Kecárna Playlisty

Faster Than You'll Ever Live To Be - text, překlad

playlist Playlist
Rode up on my steed, dirty and mean
My eyes filled with intent to kill
Came in with the dust, a look of disgust
The sting of the whip's burning still
A crowd of young punks, all getting drunk
Think they are fast as can be
But what they don't, my guns will show
I'm faster than they'll ever be
Jel jsem na svém oři, špinavý a zlý
Mé oči plné úmyslu zabít
Přišel jsem s prachem, pohled ostudy
Bodnutí biče stále hoří
Dav mladých nul. všichni chlastají
Myslí si, že jsou rychlí jak to jde
Ale co neví, mé zbraně ukážou
Jsem rychlejší než oni kdy budou
Sweat pouring out of my face
So many years that I've had to wait
Now when you're ready to draw
Sound of my gun, you're gone!
Pot mi stéká ze tváře
Tak mnoho let jsem musel čekat
Teď když jsi připraven tasit
Zvuk mé zbraně, jsi pryč!
Drifting around
From high plains to town
The trail of death leads to me
The speed of the hand
Is faster than you'll ever live to be
Potulující se okolo
Z vysokých plání do města
Stezka smrti vede ke mě
Rychlost ruky
Je rychlejší než ty budeš kdy žít
With fire in my eye, I'll make hot lead fly
No one's a match for me
I'll blow your head off and make sure you're dead
Then pillage on your family
The scars on my back bring memories back
Of hell in a younger year
I'll hunt out the best and lay them to rest
I am the west's worst fear!
S ohněm v mých očích, donutím horké olovo letět
Nikdo mi není roven
Odpálím ti hlavu a ujistím se, že jsi mrtvý
Poté vydrancuji tvou rodinu
Jizvy na mých zádech přinášejí zpět vzpomínky
Na peklo v mladším roce
Budu lovit ty nejlepší a uložím je o odpočinku
Jsem nevětší stach západu!
You run but you're too slow
You're all out of breath and there's nowhere to go
Now when it's your time to die
No one will hear your cry!
Utíkáš, ale jsi moc pomalý
Došel ti dech a nemáš kam jít
Teď, když je čas zemřít
Nikdo tě neuslyší křičet!
Drifting around
From high plains to town
The trail of death leads to me
The speed of the hand
Is faster than you'll ever live to be
Potulující se okolo
Z vysokých plání do města
Stezka smrti vede ke mě
Rychlost ruky
Je rychlejší než ty budeš kdy žít

Text přidala Raduwa

Text opravil DevilDan

Video přidal Geralt

Překlad přidal Geralt


Pleasures Of The Flesh

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.