Kecárna Playlisty

Sugarcoat - text, překlad

playlist Playlist
Once upon a time in South Africa
I turned to you under the bleeding moon
The ships were sailing in beneath the table top
It was three o'clock, the night was still
Kdysi v Jižní Africe
Otočil jsem se k tobě pod krvácejícím měsícem
Lodě pluly pod stolní deskou
Byly tři hodiny, byla ještě noc
Yeah, we stayed at Joanna's for a night or two
Though she never really saw us
We were too consumed
We never really even got to see the place
We were way too busy chasing [?] place
Jo, zůstali jsme u Johany dvě nebo tři noci
Ačkoli nás vlastně nikdy neviděla
Nikdy jsme si toho místa ani nevšimli
Byli jsme moc zaneprázdnění pronásledováním
I don't even wanna go out tonight
No, I've got you by my side
I don't even need to sugarcoat it, girl
No, I've got you by my side
By my side
Ani dnes večer nechci nikam jít
Ne, mám tě po svém boku
Ani to nepotřebuji zahalit, děvče
Ne, mám tě po svém boku
Po mém boku
I got to know you better on the trampoline
Although I am aware I won't know everything
And it's a big jump, big jump
Pull yourself together boy, you haven't got forever, boy
And if it feels like heaven, well
Poznal jsem tě lépe na trampolíně
Ačkoli si uvědomuji, že nebudu vědět vše
A je to velký skok, velký skok
Vzchop se, kluku, nemáš navždy, kluku
A jestli to je jako nebe, dobře
I don't even wanna go out tonight
No, I've got you by my side
I don't even need to sugarcoat it, girl
No, I've got you by my side
I don't even wanna go out tonight
No, I've got you by my side
I don't even need to sugarcoat it, girl
No, I've got you by my side
Ani dnes večer nechci nikam jít
Ne, mám tě po svém boku
Ani to nepotřebuji zahalit, děvče
Ne, mám tě po svém boku
Ani dnes večer nechci nikam jít
Ne, mám tě po svém boku
Ani to nepotřebuji zahalit, děvče
Ne, mám tě po svém boku
And it's a big jump, big jump
Pull yourself together, boy
Big jump, big jump
You haven't got forever, boy
Big jump, big jump
And if it feels like heaven, well
Now it feels like heaven and
When it feels like heaven, I
A je to velký skok, velký skok
Vzchop se, kluku
Velký skok, velký skok
Nemáš navždy, kluku
Velký skok, velký skok
A jestli to je jako nebe, dobře
Teď je to jako nebe a
Když to je jako nebe, já
I don't even wanna go out tonight
No, I've got you by my side
I don't even need to sugarcoat it, girl
No, I've got you by my side
I don't even wanna go out tonight
No, I've got you by my side
I don't even need to sugarcoat it, girl
No, I've got you by my side
By my side
Ani dnes večer nechci nikam jít
Ne, mám tě po svém boku
Ani to nepotřebuji zahalit, děvče
Ne, mám tě po svém boku
Ani dnes večer nechci nikam jít
Ne, mám tě po svém boku
Ani to nepotřebuji zahalit, děvče
Ne, mám tě po svém boku
Po svém boku

Text přidala Natt_y23

Video přidal DevilDan

Překlad přidala jazzew3005


Staying At Tamara's

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.