like I did
I've never been so alone
I've never felt so insecure
And now I don't know where I'm going
In my life I'm not so sure Tak jsem tu znovu
Jsem v úzkých
Bojím se ti ukázat
Bojím se na tebe promluvit
Už tě neznám tak dobře
Nikdy jsem nebyl tak osamělej
Nikdy jsem se necejtil tak nejistej
Nejsem si v životě moc jistej.Kam jdu
Nejsem si v životě moc jistej
With my back against the wall
Afraid to show you
Afraid to tell you
I don't know you like I did
I've never been so alone
I've never felt so insecure
And now I don't know where I'm going
In my life I'm not so sure Tak jsem tu znovu
Jsem v úzkých
Bojím se ti ukázat
Bojím se na tebe promluvit
Už tě neznám tak dobře
Nikdy jsem nebyl tak osamělej
Nikdy jsem se necejtil tak nejistej
Nejsem si v životě moc jistej.Kam jdu
Nejsem si v životě moc jistej
I've given all I can
It wasn't enough
To keep you in my hands
Should I give up?
I try to understand
Was it ever enough?
I don't understand Dávám ti všechno,co můžu
Nestačilo to
Držím tě v náručí
Měl bych se vzdát?
Zkouším to pochopit
Stačilo to vůbec někdy?
Nerozumím
It wasn't enough
To keep you in my hands
Should I give up?
I try to understand
Was it ever enough?
I don't understand Dávám ti všechno,co můžu
Nestačilo to
Držím tě v náručí
Měl bych se vzdát?
Zkouším to pochopit
Stačilo to vůbec někdy?
Nerozumím
Giving up tonight
I won't let go
Won't let go of you
Giving up tonight
I wanna show you
Wanna show you
Giving up tonight
I won't let go
Won't let go of you
Giving up tonight Vzdám se dnes v noci
Neodejdu
Neodejdu od tebe
Vzdám se dnes v noci
Chci ti ukázat
Ukázat ti, že
Vzdám se dnes v noci
Neodejdu
Neodejdu od tebe
Vzdám se dnes v noci
Vzdávám se?
Vzdávám? Nechci se vzdát Nevzdám se!
I won't let go
Won't let go of you
Giving up tonight
I wanna show you
Wanna show you
Giving up tonight
I won't let go
Won't let go of you
Giving up tonight Vzdám se dnes v noci
Neodejdu
Neodejdu od tebe
Vzdám se dnes v noci
Chci ti ukázat
Ukázat ti, že
Vzdám se dnes v noci
Neodejdu
Neodejdu od tebe
Vzdám se dnes v noci
Vzdávám se?
Vzdávám? Nechci se vzdát Nevzdám se!
Am I giving up?
Giving up Dávám ti všechno,co můžu
Nestačilo to
Držím tě v náručí
Měl bych se vzdát?
Zkouším to pochopit
Stačilo to vůbec někdy?
Nerozumím
Giving up Dávám ti všechno,co můžu
Nestačilo to
Držím tě v náručí
Měl bych se vzdát?
Zkouším to pochopit
Stačilo to vůbec někdy?
Nerozumím
I don't wanna give this up
I won't Všechno, co si ode mě chtěla
Všechno, za co sem tak těžce bojoval
Všechno, co si ode mě chtěla
Těžce jsem zkoušel, nikdy nedokážu být
Cokoliv, co si ode mě chtěla
Cokoliv, co si ode mě chtěla
Cokoliv, co si ode mě chtěla
Vzdal sem se umím tomu
I won't Všechno, co si ode mě chtěla
Všechno, za co sem tak těžce bojoval
Všechno, co si ode mě chtěla
Těžce jsem zkoušel, nikdy nedokážu být
Cokoliv, co si ode mě chtěla
Cokoliv, co si ode mě chtěla
Cokoliv, co si ode mě chtěla
Vzdal sem se umím tomu
I've given all I can
It wasn't enough
To keep you in my hands
Should I give up?
I try to understand
Was it ever enough?
I don't understand Tak tu sem ještě jednou
Jsem v úzkých
Bojím se ti ukázat
Bojim se na tebe promluvit
It wasn't enough
To keep you in my hands
Should I give up?
I try to understand
Was it ever enough?
I don't understand Tak tu sem ještě jednou
Jsem v úzkých
Bojím se ti ukázat
Bojim se na tebe promluvit
Everything you want from me
I fought so hard for everything
Everything you want from me
I tried so hard could never be
Anything you want from me
Anything you want from me
Anything you want from me
I gave it all
I fought so hard for everything
Everything you want from me
I tried so hard could never be
Anything you want from me
Anything you want from me
Anything you want from me
I gave it all
The Chronicles of Life and Death
- Once Upon a Time: The Bat..
- The Chronicles of Life an..
- Walk Away (Maybe)
- S.O.S.
- I Just Wanna Live
- Ghost Of You
- Predictable
- Secrets
- The Truth
- The World Is Black
- Mountain
- We Believe
- It Wasn't Enough
- In This World (Murder)
- Meet My Maker
- Wounded
- Falling Away
- Predictable (Japanese Ver..
Good Charlotte texty
- 1. The River
- 2. I Just Wanna Live
- 3. The Truth
- 4. The Anthem
- 5. We Believe
- 6. Dance Floor Anthem (I Don..
- 7. Emotionless
- 8. Boys and Girls
- 9. Harlow's Song (Can't Drea..
- 10. Hold On