Dangerously In Love - text, překlad

Playlist

Sdílej

I love you... I love you, I love youMiluju tě... miluju tě, miluju tě

Baby I love you, you are my life
My happiest moments weren't complete if you weren't by my side
You're my relation and connection to the sun
With you next to me, there's no darkness I can't overcome
You are my raindrops, I am the seed
With you and God who's my sunlight We'll bloom,and grow so beautifully
Baby I'm so proud, proud to be your girl
You make the confusion go all away from this cold and mixed up world Zlato, miluju tě, jsi můj život
Mé nejšťastnější momenty by nebyly úplné, kdybys nebyl se mnou
Ty jsi můj vztah a spojení se sluncem
S tebou vedle mě neexistuje žádná temnota, kterou bych musela projít
Ty jsi má dešťová kapka, já jsem semínko
S tebou a Bohem, kdo je mým slunečním světlem, rozkveteme a vyrosteme do krásy
Zlato, jsem tak hrdá, hrdá na to, že jsem tvoje holka
Díky tebe mizí z tohoto chladného a zamotaného světa všechen chaos

Refrén x2 Refrén 2×

I am in love with you (in love)
You set me free
I can't do this thing called life without you here with me
Cause I'm dangerously in love with you (in love)
I'll never leave
Just keep loving me the way I love you loving me Jsem do tebe zamilovaná (zamilovaná)
Osvobozuješ mě
Nemůžu vykonávat tu činnost, které se říká život, bez tebe po svém boku
Protože jsem do tebe nebezpečně zamilovaná (zamilovaná)
Nikdy tě neopustím
Jen mě pořád miluj stejně, jako já miluju tebe

I know you love me, love me for who I am
Cause years before I became who I am, baby you were my man
I know it ain't easy, easy loving me
I appreciate the love and dedication from you to me
Later on in my destiny I see myself having your child
I see myself being your wife and I see my whole future in your eyes
Thought of all my love for you, sometimes makes me wanna cry
Realize all of my blessings, I'm grateful to have you by my side Vím, že mě miluješ, miluješ mě pro to, kým jsem
Protože před lety jsem se stala tím, kým jsem, zlato, byl jsi můj muž
Vím, že není jednoduché, jednoduché mě milovat
Vážím si tvé lásky a obětavosti
později vidím, že mým osudem je mít s tebou dítě
Vidím se jako tvou ženu a vidím celou svou budoucnost ve tvých očích
Myslela jsem na všechnu tu lásku pro tebe, někdy mě to rozpláče
Uvědomuju si své požehnání, jsem vděčná, že tě vedle sebe mám

Refrén x2 Refrén 2×

Every time I see your face, my heart smiles
Every time it feels so good, it hurts sometimes
Created in this world to love,
to hold, to feel, to breathe, to live you
Dangerously in love, yeah Pokaždé, když vidím tvou tvář, mé srdce se směje
Pokaždé se cítím dobře, někdy to zraňuje
Vytvořeno v tomto světě pro lásku
Držet, cítít, dýchat, žít tě
Nebezpečně zamilovaná, yeah

Refrén x2 Refrén 2×

Dangerously (dangerously)
Dangerous, dangerously in love with you
Oh, I love you, I love you, I love you, I love you
I love you.. oh yes.. Nebezpečně (nebezpečně)
Nebezpečně, nebezpečně zamilovaná do tebe
Oh, miluju tě, miluju tě, miluju tě, miluju tě
Miluju tě... oh, ano...

Text přidala Lenuuulkaaa

Překlad přidala SuperSonic

Dangerously In Love - text, překlad

Survivor

Destiny's Child texty