Sink Or Swim - text, překlad
What if the devil was a lie?
What if God did not exist?
So, with all due respect
Tell me, what is death?
If life is just a bitchCo když je vše o ďáblovi jenom lež?
Co když Bůh neexistuje?
Takže, při vší úctě
Řekni mi, co je smrt?
Když je život prostě děvka
What if God did not exist?
So, with all due respect
Tell me, what is death?
If life is just a bitchCo když je vše o ďáblovi jenom lež?
Co když Bůh neexistuje?
Takže, při vší úctě
Řekni mi, co je smrt?
Když je život prostě děvka
I see the evil in their eyes
I hear the lies behind their breath
They wander in the dark
They do not have a heart
Don't let them take it away Vidím zlo v jejich očích
Za jejich dechem slyším lži
Oni bloudí ve tmě
Oni nemají srdce
Nedovolte jim odnést to pryč
I hear the lies behind their breath
They wander in the dark
They do not have a heart
Don't let them take it away Vidím zlo v jejich očích
Za jejich dechem slyším lži
Oni bloudí ve tmě
Oni nemají srdce
Nedovolte jim odnést to pryč
Brace for impact!
Připravte se na náraz!
You will pay the price
For betraying me
You will pay the price
You will pay the price
For betraying me
You will pay the price Zaplatíš daň
Za to že jsi mě zradil
Zaplatíš daň
Zaplatíš daň
Za to že jsi mě zradil
Zaplatíš daň
For betraying me
You will pay the price
You will pay the price
For betraying me
You will pay the price Zaplatíš daň
Za to že jsi mě zradil
Zaplatíš daň
Zaplatíš daň
Za to že jsi mě zradil
Zaplatíš daň
So save yourself!
Because the tide is rising high Tak se zachraň!
Protože příliv se zvedne vysoko
Because the tide is rising high Tak se zachraň!
Protože příliv se zvedne vysoko
It's sink or swim
It's hit or miss
What will you pick?
So take some action
Don't let the undertow grab hold Potopíš se nebo poplaveš
Je to hop nebo trop
Co si vybereš?
Tak něco dělej
Nenech se chytit spodním proudem
It's hit or miss
What will you pick?
So take some action
Don't let the undertow grab hold Potopíš se nebo poplaveš
Je to hop nebo trop
Co si vybereš?
Tak něco dělej
Nenech se chytit spodním proudem
It's sink or swim
It's hit or miss
Man overboard!
Man overboard! Potopíš se nebo poplaveš
Je to hop nebo trop
Muž přes palubu!
Muž přes palubu!
It's hit or miss
Man overboard!
Man overboard! Potopíš se nebo poplaveš
Je to hop nebo trop
Muž přes palubu!
Muž přes palubu!
Do you believe in ghosts?
Conducting from the grave
We are nothing but pawns
We move to where they want
Cause life is just a game Věříš v duchy?
Na zmrtvýchvstání
Jsme nic, jen pěšáci
Stěhujeme se kam chceme
Protože život je jen hra
Conducting from the grave
We are nothing but pawns
We move to where they want
Cause life is just a game Věříš v duchy?
Na zmrtvýchvstání
Jsme nic, jen pěšáci
Stěhujeme se kam chceme
Protože život je jen hra
I wrapped my hands around your throat
With a smile on my face
Squeeze untill you choke
I will not let go till I feel no pulse Chytil jsem tě pod krkem
S úsměvem na tváři
Stisknu dokud se nezačneš dusit
Nenechám toho dokud nepřestanu cítit tvůj pulz
With a smile on my face
Squeeze untill you choke
I will not let go till I feel no pulse Chytil jsem tě pod krkem
S úsměvem na tváři
Stisknu dokud se nezačneš dusit
Nenechám toho dokud nepřestanu cítit tvůj pulz
You will pay the price
For betraying me
You will pay the price
For betraying me Zaplatíš daň
Za to že jsi mě zradil
Zaplatíš daň
Za to že jsi mě zradil
For betraying me
You will pay the price
For betraying me Zaplatíš daň
Za to že jsi mě zradil
Zaplatíš daň
Za to že jsi mě zradil
So save yourself
Because the tide is rising high
It's sink or swim
It's hit or miss
What will you pick?
So take some action
Don't let the undertow grab hold Tak se zachraň!
Protože příliv se zvedne vysoko
Potopíš se nebo poplaveš
Je to hop nebo trop
Co si vybereš?
Tak něco dělej
Nenech se chytit spodním proudem
Because the tide is rising high
It's sink or swim
It's hit or miss
What will you pick?
So take some action
Don't let the undertow grab hold Tak se zachraň!
Protože příliv se zvedne vysoko
Potopíš se nebo poplaveš
Je to hop nebo trop
Co si vybereš?
Tak něco dělej
Nenech se chytit spodním proudem
It's sink or swim
It's hit or miss
Man overboard!
Man overboard! Potopíš se nebo poplaveš
Je to hop nebo trop
Muž přes palubu!
