Kecárna Playlisty

Shot For Me - text, překlad

playlist Playlist
[Verse 1]
I can see it in your eyes, you're angry
Regret got shit on what you're feeling now
Mad cause he ain't like me
Oh you mad cause nobody ever did it like me
All the care I would take, all the love that we made
Now you're trying to find somebody to replace what I gave to you
It's a shame you didn't keep it:
Alisha, Catya, I know that you gon' hear this
I'm the man, yeah I said it
Bitch, I'm the man, don't you forget it
The way you walk, that's me
The way you talk, that's me
The way you've got your hair up, did you forget that's me?
And the voice in your speaker right now that's me
That's me, and the voice in your ear
That's me, can't you see
That I made it? Yeah, I made it
First I made you who you are and then I made it
And you're wasted with your latest
Yeah, I'm the reason why you always getting faded
Vidím to ve tvých očích, jsi naštvaná
Lítost není ani hovno oproti tomu co teď cítíš
Naštvaná protože on není jako já
Oh jsi naštvaná protože nikdo to nedělá jako já
Všechno to jak bych se staral, všechno to naše
milování
Teď se snažíš najít někoho kdo by nahradil
co jsem ti dal
Je ostuda že sis to neudržela
Alisha,Catya, vím že o tom uslyšíš
Jsem pravej muž, jo řekl jsem to
Kurva, jsem pravej muž, nezapomeň na to
To jak chodíš, to jsem já
To jak mluvíš, to jsem já
To jak máš upravený vlasy, zapomělas že
to jsem já?
A ten hlas ve tvém sluchátku právě teď to jsem já
To jsem já, a ten hlas v tvém uchu
To jsem já, copak nevidíš
Že jsem to dokázal, jo dokázal
Nejdřív jsem tě udělal kým jsi, pak jsem to dokázal
A ty jsi mimo, s tvým posledním
Jo já jsem důvod proč se vždycky tolik
opiješ
[Hook]
Take a shot for me
Dej si za mě panáka
[Verse 2]
Ok, look, I'm honest. Girl, I can't lie, I miss you
You and the music were the only things that I'd commit to
I never cheated, for the record, back when I was with you
But you believed in everything but me, girl, I don't get you
She says I know you changed, I never see you
Cause you're always busy doing things
I really wish she had a different way of viewing things
I think the city that we're from just kinda ruined things
It's such a small place: not much to do but talk and listen
The men are jealous and the women all in competition
And all your friends telling you stories that you often misinterpret
And taint all your images of your "Mr. Perfect"
I could tell that you been crying all night, drinking all summer
Praying for your happiness, hope that you recover
This is one I know you hated when you heard it
And it's worse because you know that I deserve it
Dobře, koukni
jsem upřímnej, holka, nemůžu lhát, chybíš mi
Ty a hudba byly jedný dvě věci ke kterým
jsem se zavázal
Nikdy jsem nepodváděl, jen tak mimochodem, když
jsem tehdy byl s tebou
Ale ty jsi věřila všemu až na mě, holka, nechápu

Ona říká vím že ses změnil, vůbec tě nevidím
protože jsi zaneprázdněnej děláním věcí
Vážně si přeju aby měla jinej pohled
na věci
Myslím že město ze kterýho pocházíme to trochu
pokazilo
Je to takový malý místo: nedá se tu nic moc dělat
jen mluvit a poslouchat
Muži jsou žárliví a ženy jsou
soutěživé
A tvoji přátelé ti říkají příběhy
které často překrucuješ
A poskvrňují všechny představy o Panu Dokonalém
Můžu říct že si brečela celou noc, pila celé
léto
Modlím se za tvé štěstí, doufám že se uzdravíš
Vím, že tuhle nesnášíš když ji slyšíš
A je to horší protože víš že si to zasloužím
Take a shot for me
Dej si za mě panáka
May your neighbors respect you
Trouble neglect you, angels protect you
And heaven accept you..
Ať tě tví sousedi respektují
Problémy ať tě opomenou, andělé tě ochraňují
a nebe tě příjme..

Text přidala Jennifer1

Video přidala Monas11

Překlad přidala nataliK5


Take Care

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.