Last One Standing - text, překlad
I'm lucid I'm blind
I can see with brand new eyes
And I find that my mistakes
Were shaping my destinyJsem průzračná, jsem slepá
Nevidím svýma zbrusu novýma očima
A zjišťuju, že mi moje chyba
Předurčila můj osud
I can see with brand new eyes
And I find that my mistakes
Were shaping my destinyJsem průzračná, jsem slepá
Nevidím svýma zbrusu novýma očima
A zjišťuju, že mi moje chyba
Předurčila můj osud
Go walk that walk, yeah you know who you are
You gotta talk that talk,
Leave them tears at the door
There's no looking back,
Hey there beautiful girl
You got it, you got it... Tak pojď na tu procházku, yeah, víš, kdo jsi
Promluv tu promluvu
Nech jejich slzy na dveřích
Není, proč se otáčet
Hej, ty krásko
Ty na to máš, ty na to máš...
You gotta talk that talk,
Leave them tears at the door
There's no looking back,
Hey there beautiful girl
You got it, you got it... Tak pojď na tu procházku, yeah, víš, kdo jsi
Promluv tu promluvu
Nech jejich slzy na dveřích
Není, proč se otáčet
Hej, ty krásko
Ty na to máš, ty na to máš...
No matter what they say,
How they make me feel
If they turn me away or down
Who cares what they believe,
Even if it hurts
Imma' be the one, one, one...
The last one standing! Nezáleží na tom, co říkají
Jak se kvůli nich cítím
Jestli mě vytáčejí nebo zchlazují
Koho zajímá, čemu věří
I když to zabolí
Budu jediná, jediná, jediná...
Poslední stojící!
How they make me feel
If they turn me away or down
Who cares what they believe,
Even if it hurts
Imma' be the one, one, one...
The last one standing! Nezáleží na tom, co říkají
Jak se kvůli nich cítím
Jestli mě vytáčejí nebo zchlazují
Koho zajímá, čemu věří
I když to zabolí
Budu jediná, jediná, jediná...
Poslední stojící!
Didn't see you
Catch the vibe
beat your words
Throw it high
Don´t talk that talk.
The last one standing!
Start a rumour
Take a bite
Middle finger in the air
I walk the walk.
The last one standing! Poslední stojící!
Poslední stojící!
Catch the vibe
beat your words
Throw it high
Don´t talk that talk.
The last one standing!
Start a rumour
Take a bite
Middle finger in the air
I walk the walk.
The last one standing! Poslední stojící!
Poslední stojící!
If they told you you were wrong
To be just who you were born
To hold a lie, because it's your time
Sooner or later they're gonna fall Pokud řeknou, žes udělal chybu
Být, prostě kým jsi byl zrozen
Abys lhal, protože je to tvůj čas
Dřiv nebo později, spadnou
To be just who you were born
To hold a lie, because it's your time
Sooner or later they're gonna fall Pokud řeknou, žes udělal chybu
Být, prostě kým jsi byl zrozen
Abys lhal, protože je to tvůj čas
Dřiv nebo později, spadnou
Go walk that walk,
Yeah you know who you are
You gotta talk that talk,
Leave them tears at the door
There's no looking back,
Hey there beautiful girl
You got it, you got it... Tak pojď na tu procházku
Yeah, víš, kdo jsi
Promluv tu promluvu
Nech jejich slzy na dveřích
Není, proč se otáčet
Hej, ty krásko
Ty na to máš, ty na to máš...
Yeah you know who you are
You gotta talk that talk,
Leave them tears at the door
There's no looking back,
Hey there beautiful girl
You got it, you got it... Tak pojď na tu procházku
Yeah, víš, kdo jsi
Promluv tu promluvu
Nech jejich slzy na dveřích
Není, proč se otáčet
Hej, ty krásko
Ty na to máš, ty na to máš...
No matter what they say,
How they make me feel
If they turn me away or down
Who cares what they believe,
Even if it hurts
Imma' be the one, one, one...
The last one standing! Nezáleží na tom, co říkají
Jak se kvůli nich cítím
Jestli mě vytáčejí nebo zchlazují
Koho zajímá, čemu věří
I když to zabolí
Budu jediná, jediná, jediná...
Poslední stojící!
How they make me feel
If they turn me away or down
Who cares what they believe,
Even if it hurts
Imma' be the one, one, one...
The last one standing! Nezáleží na tom, co říkají
Jak se kvůli nich cítím
Jestli mě vytáčejí nebo zchlazují
Koho zajímá, čemu věří
I když to zabolí
Budu jediná, jediná, jediná...
Poslední stojící!
The last one standing!
The last one standing!
(Talk that talk, walk that walk,
Talk that talk)
(Talk that talk, walk that walk,
Talk that talk, walk that walk) Poslední stojící!
Poslední stojící!
(Promluv tu promluvu, jdi tu procházku
Promluv tu promluvu)
(Promluv tu promluvu, jdi tu procházku
Promluv tu promluvu, jdi tu procházku)
The last one standing!
(Talk that talk, walk that walk,
Talk that talk)
(Talk that talk, walk that walk,
Talk that talk, walk that walk) Poslední stojící!
Poslední stojící!
(Promluv tu promluvu, jdi tu procházku
Promluv tu promluvu)
(Promluv tu promluvu, jdi tu procházku
Promluv tu promluvu, jdi tu procházku)
No matter what they say,
How they make me feel
If they turn you away or down
Who cares what they believe,
Even if it hurts
You're gon' be the one, one, one...
The last one standing! Nezáleží na tom, co říkají
Jak se kvůli nich cítím
Jestli mě vytáčejí nebo zchlazují
Koho zajímá, čemu věří
I když to zabolí
Budu jediná, jediná, jediná...
Poslední stojící!
How they make me feel
If they turn you away or down
Who cares what they believe,
Even if it hurts
You're gon' be the one, one, one...
The last one standing! Nezáleží na tom, co říkají
Jak se kvůli nich cítím
Jestli mě vytáčejí nebo zchlazují
Koho zajímá, čemu věří
I když to zabolí
Budu jediná, jediná, jediná...
Poslední stojící!
Didn't see you
Catch the vibe
beat your words
Throw it high
Don´t talk that talk.
The last one standing!
Start a rumour
Take a bite
Middle finger in the air
I walk the walk.
The last one standing! Poslední stojící!
Poslední stojící!
Catch the vibe
beat your words
Throw it high
Don´t talk that talk.
The last one standing!
Start a rumour
Take a bite
Middle finger in the air
I walk the walk.
The last one standing! Poslední stojící!
Poslední stojící!
