Kecárna Playlisty

The Last Of The Real Ones - text, překlad

F Fall Out Boy Mania
playlist Playlist
I was just an only child of the universe
And then I found you
And then I found you
You are the sun and I am just the planets
Spinning around you
Spinning around you
You were too good to be true
Gold plated
But what's inside you
But what's inside you
I know this whole damn city thinks it needs you
But not as much as I do
As much as I do
YeahByl jsem jediným dítětem vesmíru
A pak jsem našel tebe
A pak jsem našel tebe
Ty jsi slunce a já jsem těmi planetami
Které okolo tebe obíhají
Které okolo tebe obíhají
Byla jsi moc dobrá na to, abys byla opravdová
Pozlacená
Ale co je uvnitř tebe
Ale co je uvnitř tebe
Vím, že celý tohle zatracený město si myslí, že tě potřebuje
Ale ne tolik, jako já
Ne tolik jako já
Jo
Cause you're the last of a dying breed
Write our names in the wet concrete
I wonder if your therapist knows
Everything about me
I'm here in search of your glory
There's been a million before me
That ultra-kind of love
You never walk away from
You're just the last of the real ones
You're just the last of the real ones
You're just the last of the real ones
(You're just the last of the real ones)
You're just the last of the real ones
(You're just the last of the real ones)
You're just the last of the real ones Protože ty jsi ta poslední z vymírajícího druhu
Napíšem naše jména do mokrého betonu
Zajímalo by mě, jestli tvůj psycholog
O mě ví všechno
Jsem tu, abych našel tvou slávu
Předemnou tu byli milion
Takový ten druh lásky
Od kterého nikdy neodejdeš
Jsi ta poslední z těch skutečných
Jsi ta poslední z těch skutečných
Jsi ta poslední z těch skutečných
(Jsi ta poslední z těch skutečných)
Jsi ta poslední z těch skutečných
(Jsi ta poslední z těch skutečných)
Jsi ta poslední z těch skutečných
I am a collapsing star with tunnel Vision
But only for you
But only for you
My head is stripped just like a screw that's been tightened too many times
When I think of you
When I think of you
I will shield you from the waves
If they find you
I will protect you
I will protect you
Just tell me, tell me, tell me I am the only one
Even if it's not true
Even if it's not true
Yeah Jsem hroutící se hvězda s tunelovou vizí
Ale jenom pro tebe
Ale jenom pro tebe
Moje hlava je stržená stejně tak jako šroub, který byl utažen příliš mockrát
Když na tebe myslím
Když na tebe myslím
Ochráním tě před vlnami
Pokud tě najdou
Ochráním tě
Ochráním tě
Jenom mi řekni, řekni, řekni, jestli jsem ten jediný
I kdyby by to nebyla pravda
I kdyby by to nebyla pravda
Jo
Cause you're the last of a dying breed
Write our names in the wet concrete
I wonder if your therapist knows
Everything about me
I'm here in search of your glory
There's been a million before me
That ultra-kind of love
You never walk away from
You're just the last of the real ones
You're just the last of the real ones
You're just the last of the real ones
(You're just the last of the real ones)
You're just the last of the real ones
(You're just the last of the real ones)
You're just the last of the real ones Protože ty jsi ta poslední z vymírajícího druhu
Napíšem naše jména do mokrého betonu
Zajímalo by mě, jestli tvůj psycholog
O mě ví všechno
Jsem tu, abych našel tvou slávu
Předemnou tu byli milion
Takový ten druh lásky
Od kterého nikdy neodejdeš
Jsi ta poslední z těch skutečných
Jsi ta poslední z těch skutečných
Jsi ta poslední z těch skutečných
(Jsi ta poslední z těch skutečných)
Jsi ta poslední z těch skutečných
(Jsi ta poslední z těch skutečných)
Jsi ta poslední z těch skutečných
I'm here at the beginning of the end
The end of infinity with you
I'm here at the beginning of the end
The end of infinity with you
I'm done with having dreams
The thing that I believe
You drain all the fear from me
I'm done with having dreams
The thing that I believe
You drain all the fear from me Jsem tady na začátku konce
Konce nekonečna s tebou
Jsem tady na začátku konce
Konce nekonečna s tebou
Skončil jsem s tím, mít sny
Ta věc, které věřím
Vyždímáš ze mě všechen strach
Skončil jsem s tím, mít sny
Ta věc, které věřím
Vyždímáš ze mě všechen strach
Cause you're the last of a dying breed
Write our names in the wet concrete
I wonder if your therapist knows
Everything about me
I'm here in search of your glory
There's been a million before me
That ultra-kind of love
You never walk away from
You're just the last of the real ones
You're just the last of the real ones
You're just the last of the real ones
(You're just the last of the real ones)
You're just the last of the real ones
(You're just the last of the real ones)
You're just the last of the real ones Protože ty jsi ta poslední z vymírajícího druhu
Napíšem naše jména do mokrého betonu
Zajímalo by mě, jestli tvůj psycholog
O mě ví všechno
Jsem tu, abych našel tvou slávu
Předemnou tu byli milion
Takový ten druh lásky
Od kterého nikdy neodejdeš
Jsi ta poslední z těch skutečných
Jsi ta poslední z těch skutečných
Jsi ta poslední z těch skutečných
(Jsi ta poslední z těch skutečných)
Jsi ta poslední z těch skutečných
(Jsi ta poslední z těch skutečných)
Jsi ta poslední z těch skutečných

Text přidala whatacatch

Text opravila UnseenLucy

Videa přidali TiraTheDuck, fubuki

Překlad přidala whatacatch

Překlad opravila UnseenLucy


Mania

Fall Out Boy texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.