Kecárna Playlisty

You & I - text, překlad

playlist Playlist
It’s been a long time since I came around
Been a long time but I’m back in town
This time I’m not leaving without you
Je to už dlouho, co jsem šla kolem
Je to už hrozně dlouho, ale já jsem zpátky ve městě
Ale tentokrát nemůžu odejít bez tebe
You taste like whiskey when you kiss me, oooh
I’ll give anything again to be your baby doll
This time I’m not leaving without you
Chutnáš jako whisky, když mě políbíš, oooh
Dám cokoliv za to, být znovu jen tvou
Jo, tentokrát neodejdu bez tebe
He said sit back down where you belong
In the corner of my bar with your high heels on
Sit back down on the couch where we
made love for first time and you said to me
Říkal jsi, že jdeš sedět tam, kam patříš
V rohu mého baru s vysokými podpatky
Seděli jsme na gauči, kde jsme se
milovali poprvé a ty jsi mi řekl
Something, something about this place
Something ‘bout lonely nights and my lipstick on your face
Something, something about my cool Nebraska guy
Yeah something about
Baby yoü and I
Je tu něco, něco o tomto místě
Něco o mé osamělé noci a rtěnce na tvé tváři
Něco něco o mém super klukovi z Nebrasky
Jo, něco o...
zlato, o tobě a mně
It`s been two years since I let you go,
I couldn’t listen to a joke or rock' n' roll
Muscle cars drove a truck right through my heart
Jsou to dva roky, co jsem tě nechala,
Mohla jsem poslouchat vtipy nebo rock'n'roll
A nabušený auta jely jako kamiony přímo skrz mé srdce
On my birthday you sing me a "Heart of gold"
With a guitar humming and no clothes
This time I'm not leaving without you
Ooh-oh ooh-oh
Na mé narozeniny jsi mi zpíval "Srdce ze zlata"
S kytarou a úplně nahý
Jo, tentokrát neodejdu bez tebe
Ooh-oh ooh-oh
Sit back down where you belong
In the corner of my bar with your high heels on
Sit back down on the couch where we
made love for first time and you said to me
Říkal jsi, že jdeš sedět tam, kam patříš
V rohu mého baru s vysokými podpatky
Seděli jsme na gauči, kde jsme se
milovali poprvé, a ty jsi mi řekl,
Something, something about this place
Something ‘bout lonely nights and my lipstick on your face
Something, something about my cool Nebraska guy
Yeah something about
Baby yoü and I
Je tu něco, něco o tomto místě
Něco o mé osamělé noci a rtěnce na tvé tváři
Něco něco o mém super klukovi z Nebrasky
Jo, něco o...
zlato, o tobě a mně
Yoü and I
You, yoü and I
You, yoü and I
You, yoü and I
You, yoü and I
Oh yeah! I'd rather die
Without yoü and I
Ty a Já
Ty, Ty a Já
Ty, Ty a Já
Ty, Ty a Já
Ty, Ty a Já
Ou jé! Radši umřu
Bez tebe a mě!
C’mon!
Put your drinks up!
Tak pojď
Zvedněte svoje drinky!
We got a whole lot of money, but we still pay rent
‘Cause you can’t buy a house in Heaven
There’s only three men that Imma serve my whole life
It’s my daddy and Nebraska and Jesus Christ
Měli jsme plno peněz, ale stále musíme platit nájem
Protože jsi nechtěl koupit dům v Nebi
Jsou tu tři muži kterým sloužím holým životem
Je to můj táta, Nebraska a Ježíš Kristus
Something, something about the chase
Six whole years
I'm a New York woman, born to run you down
So have my lipstick all over your face
Something, something about just knowing when it's right
Něco, něco o svádění
Celých šest let
Jsem newyorčanka, zrozená k tomu, porazit tě
Máš moji rtěnku po celém obličeji
Něco, něco o tom vědět, kdy je to správné
So put your drinks up, for Nebraska
For Nebraska, Nebraska, I love you
Zvedněte svoje drinky pro Nebrasku
Pro Nebrasku, Nebrasko - miluji tě
Yoü and I
You, yoü and I
Baby! I rather die!
Without yoü and I
Ty a Já
Ty, Ty a Já
Zlato! Radši umřu
bez tebe a mě
Yoü and I
You, yoü and I
Nebraska! I rather die
Without yoü and I
Ty a Já
Ty, Ty a Já
Nebrasko! Radši umřu
bez tebe a mě
It’s been a long time since I came around
Been a long time but I’m back in town
This time I’m not leaving without you.
Je to tak dlouho, co jsem šla kolem
Je to už hrozně dlouho, ale já jsem zpátky ve městě
Ale tentokrát neodejdu bez tebe

Text přidala ivetecka22

Překlad přidala ivetecka22


By Lady GaGa

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.