Now - text, překlad
I wanna know you better
Let's spend some time together
I wanna be what's on your mind
Look in my eyes, they're calling
I need your love to fall in
If you could just give me a signChci tě poznat lépe
pojďme spolu strávit nějaký čas
chci proniknout do tvojí mysli
podívej se mi do očí - volají :
toužím po tvojí lásce
jestli můžeš alespoň naznač...
Let's spend some time together
I wanna be what's on your mind
Look in my eyes, they're calling
I need your love to fall in
If you could just give me a signChci tě poznat lépe
pojďme spolu strávit nějaký čas
chci proniknout do tvojí mysli
podívej se mi do očí - volají :
toužím po tvojí lásce
jestli můžeš alespoň naznač...
I can't get over baby
I can't get over now
I can't get over this feeling I feel
nemohu to přemoci baby
teď to nemohu přemoci
nemohu přemoci to co cítím
I can't get over now
I can't get over this feeling I feel
nemohu to přemoci baby
teď to nemohu přemoci
nemohu přemoci to co cítím
Now, right now
If the fire inside you
Feels like I feel now
Right now
Deep inside of me
Deep inside of me Teď právě teď
Jestliže oheň v tobě vnímá to, co cítím
teď, právě teď
hluboko v sobě
hluboko v sobě
If the fire inside you
Feels like I feel now
Right now
Deep inside of me
Deep inside of me Teď právě teď
Jestliže oheň v tobě vnímá to, co cítím
teď, právě teď
hluboko v sobě
hluboko v sobě
I'm tired of make believin'
I'm lost and barely breathing
I'm on the ceiling, help me down, yeah, yeah
So stop my heart from aching
I'll be the risk you're taking
And I won't rest until you're mine, oh Jsem unavený předstíráním
Jsem ztracený a sotva dýchám
Jsem na doraz,pomoz mi, yeah, yeah
Tak uchraň moje srdce před bolestí
riskni to se mnou
neustanu, dokud nebudeš moje, oh
I'm lost and barely breathing
I'm on the ceiling, help me down, yeah, yeah
So stop my heart from aching
I'll be the risk you're taking
And I won't rest until you're mine, oh Jsem unavený předstíráním
Jsem ztracený a sotva dýchám
Jsem na doraz,pomoz mi, yeah, yeah
Tak uchraň moje srdce před bolestí
riskni to se mnou
neustanu, dokud nebudeš moje, oh
I wanna show you baby
I wanna show you now
I wanna tell ya this feeling I feel
chci ti ukázat, baby
chci ti teď ukázat
chci ti říct o tom co cítím
I wanna show you now
I wanna tell ya this feeling I feel
chci ti ukázat, baby
chci ti teď ukázat
chci ti říct o tom co cítím
Now, right now
If the fire inside you
Feels like I feel now
Right now
If it's love you're craving
It's a love worth saving teď právě teď
jestliže oheň v tobě vnímá to, co cítím já
teď právě teď
Jestliže je láska tvojí tužbou,
pak tuto lásku stojí za to chránit
If the fire inside you
Feels like I feel now
Right now
If it's love you're craving
It's a love worth saving teď právě teď
jestliže oheň v tobě vnímá to, co cítím já
teď právě teď
Jestliže je láska tvojí tužbou,
pak tuto lásku stojí za to chránit
Can't get over this feeling I feel now, yeah
nemohu přemoci to co teď cítím , yeah
Now, right now
Let the fire inside you
Burn like I do
Now, right now
If there's a love you're craving
It's a love worth saving teď právě teď
ať oheň v tobě plane tak jako já
teď, právě teď
Jestliže je tu láska, po které toužíš,
pak tu lásku stojí za to chránit
Let the fire inside you
Burn like I do
Now, right now
If there's a love you're craving
It's a love worth saving teď právě teď
ať oheň v tobě plane tak jako já
teď, právě teď
Jestliže je tu láska, po které toužíš,
pak tu lásku stojí za to chránit
Deep inside of me
Deep inside, deep inside of me Hluboko ve mě, hluboko uvnitř, hluboko ve mě
Hluboko uvnitř, hluboko ve mě
hluboko ve mě
hluboko uvnitř
Deep inside, deep inside of me Hluboko ve mě, hluboko uvnitř, hluboko ve mě
Hluboko uvnitř, hluboko ve mě
hluboko ve mě
hluboko uvnitř
Deep inside, deep inside of me
Deep inside of me
Deep inside
Deep inside of me
Deep inside
X
- Now
- Unbelievable
- You're So Beautiful
- Everyday
- Long, Long Way to Go
- Four Letter Word
- Torn To Shreds
- Love Don't Lie
- Gravity
- Cry
- Girl Like You
- Let Me Be The One
- Scar
- Kiss the Day
- 10 X Bigger Than Love
- Gimme A Job
- Perfect Girl
Def Leppard texty
- 1. Hysteria
- 2. Love Bites
- 3. Pour Some Sugar On Me
- 4. When Love And Hate Collid..
- 5. Two Steps Behind
- 6. Animal
- 7. Long, Long Way to Go
- 8. Photograph
- 9. Let's Get Rocked
- 10. Goodbye