Frances - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

I'm standing here alone now, afraid of the dark
Watch your light shine on me, sure the ways are too far
I just can't make a move anytime you are near
Feling crawling up insideStojím tady sám, vystrašen ze tmy
Sleduji, jak na mě dopadá tvé světlo, cesty jsou jistě příliš daleko
Nemůžeš se prostě pohnout vždy, když jsi poblíž
Mám pocit jako kdyby se mi něco plazilo pod kůží

The moment that I met you get under my skin
With your fallen smile and the way I moved in
The flower in the glass top you are out of my reach
You're beautiful beautiful Okamžik, kdy jsem tě potkal, se mi vryl do paměti
S tvým padlým úsměvem a jak jsem se nastěhoval
Jako květina ve sklenici, jsi mimo můj dosah
Jsi překrásná, překrásná

I just wanna take, take, take anywhere you want
I wanna make, make, make you my shooting star
I wanna take, take, take anywhere you want
I'll never be the same again with you
The same again with you Chci tě jen vzít, vzít, vzít kamkoli budeš chtít
Chci z tebe udělat, udělat, udělat svou hvězdu
Chci tě vzít, vzít, vzít kamkoli budeš chtít
S tebou nikdy nebudu stejný
Nebudu stejný

I just wanna take, take, take anywhere you want
I wanna make, make, make you my shooting star
I wanna take, take, take anywhere you want
I'll never be the same again with you Chci tě jen vzít, vzít, vzít kamkoli budeš chtít
Chci z tebe udělat, udělat, udělat svou hvězdu
Chci tě vzít, vzít, vzít kamkoli budeš chtít
S tebou nikdy nebudu stejný

Let's all drink it up now I'm standing still
As you mesmorize me this life is not fair
I wish I'd been around that you dream of it at night
I'd do anything for you Vypijme to všechno, až teď stojím klidně
Tak, jak jsi mě okouzlila, tenhle život není fér
Přál bych si být poblíž, když o tom sníš v noci
Udělal bych pro tebe cokoli

I'm waiting for a chance to get closer to you
And my feet down this and my voice rakes down too
The flower at the glass top you are out of my reach
Forever untouchable Čekám na šanci dostat se k tobě blíž
A mé nohy jsou blíže k zemi a můj hlas se snižuje
Jako květina ve sklenici, jsi mimo můj dosah
Navždy nedotknuta

Talk to me for a little while
Cuz I can't wait one more night
Everytime that I see your smile
I just wanna be by your side Mluv se mnou jen na chvíli
Protože já nedokážu čekat další noc
Pokaždé, kdy vidím tvůj úsměv
Chci jen být po tvém boku

Cuz I am paralyzed and the time are us we
And my heartbeat is going much faster
Everything I want is to be with you
I wanna get close to you Protože jsem paralyzován a tohle je náš čas
A můj srdeční tep je o tolik rychlejší
Vše, co chci, je být s tebou
Chci se s tebou sblížit

Cuz everything I feel and the time are us we
And my heartbeat is going much faster
Everything I want I just wanna get close to you
We'll never be the same again Protože jsem paralyzován a tohle je náš čas
A můj srdeční tep je o tolik rychlejší
Vše, co chci, je sblížit se s tebou
Nikdy nebudeme stejní

Text přidal LimeCZ

Video přidal LimeCZ

Překlad přidal Pennywise

Online uživatelé (9)

Frances - text, překlad

The Scene

Electric Callboy texty