Bad Bone - text, překlad
There's a bad bone inside of me
all my troubles started there
and all the cracks are adding up to be
a little more than you can bareV těle mám špatnou kost
u které začaly všechny moje problémy
a všechny ty krachy, které se sčítají
přestávají být zřetelné
all my troubles started there
and all the cracks are adding up to be
a little more than you can bareV těle mám špatnou kost
u které začaly všechny moje problémy
a všechny ty krachy, které se sčítají
přestávají být zřetelné
when i met you, you were bitter still
from a scar you're never gonna show
and i was cursed with a jealousy
that's killed every love i've ever known když jsem tě potkal, byla jsi stále trpká
kvůli jizvám, které nikdy neukážeš
a já jsem byl proklat žárlivostí
která zabila každou lásku, kterou jsem kdy znal
from a scar you're never gonna show
and i was cursed with a jealousy
that's killed every love i've ever known když jsem tě potkal, byla jsi stále trpká
kvůli jizvám, které nikdy neukážeš
a já jsem byl proklat žárlivostí
která zabila každou lásku, kterou jsem kdy znal
and when the anger that you feel
turns to poison in your soul
and then the scars you only feel
will start to show Když ten vztek, který cítíš
se mění v té duši v jed
Pak ty šrámy, které doposud jenom cítils
se začnou ukazovat navenek
turns to poison in your soul
and then the scars you only feel
will start to show Když ten vztek, který cítíš
se mění v té duši v jed
Pak ty šrámy, které doposud jenom cítils
se začnou ukazovat navenek
yoe were naked on the balcony
and i was waiting in your bed
you said i pleased you only partially
but i knew my hunger would be fed Ty - nahá na balkóně
a já čekal v tvé posteli
řeklas, žes byla spokojená jen trošku,
ale já věděl, že můj hlad byl nasycen
and i was waiting in your bed
you said i pleased you only partially
but i knew my hunger would be fed Ty - nahá na balkóně
a já čekal v tvé posteli
řeklas, žes byla spokojená jen trošku,
ale já věděl, že můj hlad byl nasycen
all my thoughts of going clear
and getting out before my time
have died with you upon the vine
have died with you upon the vine
to die with you upon the vine
to die with you upon the vine
to die A všechny moje myšlenky na to, jak to vysvětlit
a jak odejít včas
náhle umřely s tebou při víně
náhle umřely s tebou při víně
umřít s tebou při víně
Umřít s tebou při víně
umřít
and getting out before my time
have died with you upon the vine
have died with you upon the vine
to die with you upon the vine
to die with you upon the vine
to die A všechny moje myšlenky na to, jak to vysvětlit
a jak odejít včas
náhle umřely s tebou při víně
náhle umřely s tebou při víně
umřít s tebou při víně
Umřít s tebou při víně
umřít
so if you'll lead the way
Tak když půjdeš napřed ...
there's a bad bone inside of me
V těle máš špatnou kost
The Cost
- Angel At My Tables
- Rise
- Song For Someone
- Falling Slowly
- People Get Ready
- When Your Mind´s Mades Up
- Sad Songs
- The Cost
- True
- The Side You Never Get To..
- Bad Bone
The Frames texty
- 1. Falling Slowly
- 2. Star Star
- 3. Lay Me Down
- 4. Seven Day Mile
- 5. Revelate
- 6. Rise
- 7. IF YOU WANT ME
- 8. Fitzcarraldo
- 9. Song For Someone
- 10. SAY IT TO ME NOW