Hold On Til The Night - text, překlad
Watching the minute hand
Frozen solid not moving
Still we believe we can
But we're afraid of losing
Watching from over here
It's hardly worth competing
I'm almost out of here
While breaking a heart that's beating
Just as I start giving up
I'm not backing upSleduju hodinovou ručičku
Ale je zmrzlá, nehýbe se
Stále věříme, že můžeme
Ale bojíme se ztrát
Sleduju jí z vpovzdálí
Stojí za konkurenci (??)
Jsem skoro pryč
Láme mi srdce, zatímco bije
Když to začínám vzdávat
Nevrátím se
Frozen solid not moving
Still we believe we can
But we're afraid of losing
Watching from over here
It's hardly worth competing
I'm almost out of here
While breaking a heart that's beating
Just as I start giving up
I'm not backing upSleduju hodinovou ručičku
Ale je zmrzlá, nehýbe se
Stále věříme, že můžeme
Ale bojíme se ztrát
Sleduju jí z vpovzdálí
Stojí za konkurenci (??)
Jsem skoro pryč
Láme mi srdce, zatímco bije
Když to začínám vzdávat
Nevrátím se
Run into the light
Get out of your own way
Not afraid to fight
Believe in what you say
I'll hold on till the night
Hanging by a thread
I'm not scared to let go
Thoughts inside your head
That creep up to get you
I believe this is right
So I'll hold on til the night Běžím do světel
pryč z mé vlastní cesty
Nebojím se bojovat
Věřím v to, co jsi řekla
Vydržím až do noci
Nebojím se jít pryč
Myšlenky uvnitř tvé hlavy
Plížím se k tobě
Věřím, že je to správné
Tak vydržím až do noci
Get out of your own way
Not afraid to fight
Believe in what you say
I'll hold on till the night
Hanging by a thread
I'm not scared to let go
Thoughts inside your head
That creep up to get you
I believe this is right
So I'll hold on til the night Běžím do světel
pryč z mé vlastní cesty
Nebojím se bojovat
Věřím v to, co jsi řekla
Vydržím až do noci
Nebojím se jít pryč
Myšlenky uvnitř tvé hlavy
Plížím se k tobě
Věřím, že je to správné
Tak vydržím až do noci
I climbed up on a tree
To get a new perspective
If love is worth the time
The price is being rejected
Just as I start falling down
I turned this around Vylezl jsem na strom
Abych viděl nové obrazy
Jestli láska stojí za to
tak cenu odmítám
Když začínám padat dolů
Obrátil jsme se kolem
To get a new perspective
If love is worth the time
The price is being rejected
Just as I start falling down
I turned this around Vylezl jsem na strom
Abych viděl nové obrazy
Jestli láska stojí za to
tak cenu odmítám
Když začínám padat dolů
Obrátil jsme se kolem
Run into the light
Get out of your own way
Not afraid to fight
Believe in what you say
I'll hold on till the night
Hanging by a thread
I'm not scared to let go
Thoughts inside your head
That creep up to get you
I believe this is right
So I'll hold on til the night Běžím do světel
pryč z mé vlastní cesty
Nebojím se bojovat
Věřím v to, co jsi řekla
Vydržím až do nocii
Nebojím se jít pryč
Myšlenky uvnitř tvé hlavy
Plížím se k tobě
Věřím, že je to správné
Tak vydržím až do noci
Get out of your own way
Not afraid to fight
Believe in what you say
I'll hold on till the night
Hanging by a thread
I'm not scared to let go
Thoughts inside your head
That creep up to get you
I believe this is right
So I'll hold on til the night Běžím do světel
pryč z mé vlastní cesty
Nebojím se bojovat
Věřím v to, co jsi řekla
Vydržím až do nocii
Nebojím se jít pryč
Myšlenky uvnitř tvé hlavy
Plížím se k tobě
Věřím, že je to správné
Tak vydržím až do noci
Hold on til I'm with you
All I've got to give you
All my fears are slowly fading to never know
Yes I start running running running running! Vydržím to dokud jsem s stebou
Dám vše co mám tobě
Všechny mé obavy pomalu mizí a nevím kam
Ano, začínám utíkat utíkat utíkat
All I've got to give you
All my fears are slowly fading to never know
Yes I start running running running running! Vydržím to dokud jsem s stebou
Dám vše co mám tobě
Všechny mé obavy pomalu mizí a nevím kam
Ano, začínám utíkat utíkat utíkat
Run into the light
Get out of your own way
Not afraid to fight
Believe in what you say
I'll hold on till the night
(Believe that this is the night)
Hanging by a thread
I'm not scared to let go
Thoughts inside your head
That creep up to get you
I believe this is right
So I'll hold on til the night Běžím do světel
pryč z mé vlastní cesty
Nebojím se bojovat
Věřím v to, co jsi řekla
Vydržím až do nocii
Nebojím se jít pryč
Myšlenky uvnitř tvé hlavy
Plížím se k tobě
Věřím, že je to správné
Tak vydržím až do noci!!
Get out of your own way
Not afraid to fight
Believe in what you say
I'll hold on till the night
(Believe that this is the night)
Hanging by a thread
I'm not scared to let go
Thoughts inside your head
That creep up to get you
I believe this is right
So I'll hold on til the night Běžím do světel
pryč z mé vlastní cesty
Nebojím se bojovat
Věřím v to, co jsi řekla
Vydržím až do nocii
Nebojím se jít pryč
Myšlenky uvnitř tvé hlavy
Plížím se k tobě
Věřím, že je to správné
Tak vydržím až do noci!!
