Liberi - text, překlad
Per le mie osse stanche,
Per le mie notti bianche,
Che cosa non fareiCo bych neudělal
Pro své unavené kosti
Pro své bílé noci
Per le mie notti bianche,
Che cosa non fareiCo bych neudělal
Pro své unavené kosti
Pro své bílé noci
Per tutti i miei pensieri,
Violenti e così veri,
Che cosa inventerei Co bych nevymyslel
Pro všechny své myšlenky
Divoké a tak upřímné
Violenti e così veri,
Che cosa inventerei Co bych nevymyslel
Pro všechny své myšlenky
Divoké a tak upřímné
Inventerei l’amore
Là, dove c’è il dolore,
Per te cosa farei Vymyslel bych si lásku
Tam, kde je teď bolest
Pro tebe, co bych udělal
Là, dove c’è il dolore,
Per te cosa farei Vymyslel bych si lásku
Tam, kde je teď bolest
Pro tebe, co bych udělal
Farei nascere un fiore
Dove ogni cosa muore,
Laggiù ti porterei Nechal bych vzejít květiny
Tam, kde všechno umírá
Snesl bych tě dolů
Dove ogni cosa muore,
Laggiù ti porterei Nechal bych vzejít květiny
Tam, kde všechno umírá
Snesl bych tě dolů
Infiniti e liberi,
Noi amanti liberi,
Noi padroni liberi,
È quel che voglio io! Nekoneční a svobodní
My svobodní milenci
My svobodní pánové
A takhle to chci!
Noi amanti liberi,
Noi padroni liberi,
È quel che voglio io! Nekoneční a svobodní
My svobodní milenci
My svobodní pánové
A takhle to chci!
Nell’azzurro liberi,
Nell’immenso liberi,
Noi bambini liberi,
È ciò che voglio io,
Che voglio io! Na modrém nebi svobodní
Nekonečně svobodní
My svobodné děti
A takhle to chci
Takhle to chci!
Nell’immenso liberi,
Noi bambini liberi,
È ciò che voglio io,
Che voglio io! Na modrém nebi svobodní
Nekonečně svobodní
My svobodné děti
A takhle to chci
Takhle to chci!
Laggiù sui mari aperti,
Io getterei gli incerti
E libero sarei Tady dole na otevřeném moři
Byl zahodil pochybnosti
A byl bych svobodný
Io getterei gli incerti
E libero sarei Tady dole na otevřeném moři
Byl zahodil pochybnosti
A byl bych svobodný
Libero di volare,
Libero di sognare,
Quello che vorrei Mohl bych létat
Mohl bych zpívat
To, co bych chtěl
Libero di sognare,
Quello che vorrei Mohl bych létat
Mohl bych zpívat
To, co bych chtěl
Ti prenderei la luna,
Ti strapperei le stelle
E poi ti porterei
Dove finisce il mare,
Dove finisce il cielo,
Laggiù ti porterei Přinesl bych ti měsíc
Natrhal bych ti hvězdy
A pak bych tě zanesl
Tam, kde končí moře
Tam, kde končí nebe
Snesl bych tě dolů
Ti strapperei le stelle
E poi ti porterei
Dove finisce il mare,
Dove finisce il cielo,
Laggiù ti porterei Přinesl bych ti měsíc
Natrhal bych ti hvězdy
A pak bych tě zanesl
Tam, kde končí moře
Tam, kde končí nebe
Snesl bych tě dolů
Infiniti e liberi,
Noi amanti liberi,
Noi padroni liberi,
È quel che voglio io! Nekoneční a svobodní
My svobodní milenci
My svobodní pánové
A takhle to chci!
Noi amanti liberi,
Noi padroni liberi,
È quel che voglio io! Nekoneční a svobodní
My svobodní milenci
My svobodní pánové
A takhle to chci!
Nell’azzurro liberi,
Nell’immenso liberi,
Noi bambini liberi,
È ciò che voglio io,
Che voglio io! Na modrém nebi svobodní
Nekonečně svobodní
My svobodné děti
A takhle to chci
Takhle to chci!
Nell’immenso liberi,
Noi bambini liberi,
È ciò che voglio io,
Che voglio io! Na modrém nebi svobodní
Nekonečně svobodní
My svobodné děti
A takhle to chci
Takhle to chci!
Mia Musica
- Soli
- Sarà
- L'italiano
- Solo Noi
- Volo Az 504
- Donna donna mia
- Sinfonia
- Tu sei mia
- Cieli Azzurri
- La mia musica
- Flash
- Liberi
- E io ti amavo
- Innamorati
- Una Serata Como Tante
- America
- Serenata
Toto Cutugno texty
- 1. L'italiano
- 2. Solo Noi
- 3. Serenata
- 4. Innamorati
- 5. La mia musica
- 6. Insieme
- 7. Buonanotte
- 8. Sarà
- 9. Africa
- 10. Soli