Drink down that Gin and Kerosene,
And come spit on bridges with me,
Just to keep us warm.
Light a match to leave me be.
Light a match to leave me be. Vypij ten gin a petrolej
A pojď se mnou pivat dolů z mostů
Jen pro zahřátí
Škrtni žápalkou, abys ode mě mohla odejít
Škrtni žápalkou, abys ode mě mohla odejít
And come spit on bridges with me,
Just to keep us warm.
Light a match to leave me be.
Light a match to leave me be. Vypij ten gin a petrolej
A pojď se mnou pivat dolů z mostů
Jen pro zahřátí
Škrtni žápalkou, abys ode mě mohla odejít
Škrtni žápalkou, abys ode mě mohla odejít
I keep my jealousy close,
'Cause it's all mine.
And if you say this makes you happy,
Then I'm not the only one lying. Svojí žárlivost si nechávám pro sebe
Protože je jenom moje
A jestli řekneš, že z toho máš radost
Tak nejsem ten jediný, kdo kecá
'Cause it's all mine.
And if you say this makes you happy,
Then I'm not the only one lying. Svojí žárlivost si nechávám pro sebe
Protože je jenom moje
A jestli řekneš, že z toho máš radost
Tak nejsem ten jediný, kdo kecá
[Chorus: x2]
Keep quiet,
Nothing comes as easy as you.
Can I lay in your bed all day?
I'll be your best kept secret
And your biggest mistake.
The hand behind this pen relives a failure every day. (Refrén 2x)
Buď zticha
Nic není tak lehký jako ty
Můžu se v tvojí posteli válet celej den?
Budu tvoje nejtajnější tajmství
A zároveň největší chyba
Ruka držící tohle pero znovu odhaluje neúspěch každý den
Keep quiet,
Nothing comes as easy as you.
Can I lay in your bed all day?
I'll be your best kept secret
And your biggest mistake.
The hand behind this pen relives a failure every day. (Refrén 2x)
Buď zticha
Nic není tak lehký jako ty
Můžu se v tvojí posteli válet celej den?
Budu tvoje nejtajnější tajmství
A zároveň největší chyba
Ruka držící tohle pero znovu odhaluje neúspěch každý den
And I keep my jealousy close,
'Cause it's all mine.
And if you say this makes you happy,
Then I'm not the only one lying. A svojí žárlivost si nechávám pro sebe
Protože je jenom moje
A jestli řekneš, že z toho máš radost
Tak nejsem ten jediný, kdo kecá
'Cause it's all mine.
And if you say this makes you happy,
Then I'm not the only one lying. A svojí žárlivost si nechávám pro sebe
Protože je jenom moje
A jestli řekneš, že z toho máš radost
Tak nejsem ten jediný, kdo kecá
Drink down that Gin and Kerosene,
And come spit on bridges with me,
Just to keep us warm.
Light a match to leave me be.
Light a match to leave me... Vypij ten gin a petrolej
A pojď se mnou pivat dolů z mostů
Jen pro zahřátí
Škrtni žápalkou, abys ode mě mohla odejít
Škrtni žápalkou, abys ode mě mohla odejít
And come spit on bridges with me,
Just to keep us warm.
Light a match to leave me be.
Light a match to leave me... Vypij ten gin a petrolej
A pojď se mnou pivat dolů z mostů
Jen pro zahřátí
Škrtni žápalkou, abys ode mě mohla odejít
Škrtni žápalkou, abys ode mě mohla odejít
[Chorus x2]
(Refrén 2x)
So wear me like a locket around your throat.
I'll weigh you down.
I'll watch you choke.
You look so good in blue.
You look so good in blue.
[x3]
[During 3rd repeat:]
(Keep quiet,
Nothing comes as easy as you.
Can I lay in your bed all day?
You look so good in blue.
You look so good in blue.) Tak mě nos okolo krku jako přívěsek
Potáhnu tě ke du
Budu se dívat, jak se dusíš
Modrá ti tolik sluší
Modrá ti tolik sluší
(3x)
I'll weigh you down.
I'll watch you choke.
You look so good in blue.
You look so good in blue.
[x3]
[During 3rd repeat:]
(Keep quiet,
Nothing comes as easy as you.
Can I lay in your bed all day?
You look so good in blue.
You look so good in blue.) Tak mě nos okolo krku jako přívěsek
Potáhnu tě ke du
Budu se dívat, jak se dusíš
Modrá ti tolik sluší
Modrá ti tolik sluší
(3x)
[Chorus x3]
[comes back in during chorus 2nd time:]
(So wear me like a locket around your throat.
I'll weigh you down.
I'll watch you choke.
You look so good in blue.
You look so good in blue.) Buď zticha
Nic není tak lehký jako ty
Můžu se v tvojí posteli válet celej den?
Modrá ti tolik sluší
Modrá ti tolik sluší
[comes back in during chorus 2nd time:]
(So wear me like a locket around your throat.
I'll weigh you down.
I'll watch you choke.
You look so good in blue.
You look so good in blue.) Buď zticha
Nic není tak lehký jako ty
Můžu se v tvojí posteli válet celej den?
Modrá ti tolik sluší
Modrá ti tolik sluší
From Under The Cork Tree
- Our Lawyer Made Us Change..
- Of All The Gin Joints In ..
- Dance, Dance
- Sugar We're Going Down
- Nobody Puts Baby In The C..
- I've Got A Dark Alley And..
- 7 Minutes In Heaven (Atav..
- Sophomore Slump Or Comeba..
- Champagne For My Real Fri..
- I Slept With Someone In F..
- A Little Less Sixteen Can..
- Get Busy Living Or Get Bu..
- XO
- Snitches and Talkers Get ..
- The Music or the Misery
Fall Out Boy texty
- 1. Centuries
- 2. My Songs Know What You Di..
- 3. Immortals
- 4. Thnks fr th mmrs
- 5. I Don't Care
- 6. The Phoenix
- 7. Uma Thurman
- 8. Dance, Dance
- 9. Irresistible
- 10. Alone Together