Homo Sum - text, překlad
Homo sum and hate humanity
Despise the culture, spit on law
Mongrels, scorpions, snakes and men
Only species that bite their tails
Ever since Nero burnt Rome
All the good roads lead to hell
So learn how to live in the cage
Or die trying to avoid the fateJsem člověk a nenávidím lidství
Opovrhuji kulturou, plivu na právo
Podvraťáci, škorpioni, hadi a lidé
jsou jediné druhy, co se koušou do vlastního ohonu
Od té doby, co Nero zapálil Řím
všechny dobré cesty vedou do pekla
Tak se učte žít v klecích
Nebo zemřete, abyste se vyhnuli osudu
Despise the culture, spit on law
Mongrels, scorpions, snakes and men
Only species that bite their tails
Ever since Nero burnt Rome
All the good roads lead to hell
So learn how to live in the cage
Or die trying to avoid the fateJsem člověk a nenávidím lidství
Opovrhuji kulturou, plivu na právo
Podvraťáci, škorpioni, hadi a lidé
jsou jediné druhy, co se koušou do vlastního ohonu
Od té doby, co Nero zapálil Řím
všechny dobré cesty vedou do pekla
Tak se učte žít v klecích
Nebo zemřete, abyste se vyhnuli osudu
I'd sell my soul to the devil
Or anyone who would buy
If I had one Prodal bych svou duši ďáblu
Nebo komukoli, kdo by ji koupil
Kdybych nějakou měl
Or anyone who would buy
If I had one Prodal bych svou duši ďáblu
Nebo komukoli, kdo by ji koupil
Kdybych nějakou měl
I've been a burden since day one
Stranger in the strange land
Blind to what you wanted me to see
Numb to what you wanted me to be
rather philophobic than philosopher
But one thing I know for sure
If I'd free myself from the world
The world wouldn't mind at all Od jistého dne jsem příteží
Cizinec v cizí zemi
Slepý k tomu, co jsi chtěl, abych viděl
Necitlivý vůči tomu, co jsi chtěl, abych byl
Spíše filofob než filozof
Ale jednu věc vím jistě
Pokud bych se osvobodil od světa
Tomu světu by to bylo celkem jedno
Stranger in the strange land
Blind to what you wanted me to see
Numb to what you wanted me to be
rather philophobic than philosopher
But one thing I know for sure
If I'd free myself from the world
The world wouldn't mind at all Od jistého dne jsem příteží
Cizinec v cizí zemi
Slepý k tomu, co jsi chtěl, abych viděl
Necitlivý vůči tomu, co jsi chtěl, abych byl
Spíše filofob než filozof
Ale jednu věc vím jistě
Pokud bych se osvobodil od světa
Tomu světu by to bylo celkem jedno
If you want to make god laugh
Tell him about your plans
Erase empathy, abandon hope
Stand up Jestliže chceš boha rozesmát
Řekni mu o svých plánech
Zbav se empatie, opusť naději
Postav se
Tell him about your plans
Erase empathy, abandon hope
Stand up Jestliže chceš boha rozesmát
Řekni mu o svých plánech
Zbav se empatie, opusť naději
Postav se