Muž přes palubu!
It's hit or miss
Man overboard!
Man overboard! Potopíš se nebo poplaveš
Je to hop nebo trop
Muž přes palubu!
Muž přes palubu!
I bid farewell,
To you fairweather friend
I know someday you'll get what you deserve (you deserve)
And after all,
The bridges you have burned
I forgive you for the things you have done! Nabízím ti rozloučení
Tobě, kamarádovi do pěkného počasí
Já vím že jedno dostaneš to co si zasloužíš (zasloužíš)
A po tom všem
Mostech které jsi spálil
Ti odpouštím za to co jsi udělal!
To you fairweather friend
I know someday you'll get what you deserve (you deserve)
And after all,
The bridges you have burned
I forgive you for the things you have done! Nabízím ti rozloučení
Tobě, kamarádovi do pěkného počasí
Já vím že jedno dostaneš to co si zasloužíš (zasloužíš)
A po tom všem
Mostech které jsi spálil
Ti odpouštím za to co jsi udělal!
I bid farewell,
To you, fairweather friend
I know someday you'll get what you deserve (you deserve)
And after all, (And after all)
The bridges you have burned
I forgive you for the things you have done! (You have done) Nabízím ti rozloučení
Tobě, kamarádovi do pěkného počasí
Já vím že jedno dostaneš to co si zasloužíš (zasloužíš)
A po tom všem (po tom všem)
Mostech které jsi spálil
Ti odpouštím za to co jsi udělal! (co jsi udělal)
To you, fairweather friend
I know someday you'll get what you deserve (you deserve)
And after all, (And after all)
The bridges you have burned
I forgive you for the things you have done! (You have done) Nabízím ti rozloučení
Tobě, kamarádovi do pěkného počasí
Já vím že jedno dostaneš to co si zasloužíš (zasloužíš)
A po tom všem (po tom všem)
Mostech které jsi spálil
Ti odpouštím za to co jsi udělal! (co jsi udělal)
So save yourself
Cause the tide is rising high Tak se zachraň!
Protože příliv se zvedne vysoko
Cause the tide is rising high Tak se zachraň!
Protože příliv se zvedne vysoko
It's sink or swim
It's hit or miss
What will you pick?
So take some action
Don't let the undertow grab hold Potopíš se nebo poplaveš
Je to hop nebo trop
Co si vybereš?
Tak něco dělej
Nenech se chytit spodním proudem
It's hit or miss
What will you pick?
So take some action
Don't let the undertow grab hold Potopíš se nebo poplaveš
Je to hop nebo trop
Co si vybereš?
Tak něco dělej
Nenech se chytit spodním proudem
It's sink or swim
It's hit or miss
Man overboard!
Man overboard! Je to umyvadlo nebo plavání
Je to hop nebo trop
Muž přes palubu!
Muž přes palubu!
It's hit or miss
Man overboard!
Man overboard! Je to umyvadlo nebo plavání
Je to hop nebo trop
Muž přes palubu!
Muž přes palubu!
So save yourself
Because the tide is rising high Tak se zachraň!
Protože příliv se zvedne vysoko
Because the tide is rising high Tak se zachraň!
Protože příliv se zvedne vysoko
It's sink or swim
It's hit or miss
What will you pick?
So take some action
Don't let the undertow grab hold Potopíš se nebo poplaveš
Je to hop nebo trop
Co si vybereš?
Tak něco dělej
Nenech se chytit spodním proudem
It's hit or miss
What will you pick?
So take some action
Don't let the undertow grab hold Potopíš se nebo poplaveš
Je to hop nebo trop
Co si vybereš?
Tak něco dělej
Nenech se chytit spodním proudem
It's sink or swim
It's hit or miss
Man overboard!
Man overboard! Potopíš se nebo poplaveš
Je to hop nebo trop
Muž přes palubu!
Muž přes palubu!
It's hit or miss
Man overboard!
Man overboard! Potopíš se nebo poplaveš
Je to hop nebo trop
Muž přes palubu!
Muž přes palubu!
Man overboard!
Man overboard!
It's sink or swim
It's hit or miss
What will you pick?
Man overboard!
Man overboard!
It's sink or swim
It's hit or miss
What will you pick?
Man overboard! Muž přes palubu!
Muž přes palubu!
Potopíš se nebo poplaveš
Je to hop nebo trop
Co si vybereš?
Muž přes palubu!
Muž přes palubu!
Potopíš se nebo poplaveš
Je to hop nebo trop
Co si vybereš?
Muž přes palubu!
Man overboard!
It's sink or swim
It's hit or miss
What will you pick?
Man overboard!
Man overboard!
It's sink or swim
It's hit or miss
What will you pick?
Man overboard! Muž přes palubu!
Muž přes palubu!
Potopíš se nebo poplaveš
Je to hop nebo trop
Co si vybereš?
Muž přes palubu!
Muž přes palubu!
Potopíš se nebo poplaveš
Je to hop nebo trop
Co si vybereš?
Muž přes palubu!
