Bed Of Nails - text, překlad
Yeah, we're gonna fight
We do it every night
Baby, when you scratch
You know I'm gonna bite
You can make me die
I can make you cry
Opposites attract
That's the reason why
No one else could make you feel
Like I do, I do, I do
No one ever gets as deep inside you
As I do, baby
Our love is a bed of nails
Love hurts good on a bed of nails
I'll lay you down and when all else
Fails
I'll drive you like a hammer on a
Bed of nails
First we're gonna kiss
Then we're gonna say
Dirty little words
Only lovers say
Rockin' through the night
Rollin' on the floor
When they hear us screamin'
They'll be breakin' down the door
No one else could make you feel
Like I do, I do, I do
No one ever gets as deep inside
You
As I do, baby
Our love is a bed of nails
Love hurts good on a bed on nails
I'll lay you down and when all else
Fails
I'll drive you like a hammer on a
Bed of nails
Bed of nails, bed of nails
I'll drive you like a hammer on a
Bed of nails
Ow, ow, ow, ow, ow
Gonna drive you like a hammer
Baby, put me in your slammer, oh
Yeah
No one else could make you feel
Like I do, I do, I do
No one ever gets as deep inside you
As I do, baby
Our love is a bed of nails
Love hurts good on a bed of nails
I'll lay you down and when all else
Fails
I'll drive you like a hammer on a
Bed of nails
Bed of nails, get on my bed of
Nails
I'll drive you like a hammer on a
Bed of nails
Ow, ow, ow, ow, ow
Gonna drive you like a hammer
Baby, put me in your slammer, oh
Yeah
I'll drive you like a hammer on a
Bed of nailsYeah, budeme se prát
Děláme to každou noc
Baby, když škrábeš
Víš, že můžu kousat
Dokážeš mne zabít
Já tě dokážu rozplakat
Protiklady se přitahují
To je ten důvod, proč.
Nikdo tě nedokáže
Dovést k těm pocitům jako já
jako já, jako já, jako já, jako já
Nikdo jiný se nedostane tak hluboko dovnitř tebe
Jako já, baby
Naše láska je postel hřebíků
Láska krásně bolí na posteli hřebíků
Položím tě a vše ostatní zmizí
Budu do tebe tlouct jako kladivo na posteli z hřebíků
Nejdřív se budeme líbat
Pak si budeme šeptat
Špinavá malá slovíčka
Jen milenci si je říkají.
Rockujem celou noc
Válejíc se na podlaze
Když nás uslyší sténat
Budou rozrážet dveře
Nikdo jiný tě nemůže dovést k těm pocitům jako já
jako já, jako já, jako já, jako já
Nikdo jiný se nedostane tak hluboko dovnitř tebe
Jako já, baby
Naše láska je postel hřebíků
Láska krásně bolí na posteli hřebíků
Položím tě a vše ostatní zmizí
Budu do tebe tlouct jako kladivo na posteli z hřebíků
Postel hřebíků, postel hřebíků
Ow, ow, ow, ow, ow
Budu do tebe tlouct jako kladivo
Baby, zavři mě ve svém vězení, oh yeah
Nikdo jiný tě nemůže dovést k těm pocitům jako já
jako já, jako já, jako já, jako já
Nikdo jiný se nedostane tak hluboko dovnitř tebe
Jako já, baby
Naše láska je postel hřebíků
Láska krásně bolí na posteli hřebíků
Položím tě a vše ostatní zmizí
Budu do tebe tlouct jako kladivo na posteli z hřebíků
Postel hřebíků, polož mne na postel hřebíků
Budu do tebe tlouct jako kladivo na posteli z hřebíků
Budu do tebe tlouct jako kladivo na posteli z hřebíků
Ow, ow, ow, ow,
Budu do tebe tlouct jako kladivo
Baby, zavři mě ve svém vězení, oh yeah
Budu do tebe tlouct jako kladivo na posteli z hřebíků
We do it every night
Baby, when you scratch
You know I'm gonna bite
You can make me die
I can make you cry
Opposites attract
That's the reason why
No one else could make you feel
Like I do, I do, I do
No one ever gets as deep inside you
As I do, baby
