Kecárna Playlisty

One Day We'll Make It Big - text, překlad

playlist Playlist
Naked on the floor
In love and insecure
Smoking in the garage
18 in America
Nahá na podlaze
Zamilovaná a nejistá
Kouřící v garáži
18 v Americe
Baby
Born in the 80s
Zlato
Narozená v osmdesátkách
Left a bad taste in my mouth
To say we've got it good
One day we'll make it out
Make outta Hollywood
Zanechává pachuť v ústech,
říct, že se máme fajn
Jeden den prorazíme
Prorazíme do Hollywoodu
And don't change
Livin' in my Chevrolet
A neměň se
Žijeme v mém Chevroletu
When you took me to Laurel canyon
To show me all of the abandoned mansions
We were dreaming of far away places
Started a band
Když jsi mě vzal do Laurel kaňonu
Ukázat mi všechny opuštěné vily
Snili jsme o dalekých místech
Založili kapelu
Saying one day we'll make it big
One day we'll make it big
One day we'll make it big
One day we'll make it big
Yeah one day we'll make it
Říkali jsme, jednoho dne uspějeme
Jednoho dne uspějeme
Jednoho dne uspějeme
Jednoho dne uspějeme
Jo, jednoho dne uspějeme
Hellbent on growing up, everything bottled up
Like a caged animal drinking to the unknown
And maybe, our love is never wasted
Umíněná že vyrostu, všechno je ve mně uzavřené
Jako zvíře v kleci, piji do němoty
A možná, naše láska nebude nikdy promarněna
Wilted and faded like flowers on pavement
We drink champagne to any occasion
We were dreaming of far away places
Started a band
Povadlá a vybledlá, jako kytky na chodníku
Pijeme šampaňské při každé příležitosti
Snili jsme o dalekých místech
Založili kapelu
Saying one day we'll make it big
One day we'll make it big
One day we'll make it big
One day we'll make it big
Yeah one day we'll make it big
Říkali jsme, jednoho dne uspějeme
Jednoho dne uspějeme
Jednoho dne uspějeme
Jednoho dne uspějeme
Jo, jednoho dne uspějeme
Bored teenagers, with a gold-colored dream
Ten years later, still tryna make a living
In the City of Angels, wish I knew what I know now
We'd stay young forever
Looking back, yeah
Znudění teenageři se zlatým snem
O deset let později, stále se snažíme vydělat si na živobytí
Ve městě andělů, přeji si, abych věděla, co vím teď
Zůstali by jsme navždy mladí
Díváme se zpět, jo
One day we'll make it big
Yeah, one day we'll make it big
One day we'll make it big
Yeah, one day we'll make it big
Big
One day we'll make it big
Yeah, one day we'll make it big
Yeah, one day we'll make it
Jednoho dne uspějeme
Jo, jednoho dne uspějeme
Jednoho dne uspějeme
Jo, jednoho dne uspějeme
Uspějeme
Jednoho dne uspějeme
Jo, jednoho dne uspějeme
Jo, jednoho dne

Text přidal John_May

Video přidal John_May

Překlad přidal NexDroid

Překlad opravil NexDroid


Temporary Things Taking Up Space

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.