SKINNY - text, překlad
I fell in love for the first time
With a friend, it's a good sign
Feeling off when I feel fine
Twenty-one took a lifetime
People say I look happy
Just because I got skinny
But the old me is still me
And maybe the real me
And I think she's prettyPoprvé jsem se zamilovala
Do kamarádky, to je dobré znamení
Cítím se divně, když je mi fajn
Dosáhnout plnoletosti trvalo celou věčnost
Lidi říkají, že vypadám šťastně
Jen proto, že jsem zhubla
Ale moje staré já je pořád moje já
A možná je to moje skutečné já
A myslím, že je krásná
With a friend, it's a good sign
Feeling off when I feel fine
Twenty-one took a lifetime
People say I look happy
Just because I got skinny
But the old me is still me
And maybe the real me
And I think she's prettyPoprvé jsem se zamilovala
Do kamarádky, to je dobré znamení
Cítím se divně, když je mi fajn
Dosáhnout plnoletosti trvalo celou věčnost
Lidi říkají, že vypadám šťastně
Jen proto, že jsem zhubla
Ale moje staré já je pořád moje já
A možná je to moje skutečné já
A myslím, že je krásná
And I still cry, cry
And you know why A pořád brečím, brečím
A ty víš, proč
And you know why A pořád brečím, brečím
A ty víš, proč
Am I acting my age now?
Am I already on the way out?
When I step off the stage
I'm a bird in a cage
I'm a dog in a dog pound
And you said I was your secret
And you didn't get to keep it
And the Internet is hungry
For the meanest kind of funny
And somebody's gotta feed it Už se chovám úměrně svému věku?
Už jsem na cestě ven?
Když slezu z pódia
Jsem pták zavřený v kleci
Jsem pes v útulku
A tys říkala, že jsem tvoje tajemství
A nepodařilo se ti ho udržet
A internet baží
Po té nejpokleslejší zábavě
A někdo ho musí nakrmit
Am I already on the way out?
When I step off the stage
I'm a bird in a cage
I'm a dog in a dog pound
And you said I was your secret
And you didn't get to keep it
And the Internet is hungry
For the meanest kind of funny
And somebody's gotta feed it Už se chovám úměrně svému věku?
Už jsem na cestě ven?
Když slezu z pódia
Jsem pták zavřený v kleci
Jsem pes v útulku
A tys říkala, že jsem tvoje tajemství
A nepodařilo se ti ho udržet
A internet baží
Po té nejpokleslejší zábavě
A někdo ho musí nakrmit
Oh
Do you still cry?
Still cry?
Oh, cry
Cry
Ah-ah, I Oh
Pořád brečíš?
Pořád brečíš?
Oh, brečíš
Brečíš
Ah-ah, já
Do you still cry?
Still cry?
Oh, cry
Cry
Ah-ah, I Oh
Pořád brečíš?
Pořád brečíš?
Oh, brečíš
Brečíš
Ah-ah, já
I never did you wrong (Never did you wrong)
And my (Oh), my patience is gone (Is gone)
And I (I), I never did you wrong (You wrong)
I, I loved you for so long Nikdy jsem ti neublížila (Nikdy jsem ti neublížila)
A moje (oh), moje trpělivost přetekla (Přetekla)
A já (já), já ti nikdy neublížila (Neublížila)
Já, já jsem tě tak dlouho milovala
And my (Oh), my patience is gone (Is gone)
And I (I), I never did you wrong (You wrong)
I, I loved you for so long Nikdy jsem ti neublížila (Nikdy jsem ti neublížila)
A moje (oh), moje trpělivost přetekla (Přetekla)
A já (já), já ti nikdy neublížila (Neublížila)
Já, já jsem tě tak dlouho milovala
HIT ME HARD AND SOFT
- SKINNY
- LUNCH
- CHIHIRO
- BIRDS OF A FEATHER
- WILDFLOWER
- THE GREATEST
- L'AMOUR DE MA VIE
- THE DINER
- BITTERSUITE
- BLUE
Billie Eilish texty
- 1. Lovely (ft. Khalid)
- 2. Bad Guy
- 3. I Love You
- 4. When The Party's Over
- 5. Ocean Eyes
- 6. Happier Than Ever
- 7. Everything I Wanted
- 8. No Time To Die
- 9. Bury a Friend
- 10. Idontwannabeyouanymore