Our love is a bed of nails
Love hurts good on a bed of nails
I'll lay you down and when all else
Fails
I'll drive you like a hammer on a
Bed of nails
First we're gonna kiss
Then we're gonna say
Dirty little words
Only lovers say
Rockin' through the night
Rollin' on the floor
When they hear us screamin'
They'll be breakin' down the door
No one else could make you feel
Like I do, I do, I do
No one ever gets as deep inside
You
As I do, baby
Our love is a bed of nails
Love hurts good on a bed on nails
I'll lay you down and when all else
Fails
I'll drive you like a hammer on a
Bed of nails
Bed of nails, bed of nails
I'll drive you like a hammer on a
Bed of nails
Ow, ow, ow, ow, ow
Gonna drive you like a hammer
Baby, put me in your slammer, oh
Yeah
No one else could make you feel
Like I do, I do, I do
No one ever gets as deep inside you
As I do, baby
Our love is a bed of nails
Love hurts good on a bed of nails
I'll lay you down and when all else
Fails
I'll drive you like a hammer on a
Bed of nails
Bed of nails, get on my bed of
Nails
I'll drive you like a hammer on a
Bed of nails
Ow, ow, ow, ow, ow
Gonna drive you like a hammer
Baby, put me in your slammer, oh
Yeah
I'll drive you like a hammer on a
Bed of nailsYeah, budeme se prát
Děláme to každou noc
Baby, když škrábeš
Víš, že můžu kousat
Dokážeš mne zabít
Já tě dokážu rozplakat
Protiklady se přitahují
To je ten důvod, proč.
Nikdo tě nedokáže
Dovést k těm pocitům jako já
jako já, jako já, jako já, jako já
Nikdo jiný se nedostane tak hluboko dovnitř tebe
Jako já, baby
Naše láska je postel hřebíků
Láska krásně bolí na posteli hřebíků
Položím tě a vše ostatní zmizí
Budu do tebe tlouct jako kladivo na posteli z hřebíků
Nejdřív se budeme líbat
Pak si budeme šeptat
Špinavá malá slovíčka
Jen milenci si je říkají.
Rockujem celou noc
Válejíc se na podlaze
Když nás uslyší sténat
Budou rozrážet dveře
Nikdo jiný tě nemůže dovést k těm pocitům jako já
jako já, jako já, jako já, jako já
Nikdo jiný se nedostane tak hluboko dovnitř tebe
Jako já, baby
Naše láska je postel hřebíků
Láska krásně bolí na posteli hřebíků
Položím tě a vše ostatní zmizí
Budu do tebe tlouct jako kladivo na posteli z hřebíků
Postel hřebíků, postel hřebíků
Ow, ow, ow, ow, ow
Budu do tebe tlouct jako kladivo
Baby, zavři mě ve svém vězení, oh yeah
Nikdo jiný tě nemůže dovést k těm pocitům jako já
jako já, jako já, jako já, jako já
Nikdo jiný se nedostane tak hluboko dovnitř tebe
Jako já, baby
Naše láska je postel hřebíků
Láska krásně bolí na posteli hřebíků
Položím tě a vše ostatní zmizí
Budu do tebe tlouct jako kladivo na posteli z hřebíků
Postel hřebíků, polož mne na postel hřebíků
Budu do tebe tlouct jako kladivo na posteli z hřebíků
Budu do tebe tlouct jako kladivo na posteli z hřebíků
Ow, ow, ow, ow,
Budu do tebe tlouct jako kladivo
Baby, zavři mě ve svém vězení, oh yeah
Budu do tebe tlouct jako kladivo na posteli z hřebíků
Skeletons In The Closet
- Lookin Out My Back Door
- Hell Is For Children
- Somebody Put Something In..
- Don't Stop At The Top
- She is beautiful
- Just Dropped In To See Wh..
- Bed Of Nails
- Hellion (Bonus track)
- Aces High
- Rebel Yell
- No Commands
- Antisocial
- Talk Dirty To Me
- War Inside My Head
- Oops!... I Did It Again
Children Of Bodom texty
- 1. Are You Dead Yet?
- 2. In Your Face
- 3. Hate Me!
- 4. Every Time I Die
- 5. Oops!... I Did It Again
- 6. Children Of Bodom
- 7. Hate Crew Deathroll
- 8. Living Dead Beat
- 9. Angels Don't Kill
- 10. Needled 24/7