Kecárna Playlisty

Heartless Madness - text, překlad

playlist Playlist
Just close your eyes
Blind yourself to truth
Turn before you realise
The wisest thing to choose
You want to see the world in awe
To marvel, to embrace
With logic you will lose it all
Let emotion guide this race
Stačí zavřít oči
Zaslep se pravdou
Otoč se dříve, než si uvědomíš
Nejrozumnější věc k volbě
Chceš vidět svět v úžasu
Obdivovat, objímat
S logikou to vše ztratíš
Nech se vést citem v tomto závodě
We see the world as we choose
Close your eyes before you
Vidíme svět tak, jak si vybereme
Zavři oči dříve, než si mě
Take me
Although you hate me
For in heaven
There is no heartless madness
Blind me
Before the truth hurts
Show me heaven
I need your heartless madness
Vezmeš
I když mě nenávidíš
Neboť v nebi
Není žádné bezcitné šílenství
Oslep mě
Než pravda zabolí
Ukaž mi nebe
Potřebuji tvé bezcitné šílenství
I'll slow your fall
Shield you from all shame
We dream until we forget all
Of life's eventual pain
See me just the way you want
Veil my wound and scars
Before the image falls apart
Let us walk among the stars
Zpomalím tvůj pád
Ochráním tě před vší hanbou
Sníme, dokud nezapomene všechnu
možnou bolest života
Vidíš mě tak, jak sám chceš
Zahal mé rány a jizvy
Než se obraz rozpadne
Pojďme kráčet mezi hvězdami
With nothing left, we cannot lose
Close your eyes
Together we see the world as we choose
Close your eyes before you
S ničím, co nám zbylo, nemůžeme ztratit
Zavři oči
Společně vidíme svět tak, jak si zvolíme
Zavři oči dříve než si mě
Take me
Although you hate me
For in heaven
There is no heartless madness
Blind me
Before the truth hurts
Show me heaven
I need your heartless madness
Vezmeš
I když mě nenávidíš
Neboť v nebi
Není žádné bezcitné šílenství
Oslep mě
Než pravda zabolí
Ukaž mi nebe
Potřebuji tvé bezcitné šílenství
Close your eyes before you Zavři oči dříve než si mě
Take me
Although you hate me
For in heaven
There is no heartless madness
Blind me
Before the truth hurts
Show me heaven
I need your heartless madness
Vezmeš
I když mě nenávidíš
Neboť v nebi
Není žádné bezcitné šílenství
Oslep mě
Než pravda zabolí
Ukaž mi nebe
Potřebuji tvé bezcitné šílenství
Take me
Although you hate me
For in heaven
There is no heartless madness
Blind me
Before the truth hurts
Show me heaven
I need your heartless madness
Vezmi mě
I když mě nenávidíš
Neboť v nebi
Není žádné bezcitné šílenství
Oslep mě
Než pravda zabolí
Ukaž mi nebe
Potřebuji tvé bezcitné šílenství
I need your heartless madness
I need your heartless madness
I need your heartless madness
I need your heartless madness
Potřebuji tvé bezcitné šílenství
Potřebuji tvé bezcitné šílenství
Potřebuji tvé bezcitné šílenství
Potřebuji tvé bezcitné šílenství

Text přidala Sharrie

Text opravil 1fallout1

Video přidala Sharrie

Překlad přidal Pennywise

Překlad opravil balthazar


The Dark Deligh

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.