Victorious - text, překlad
Hungry as a fire,
Waiting for the flicker,
Waiting for the black hook,
Slow burn of love.
Sitting in an armchair,
Lovers in a cold war,
Brittle as a brick wall, oh...
But I want you with all of my might.
’cause I think we can make this thing right. baby,Hladový jako ohen
čekám na pobídku
čekám na černý hák
pomalu hořím láskou.
Sedím v křesle
milenci v studené válce
křehký jako cihla. oh
ale chci tě jak jen mohu
protože si myslím, že to můžeme udělat správně, baby..
Waiting for the flicker,
Waiting for the black hook,
Slow burn of love.
Sitting in an armchair,
Lovers in a cold war,
Brittle as a brick wall, oh...
But I want you with all of my might.
’cause I think we can make this thing right. baby,Hladový jako ohen
čekám na pobídku
čekám na černý hák
pomalu hořím láskou.
Sedím v křesle
milenci v studené válce
křehký jako cihla. oh
ale chci tě jak jen mohu
protože si myslím, že to můžeme udělat správně, baby..
Give me your heart,
The touch of your hand,
The sound of your voice
And I will be victorious.
Hold on to me,
Like I hold on to you.
Make it come true,
And I will be victorious. Dej mi své srdce
dotek tvé ruky
a já budu vítěz.
Drž mě
jako já držím tebe
at se to splní
a já budu vítěz.
The touch of your hand,
The sound of your voice
And I will be victorious.
Hold on to me,
Like I hold on to you.
Make it come true,
And I will be victorious. Dej mi své srdce
dotek tvé ruky
a já budu vítěz.
Drž mě
jako já držím tebe
at se to splní
a já budu vítěz.
You were such a stranger,
Lying there beside me,
Moving like a river, oh...
I was so afraid that
I was gonna lose you,
That I could never have you
Here in my arms.
But I want you with all of my might,
’cause I think we can make this thing right. Byla jsi taková divná
když jsi ležela vedle mě
hýbala se jako řeka, oh..
Já se obával toho
že tě ztratím
že bych tě nikdy neměl
tady v náručí
Ale já tě chci jak jen mohu
protože si myslím, že to můžeme udělat správně baby
Lying there beside me,
Moving like a river, oh...
I was so afraid that
I was gonna lose you,
That I could never have you
Here in my arms.
But I want you with all of my might,
’cause I think we can make this thing right. Byla jsi taková divná
když jsi ležela vedle mě
hýbala se jako řeka, oh..
Já se obával toho
že tě ztratím
že bych tě nikdy neměl
tady v náručí
Ale já tě chci jak jen mohu
protože si myslím, že to můžeme udělat správně baby
Give me your heart,
The touch of your hand,
The sound of your voice
And I will be victorious.
Hold on to me,
Like I hold on to you.
Make it come true,
And I will be victorious. Dej mi své srdce
dotek tvé ruky
a já budu vítěz.
Drž mě
jako já držím tebe
at se to splní
a já budu vítěz.
The touch of your hand,
The sound of your voice
And I will be victorious.
Hold on to me,
Like I hold on to you.
Make it come true,
And I will be victorious. Dej mi své srdce
dotek tvé ruky
a já budu vítěz.
Drž mě
jako já držím tebe
at se to splní
a já budu vítěz.
